1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
İndirilen yer
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Resmi YIFY filmleri sitesi:
YTS.BZ

3
00:00:41,775 --> 00:00:43,311
Küçük bir kız olduğumdan beri, ben
sabırsızlıkla hayalini kurdum
gelecek.

4
00:00:43,977 --> 00:00:45,946
Öyle bir gelecek
harika,

5
00:00:46,013 --> 00:00:48,949
mükemmelliğe sahip olacağım yer
aile.

6
00:00:49,016 --> 00:00:51,585
bir yakışıklıya sahip olacaktım
koca.

7
00:00:51,885 --> 00:00:52,653
Yakışıklı ne dedi?

8
00:00:52,986 --> 00:00:53,887
Muhteşem!

9
00:00:54,655 --> 00:00:57,091
Photoshoplanmış gibi görünen türden
gerçek hayatta.

10
00:00:59,927 --> 00:01:02,430
Ve o da olacaktı
akıllı ve sevgi dolu.

11
00:01:04,665 --> 00:01:07,935
Biraz ikiye gidiyordum
kızları, öyle olanlar
mükemmel bu

12
00:01:08,001 --> 00:01:09,603
Diğer anneleri kıskandırırlar.

13
00:01:10,538 --> 00:01:13,407
Ve ben en iyisi olacaktım
anne,

14
00:01:13,507 --> 00:01:16,810
en iyi eş ve sahip olurdu
en iyi aile.

15
00:01:18,379 --> 00:01:20,448
Ama gelecek buna sahip

16
00:01:20,514 --> 00:01:23,517
mevcut olmanın kirli alışkanlığı.

17
00:01:24,118 --> 00:01:26,520
Alexa, Alexa, f*

18
00:01:27,588 --> 00:01:30,691
Üzgünüm hediyem öyle değil
benim hayalim.

19
00:01:30,791 --> 00:01:31,259
bir şey yapmana ihtiyacım var

20
00:01:31,325 --> 00:01:32,760
Müşteri kaybının analizi.

21
00:01:32,860 --> 00:01:37,064
Biz batıyoruz ve sen oradasın
Rüya görüyorum, ne kadar tatlı.

22
00:01:37,965 --> 00:01:40,534
Sakin ol Majo, onu zaten gönderdim
teknik desteğe, onlar
gidiyorum...

23
00:01:40,634 --> 00:01:41,935
biletlerle karşılaştırın ve eğer

24
00:01:42,002 --> 00:01:43,337
Bir eşleşme buluyorlar, onlar
bize modeli verecek.

25
00:01:44,037 --> 00:01:45,339
Aptal.

26
00:01:46,407 --> 00:01:47,508
Bana ne söyledin?

27
00:01:48,709 --> 00:01:50,478
Oh hayır, hayır, hayır, söylemedim
sen, ben konuşuyordum

28
00:01:50,578 --> 00:01:52,646
neredeyse garsona
çantamı mahvetti.

29
00:01:53,046 --> 00:01:54,182
Sana asla aptal demem.

30
00:01:54,248 --> 00:01:55,216
Yapsan iyi olur.

31
00:01:56,350 --> 00:01:58,252
Kurumsal bir hattım var
dronlar kim yapacak

32
00:01:58,319 --> 00:02:00,588
maaşınızın yarısı karşılığında işiniz.

33
00:02:01,054 --> 00:02:02,290
O halde işe koyulun.

34
00:02:02,890 --> 00:02:03,324
Evet!

35
00:02:04,992 --> 00:02:06,160
İşimden nefret ediyorum.

36
00:02:06,827 --> 00:02:07,795
İşimden nefret ediyorum.

37
00:02:08,696 --> 00:02:09,763
İşimden nefret ediyorum.

38
00:02:11,031 --> 00:02:14,034
Açık oldu mu bilmiyorum
işimden nefret ettiğimi ama

39
00:02:14,134 --> 00:02:15,803
Aklımda tek bir şey vardı.

40
00:02:16,437 --> 00:02:18,472
Bununla ne zaman tanışacaktım
dostum?

41
00:02:18,539 --> 00:02:20,508
beni aşağı indireceğini
ay ve yıldızlar?

42
00:02:21,909 --> 00:02:23,644
Ah, bunun için üzgünüm Lucy.

43
00:02:24,412 --> 00:02:26,146
Ama kurumsal olmaktan nefret ediyorum
kardeşim, biliyor musun?

44
00:02:26,680 --> 00:02:28,916
Ve "aptal" hakkında söylediklerim
arkadaş gibiydik, tamam mı?

45
00:02:29,683 --> 00:02:31,151
Adım Lucy değil, Yoli.

46
00:02:32,019 --> 00:02:34,555
Ben garson değilim, ben
barista ve biz arkadaş değiliz
tamam mı?

47
00:02:36,524 --> 00:02:40,194
Şunu da söylemekte yarar var ki ben
biraz dayanılmaz.

48
00:02:42,263 --> 00:02:44,532
Hayır, o benim.

49
00:02:46,099 --> 00:02:46,867
Soyuldum.

50
00:02:48,536 --> 00:02:49,237
Yardım.

51
00:02:54,275 --> 00:02:55,409
Durdur şunu.

52
00:02:55,776 --> 00:02:56,344
Sorun ne?

53
00:02:56,677 --> 00:02:57,578
Böyle bir şey yapmaya nasıl cesaret edersin
bu mu?

54
00:02:57,678 --> 00:02:59,980
Oh hayır, çantam, nasıl cüret edersin!

55
00:03:00,047 --> 00:03:01,081
Peki bir kadına?

56
00:03:01,181 --> 00:03:02,350
Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun?

57
00:03:02,416 --> 00:03:03,417
Oh hayır, kaybediyormuşum gibi hissettim
sen

58
00:03:03,484 --> 00:03:04,385
Sen bir alçaksın.

59
00:03:04,452 --> 00:03:05,686
Ne berbat bir duygu.

60
00:03:06,019 --> 00:03:06,754
İyi misin?

61
00:03:06,854 --> 00:03:08,456
Ah evet, olduğun için teşekkür ederim
yani...

62
00:03:14,728 --> 00:03:15,496
Muhteşem!

63
00:03:18,432 --> 00:03:19,300
Ve bir beyefendi.

64
00:03:21,034 --> 00:03:23,637
Solgun görünüyorsun.

65
00:03:24,472 --> 00:03:25,673
Bunun şoktan kaynaklandığını düşünüyorum.

66
00:03:26,774 --> 00:03:27,475
Ne korku!

67
00:03:29,643 --> 00:03:31,679
Tanıştığımıza memnun oldum Sebastian.

68
00:03:31,945 --> 00:03:33,381
Sebastián Benavides.

69
00:03:33,914 --> 00:03:34,315
Evet.

70
00:03:36,350 --> 00:03:37,150
Alexa'ya teşekkürler.

71
00:03:37,217 --> 00:03:37,918
Ben bir çantayım.

72
00:03:42,723 --> 00:03:44,692
Tam tersine ben Alexa'yım.

73
00:03:46,059 --> 00:03:47,728
Memnun oldum Alexa.

74
00:03:49,430 --> 00:03:51,532
Küçük bir kız olduğumdan beri,
Her zaman olmak istedim
bağımsız.

75
00:03:51,999 --> 00:03:54,535
Hiçbir şeye, hiç kimseye ihtiyaç duymamak,
ama iki elim.

76
00:03:56,937 --> 00:03:57,905
Regina.

77
00:03:58,806 --> 00:03:59,307
Naber?

78
00:04:00,173 --> 00:04:01,241
Evet veya hayır?

79
00:04:02,676 --> 00:04:05,045
Evet, kesinlikle evet, Don Onofre.

80
00:04:05,646 --> 00:04:08,349
Fitness siparişimi vereceğim
Kraliçe ile imzalayın.

81
00:04:08,416 --> 00:04:10,017
Önce parayı bırak Reginita.

82
00:04:10,451 --> 00:04:12,386
Seni seviyorum, aile gibisin

83
00:04:12,486 --> 00:04:15,022
ama aile de suçlanıyor.

84
00:04:15,255 --> 00:04:16,757
Ve Don Onofre bunu kastetmişti.

85
00:04:17,291 --> 00:04:18,626
Bir keresinde yeğenini suçlamıştı
bir

86
00:04:18,726 --> 00:04:20,428
tatlı su
büyükbabanın cenazesi

87
00:04:20,494 --> 00:04:22,830
Bunlar benim birikimlerim
neredeyse tüm hayatım boyunca.

88
00:04:23,297 --> 00:04:25,098
Demek istediğim, gelen para
Sattığım daire de burada.

89
00:04:26,099 --> 00:04:28,336
Sadece sekizde biri kadar eksiğim var.
ama verir vermez

90
00:04:28,436 --> 00:04:29,770
üç hafta içinde bana ödeyeceğim
sen,

91
00:04:30,538 --> 00:04:31,539
Ayrıca hepsini satın alacağım
Ekipman.

92
00:04:31,639 --> 00:04:34,808
Hayır, o zaman sen

93
00:04:34,875 --> 00:04:36,677
sekizincisini sana kiralıyorum
yer.

94
00:04:37,945 --> 00:04:38,546
Nasıl?

95
00:04:39,313 --> 00:04:40,548
Tamam ama bu senin...

96
00:04:41,114 --> 00:04:41,582
Piç!

97
00:04:41,682 --> 00:04:41,782
Mümkün değil!

98
00:04:42,950 --> 00:04:43,417
Yakalayın onu!

99
00:04:44,385 --> 00:04:45,786
Hiçbir şekilde, hiçbir şekilde.

100
00:04:47,388 --> 00:04:48,889
Dur, seni piç!

101
00:04:49,357 --> 00:04:51,759
Öfke sorunlarımdan utanıyor musun? Olumsuz
hiç de.

102
00:04:52,560 --> 00:04:53,961
Çalmak ve yakalanmak
ne utanç verici.

103
00:04:55,062 --> 00:04:56,664
Yaptığım her şeyi biliyor musun?
o parayı aldın mı?

104
00:04:57,097 --> 00:04:58,265
Hayır hayır!

105
00:04:58,332 --> 00:05:00,368
Yaptığım tüm işleri biliyorsun ve
Yaptığım her şeyi, seni aptal!

106
00:05:01,001 --> 00:05:02,235
Bir kadının dövmesini ister misin?
kıçın mı?

107
00:05:02,803 --> 00:05:04,071
Bir kadının dövmesini ister misin?
kıçın mı?

108
00:05:04,438 --> 00:05:06,540
Yeter, anladı güzelim.

109
00:05:07,541 --> 00:05:09,643
Ve sen verdiğini geri veriyorsun
ondan çaldı.

110
00:05:10,511 --> 00:05:12,112
İşte burada. Defol buradan güzelim
erkek çocuk!

111
00:05:12,413 --> 00:05:14,515
İşte burada, işte burada!

112
00:05:14,848 --> 00:05:15,649
Bu kadar yeter! Bu kadar yeter!

113
00:05:16,384 --> 00:05:17,518
Sen bir kahraman mısın?

114
00:05:18,085 --> 00:05:18,819
Hayır hayır.

115
00:05:18,886 --> 00:05:19,553
Kahramanım.

116
00:05:19,787 --> 00:05:20,821
Hayır, hayır, hayır.

117
00:05:20,921 --> 00:05:22,923
Tam olarak doğru yerdeydim
doğru zamanda.

118
00:05:23,924 --> 00:05:25,426
Kader buydu.

119
00:05:25,526 --> 00:05:27,728
Photoshoplanmış yakışıklı adam
nihayet gelmişti

120
00:05:27,828 --> 00:05:29,663
bana mükemmelimi kim verecek
eğer istersem kızlarım.

121
00:05:30,263 --> 00:05:32,332
Ve adı Sebastian'dı.

122
00:05:34,435 --> 00:05:35,068
Zor, değil mi?

123
00:05:35,836 --> 00:05:36,637
Herkes gibi bu da zor
başka.

124
00:05:36,737 --> 00:05:37,971
Korkuyu farklı şekillerde yönetin.

125
00:05:39,473 --> 00:05:40,073
Korkmuyorum.

126
00:05:40,741 --> 00:05:42,209
Hayır, hayır, kendimi kastettim.

127
00:05:43,210 --> 00:05:44,745
Sadece yeneceksin diye korktum
canı cehenneme.

128
00:05:46,179 --> 00:05:46,680
Tanıştığıma memnun oldum.

129
00:05:47,214 --> 00:05:48,949
Eric, Eric Lopez.

130
00:05:49,550 --> 00:05:50,784
Bekle, bekle.

131
00:05:51,318 --> 00:05:52,119
Regina.

132
00:05:52,620 --> 00:05:53,887
Ne?! Kazayla Ortaklar.

133
00:05:55,456 --> 00:05:57,958
Hayır, karate, karate.

134
00:05:58,058 --> 00:05:58,225
Bana ne yaptın?

135
00:05:58,592 --> 00:05:59,359
Ama ama...

136
00:06:00,293 --> 00:06:01,028
Beni büyüledin.

137
00:06:02,095 --> 00:06:02,596
Yemin ederim...

138
00:06:03,597 --> 00:06:05,165
Yemin ederim bu asla başına gelmez
ben herhangi biriyle.

139
00:06:05,633 --> 00:06:07,568
Olmaz, bunu sen söylüyorsun
herkes, ne kadar?

140
00:06:07,635 --> 00:06:08,736
Hayır, hayır, hayır, hayır, bak.

141
00:06:09,570 --> 00:06:11,138
sana yemin ederim ki
büyükannenin hayatı.

142
00:06:11,405 --> 00:06:12,573
Büyükannen yüzünden mi?

143
00:06:12,873 --> 00:06:12,973
Evet.

144
00:06:15,308 --> 00:06:17,310
Dahası, gerçekten
sana çılgın bir teklif.

145
00:06:17,377 --> 00:06:18,011
İçeride misin yoksa ne?

146
00:06:18,078 --> 00:06:18,278
Ben varım.

147
00:06:18,779 --> 00:06:20,648
Benim önerim İtalya.

148
00:06:21,482 --> 00:06:22,883
Gördüğünüz gibi prensesim.

149
00:06:23,517 --> 00:06:24,852
Bu dünyadaki en iyi spa
ülke.

150
00:06:25,385 --> 00:06:26,787
Dalga havuzu bulunmaktadır.

151
00:06:26,887 --> 00:06:29,557
18'e yakın termal havuzu var.
farklı sıcaklıklarla.

152
00:06:30,290 --> 00:06:30,858
Ben zaten El'e gittim
Rollo.

153
00:06:31,358 --> 00:06:31,725
İtalya.

154
00:06:33,093 --> 00:06:35,162
Bilmiyorum, ben daha çok
Fransa takımının adamı.

155
00:06:36,096 --> 00:06:37,030
Harika, aşkım

156
00:06:37,397 --> 00:06:38,832
Paris'e gidelim mi?

157
00:06:39,433 --> 00:06:40,501
¡Ben varım, ben varım, ben varım!

158
00:06:40,834 --> 00:06:40,934
Hadi gidelim!

159
00:06:42,970 --> 00:06:43,904
Hayır, bekle, bekle.

160
00:06:44,371 --> 00:06:45,172
Evet.

161
00:06:45,272 --> 00:06:46,540
Senin için bir şeyim var.

162
00:06:54,948 --> 00:06:55,583
Küpeler!

163
00:06:58,418 --> 00:06:59,119
Çok güzeller.

164
00:07:01,388 --> 00:07:01,722
Tada!

165
00:07:06,359 --> 00:07:06,860
Güzel mi?

166
00:07:07,327 --> 00:07:07,628
Ne?

167
00:07:08,428 --> 00:07:08,829
Bunun için mi?

168
00:07:10,130 --> 00:07:10,464
Evet.

169
00:07:11,765 --> 00:07:13,634
Ne kadar sürdüğünü bilmiyorsun
alır.

170
00:07:13,734 --> 00:07:15,636
Benzersiz bir şey bulacaksınız
senin için.

171
00:07:15,903 --> 00:07:17,070
Ben onları seviyorum.

172
00:07:17,370 --> 00:07:18,171
Teşekkür ederim.

173
00:07:24,377 --> 00:07:25,245
Bekle, bekle.

174
00:07:25,345 --> 00:07:26,046
Evet.

175
00:07:26,413 --> 00:07:27,380
hissetmeni istemiyorum
baskı altında.

176
00:07:27,681 --> 00:07:28,549
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.

177
00:07:28,649 --> 00:07:29,316
Hayır, hayır, hayır, hayır.

178
00:07:29,416 --> 00:07:29,683
Kendimi baskı altında hissetmiyorum.

179
00:07:30,217 --> 00:07:30,417
Hayır.

180
00:07:30,918 --> 00:07:33,954
Hayır, hayır ama benim için bu çok

181
00:07:34,021 --> 00:07:35,823
Yapmamak önemli
sana saygısızlık ediyorum.

182
00:07:35,889 --> 00:07:37,625
Bana saygısızlık etmiyorsun.

183
00:07:38,759 --> 00:07:39,760
Prezervatif getirdin mi?

184
00:07:43,296 --> 00:07:43,897
Her zaman.

185
00:07:44,498 --> 00:07:47,668
Bugün, bugün, senin için.

186
00:07:51,872 --> 00:07:52,606
Tatlım, bir şey biliyor musun?

187
00:07:53,541 --> 00:07:54,041
Evet

188
00:07:55,509 --> 00:07:56,443
Her şeyi seninle istiyorum.

189
00:07:57,144 --> 00:08:00,013
Dünyayı gezmek istiyorum
birlikte büyümek.

190
00:08:01,515 --> 00:08:01,982
Ah, evet.

191
00:08:03,383 --> 00:08:03,851
Evet.

192
00:08:04,217 --> 00:08:06,119
Çünkü seni seviyorum.

193
00:08:07,588 --> 00:08:08,956
Ben de seni seviyorum.

194
00:08:09,623 --> 00:08:10,490
Ah hayır, seni sevmiyorum.

195
00:08:10,858 --> 00:08:11,792
Sıfır, seni seviyorum.

196
00:08:11,892 --> 00:08:13,360
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, tombul.

197
00:08:13,460 --> 00:08:14,094
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.

198
00:08:14,194 --> 00:08:14,628
Seni sevmediğimi.

199
00:08:14,728 --> 00:08:15,328
Hayır, hayır, hayır, hayır, bu...

200
00:08:15,863 --> 00:08:17,164
Anı seviyorum.

201
00:08:17,464 --> 00:08:18,566
Burada olmaktan.

202
00:08:19,166 --> 00:08:19,533
Ben de.

203
00:08:19,767 --> 00:08:20,801
Evet, onu seviyorum.

204
00:08:21,168 --> 00:08:21,602
Ben de.

205
00:08:22,069 --> 00:08:22,603
Ben de.

206
00:08:32,613 --> 00:08:32,913
Merhaba.

207
00:08:35,482 --> 00:08:36,516
Merhaba aşkım.

208
00:08:40,220 --> 00:08:41,822
Aşkım, aman tanrım.

209
00:08:46,393 --> 00:08:47,661
Çok güzel.

210
00:08:47,761 --> 00:08:49,429
Mutluyum aşkım.

211
00:08:49,529 --> 00:08:50,631
Evet, beni bekleyin lütfen.

212
00:08:52,099 --> 00:08:52,700
Teşekkürler aşkım.

213
00:08:55,335 --> 00:08:57,938
Yaşadığım sürprizi hayal edebiliyor musun?
senin için var mı?

214
00:08:58,405 --> 00:08:59,172
Hayır, ne?

215
00:08:59,439 --> 00:08:59,840
Tahmin etmek?

216
00:09:00,340 --> 00:09:01,709
Tamam.

217
00:09:02,442 --> 00:09:04,411
Bana hediye mi aldın?

218
00:09:04,511 --> 00:09:06,113
Ah, hediyeden daha iyi.

219
00:09:06,446 --> 00:09:06,914
Daha iyi?

220
00:09:07,180 --> 00:09:07,280
Evet.

221
00:09:07,748 --> 00:09:08,248
Evet.

222
00:09:08,348 --> 00:09:08,916
İstifa ettim.

223
00:09:09,182 --> 00:09:09,683
Mümkün değil.

224
00:09:10,083 --> 00:09:10,350
Üzgünüm.

225
00:09:11,118 --> 00:09:14,588
Hayır, neydi... o bendim
endişeli.

226
00:09:15,388 --> 00:09:15,823
İyi misin.

227
00:09:16,423 --> 00:09:17,290
Elbette iyiyim.

228
00:09:17,658 --> 00:09:18,491
İstifa ettim.

229
00:09:19,226 --> 00:09:20,994
Bakışını görmeliydin
söylediğimde patronumun yüzünde

230
00:09:21,061 --> 00:09:22,763
onu tutabilir mi
tazminatı

231
00:09:22,863 --> 00:09:24,765
lazerin bile yapamadığı yerde
kılları yakmak mı?

232
00:09:26,199 --> 00:09:28,836
Ah aşkım, hep hayal kurardım
bu günün.

233
00:09:29,402 --> 00:09:30,838
Ah, o... o para...

234
00:09:31,538 --> 00:09:32,505
Sen geliyordun.

235
00:09:32,606 --> 00:09:34,241
aşkım bu hiç hoşuma gitmedi
iş.

236
00:09:35,075 --> 00:09:36,476
Ayrıca ben bir kamuyum
ilişkiler uzmanı.

237
00:09:36,576 --> 00:09:38,345
halka açık, veri analisti değil.

238
00:09:39,880 --> 00:09:43,083
Benim biraz birikimim var ve sen
harika gidiyor.

239
00:09:43,884 --> 00:09:46,053
Ve şimdi biz gidiyoruz
birlikte evimizi ararız

240
00:09:47,054 --> 00:09:48,689
Tüm zamanımı adamak istiyorum
sana.

241
00:09:50,023 --> 00:09:50,290
Hantal.

242
00:09:53,293 --> 00:09:53,894
Çok büyük bir sorunum var.

243
00:09:54,594 --> 00:09:55,162
Ne oldu?

244
00:09:56,429 --> 00:09:59,232
ile konuştuğunuzu hatırlıyor musunuz?
Sana bahsettiğim yatırımcılar?

245
00:09:59,499 --> 00:10:00,634
Evet, evet, evet, evet.

246
00:10:00,701 --> 00:10:02,469
Parayı kazanmam gerekiyordu
bugün kendilerine transfer ediliyor.

247
00:10:02,569 --> 00:10:03,036
Ne düşünüyorsun?

248
00:10:03,470 --> 00:10:04,371
Neyse hesabımı engellediler.

249
00:10:04,772 --> 00:10:05,405
Mümkün değil!

250
00:10:05,505 --> 00:10:06,106
Lanet olsun

251
00:10:06,606 --> 00:10:07,340
Bankayı aradın mı?

252
00:10:07,775 --> 00:10:08,375
Evet.

253
00:10:08,942 --> 00:10:09,643
Ben zaten her şeyi yaptım.
değil mi?

254
00:10:09,743 --> 00:10:10,811
Bana tek yolun bu olduğunu söylediler

255
00:10:10,911 --> 00:10:13,280
Şahsen gitmekle ilgili ve
engelini kaldır.

256
00:10:14,181 --> 00:10:15,983
Evet ve düzelteceksin
o.

257
00:10:16,750 --> 00:10:19,953
Gordita, senden bir iyilik isteyebilir miyim?

258
00:10:20,487 --> 00:10:21,621
Elbette hangisini istersen.

259
00:10:22,022 --> 00:10:23,724
Ah tabii ki aşkım.

260
00:10:25,192 --> 00:10:27,160
ödünç verebileceğini mi sanıyorsun?
para mı?

261
00:10:27,761 --> 00:10:28,729
Ne kadardan bahsediyoruz?

262
00:10:29,863 --> 00:10:30,998
800.000 peso.

263
00:10:31,431 --> 00:10:31,965
O?

264
00:10:32,565 --> 00:10:34,134
Kulağa çılgınca geldiğini biliyorum ama
aslında saçmalık.

265
00:10:34,702 --> 00:10:37,237
Çünkü bu inişle ilgili
İspanya, bankaya gidin ve
hesabın blokesini kaldırmak.

266
00:10:37,337 --> 00:10:38,806
Transferi doğru yapacağım
uzakta.

267
00:10:38,872 --> 00:10:40,640
Kısacası kesinlikle
saçmalık.

268
00:10:41,241 --> 00:10:42,776
bende o kadar yok
para.

269
00:10:43,210 --> 00:10:45,212
Bunlar benim hayat birikimlerim.
değil mi?

270
00:10:46,046 --> 00:10:48,381
Dairemi sattım, istiyorum
yerin parasını öde, satın al

271
00:10:48,481 --> 00:10:51,584
ekipman, yani yapamam,
bu benim param.

272
00:10:51,985 --> 00:10:53,854
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, sorun değil.
evet elbette hayır.

273
00:10:54,187 --> 00:10:54,955
Hayır, endişelenme.

274
00:10:55,055 --> 00:10:56,857
Kime soracağımı düşüneceğim.

275
00:10:56,957 --> 00:10:58,058
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, öyle değil
senin sorunun.

276
00:10:58,558 --> 00:11:01,795
Ayrıca, ya sen bir
dolandırıcı mı?

277
00:11:03,363 --> 00:11:03,764
Neden?

278
00:11:04,197 --> 00:11:06,299
Kartımı almanı öneririm.

279
00:11:06,366 --> 00:11:08,802
Yani ihtiyacınız olabilecek her şey
seyahatin orada olacak
sen.

280
00:11:08,869 --> 00:11:10,403
Rahat olabilirsin evet canım
aşk.

281
00:11:10,670 --> 00:11:11,471
Hayır elbette.

282
00:11:11,705 --> 00:11:13,040
Tabii ki evet, evet, evet.

283
00:11:13,106 --> 00:11:15,008
Tek soru şu, sen
Bir gece kalabilir miyim sizce?

284
00:11:16,176 --> 00:11:17,911
bunu yaşadığın için söylüyorum
havaalanına daha yakın.

285
00:11:19,346 --> 00:11:19,446
Evet.

286
00:11:20,848 --> 00:11:22,215
Ama bunu benim için yapardın.

287
00:11:23,784 --> 00:11:25,285
Aşkım, bunun için ne yapmazdım
sen mi?

288
00:11:26,253 --> 00:11:26,353
Seni seviyorum.

289
00:11:27,087 --> 00:11:27,320
Mmm.

290
00:11:43,436 --> 00:11:45,038
Ne haber, Kawi?

291
00:11:45,705 --> 00:11:46,706
Ne haber dostum?

292
00:11:48,441 --> 00:11:49,810
Neden bu yüz?

293
00:11:50,577 --> 00:11:51,244
Erkek arkadaşın henüz gitmedi mi?

294
00:11:51,912 --> 00:11:54,281
Evet, bir süre önce ayrıldı.
sol

295
00:11:54,347 --> 00:11:56,850
Honduras'a, kim bilir neye
cehennem.

296
00:11:56,917 --> 00:11:58,819
Otur dostum, değilsin
bu hoşuna gidecek.

297
00:12:00,320 --> 00:12:00,487
Oturmak.

298
00:12:01,922 --> 00:12:04,024
Ne haber dostum? Ne oldu?
dostum?

299
00:12:09,196 --> 00:12:10,097
O senin yeni kız arkadaşın mı yoksa
ne?

300
00:12:10,163 --> 00:12:12,132
Hayır dostum, ben Oli, arkadaşım.
itibaren

301
00:12:12,232 --> 00:12:13,801
feminist birlik, o
Nice Coffee'de çalışıyor

302
00:12:15,702 --> 00:12:16,436
Ne umurumda ki?

303
00:12:17,604 --> 00:12:18,071
Anlamıyorum?

304
00:12:18,505 --> 00:12:18,772
Hayır.

305
00:12:19,807 --> 00:12:21,374
Bu Eric başka biriyle değil mi?
kız mı?

306
00:12:24,577 --> 00:12:25,412
Mümkün değil, evet.

307
00:12:25,678 --> 00:12:26,213
Eğer öyleyse.

308
00:12:27,380 --> 00:12:28,081
Bu ne zamandan beri?

309
00:12:28,448 --> 00:12:28,648
Dünden beri.

310
00:12:28,982 --> 00:12:29,349
Nereden biliyorsunuz?

311
00:12:29,817 --> 00:12:31,018
Oli bana söyledi.

312
00:12:31,451 --> 00:12:31,518
Öyle miydi?

313
00:12:34,855 --> 00:12:36,156
Mümkün değil dostum.

314
00:12:36,423 --> 00:12:37,557
Mümkün değil dostum.

315
00:12:37,624 --> 00:12:38,525
Mümkün değil dostum.

316
00:12:38,591 --> 00:12:39,326
Orospu çocuğu!

317
00:12:39,559 --> 00:12:39,860
Evet.

318
00:12:41,228 --> 00:12:41,862
Lanet olsun, param.

319
00:12:41,962 --> 00:12:42,529
Benim param.

320
00:12:42,595 --> 00:12:43,163
Benim param.

321
00:12:43,230 --> 00:12:44,464
Benim param dostum.

322
00:12:44,564 --> 00:12:45,132
Benim param.

323
00:12:45,398 --> 00:12:46,266
Ne parası dostum?

324
00:12:46,333 --> 00:12:46,800
Ne para!

325
00:12:46,867 --> 00:12:47,367
Benim param!

326
00:12:47,434 --> 00:12:47,767
Benim param!

327
00:12:47,835 --> 00:12:48,001
Tasarruflarım!

328
00:12:49,236 --> 00:12:49,937
Hayır, olamaz, orada değiller.

329
00:12:50,437 --> 00:12:50,570
Lanet olsun!

330
00:12:50,838 --> 00:12:51,504
HAYIR!

331
00:12:51,604 --> 00:12:52,372
Bana bunun doğru olmadığını söyle!

332
00:12:52,605 --> 00:12:53,340
Bu doğru değil!

333
00:12:53,440 --> 00:12:54,574
Bana öyle olmadığını tekrar söyle
doğru!

334
00:12:54,641 --> 00:12:55,542
Dostum, mümkün değil!

335
00:12:55,608 --> 00:12:55,909
Lanet olsun!

336
00:12:58,145 --> 00:12:59,179
Her şeyi planlamıştım!

337
00:13:04,451 --> 00:13:07,354
Dostum, dostum, dostum.

338
00:13:11,424 --> 00:13:14,261
Ah dostum, senin spirulinanın kahretsin
böyle kokuyor, olamaz!

339
00:13:14,661 --> 00:13:15,695
Hayır, spirulina değil.

340
00:13:15,762 --> 00:13:16,396
Safra.

341
00:13:17,364 --> 00:13:19,432
Hey, hayal edebiliyor musun?
ayrıca

342
00:13:19,532 --> 00:13:21,068
seni soydu, seni terk etti
hamile.

343
00:13:26,106 --> 00:13:26,306
Hayır.

344
00:13:27,540 --> 00:13:28,608
Düşündüğün gibi değil mi?

345
00:13:28,708 --> 00:13:29,109
Hayır hayır.

346
00:13:35,415 --> 00:13:38,385
Regina'nın hayatı düşerken
ayrı olarak okuyordum

347
00:13:38,451 --> 00:13:43,756
kültürel şeyler ve buna benzer şeyler,
benim olduğuna dair hiçbir fikrim olmadan

348
00:13:43,857 --> 00:13:45,592
Yakışıklı Prens olduğu ortaya çıktı
bir...

349
00:13:46,726 --> 00:13:47,527
O bir aptal.

350
00:13:48,728 --> 00:13:50,931
Daha fazlasını düşünemiyorum
metaforlar veya masallar.

351
00:13:52,032 --> 00:13:53,266
Aç şunu, kaltak.

352
00:13:53,733 --> 00:13:55,302
Demek sen Eric'in sevgilisisin.

353
00:13:57,204 --> 00:14:00,207
İşte Regina'yla böyle tanıştım.
bu pislik sayesinde.

354
00:14:01,174 --> 00:14:03,510
Ve ilk izlenimimiz şuydu...

355
00:14:04,511 --> 00:14:04,777
Neydi?

356
00:14:05,545 --> 00:14:06,880
Hadi söyle, tiki kız, söyle
o

357
00:14:06,947 --> 00:14:08,248
Regina, eğer yapacaksak
birlikte anlatmak

358
00:14:08,315 --> 00:14:09,849
Dönüşlere saygı duymalısınız.

359
00:14:09,950 --> 00:14:11,551
Tamam, devam et.

360
00:14:11,618 --> 00:14:14,221
Üzgünüm, Eric diye birini tanımıyorum.

361
00:14:14,521 --> 00:14:14,787
Hayır mı?

362
00:14:15,422 --> 00:14:16,723
Sana bir şeyi olduğunu söyledi
kız arkadaş.

363
00:14:17,490 --> 00:14:21,461
Sana her şeyimi çaldığını söyledi mi?
tasarruf mu yoksa suç ortağı mısınız?

364
00:14:22,862 --> 00:14:24,564
Bu arkadaşımın erkek arkadaşı.

365
00:14:25,132 --> 00:14:26,233
Ve onu öpüyorsun.

366
00:14:26,299 --> 00:14:26,466
İşte burada.

367
00:14:27,034 --> 00:14:27,901
Üzgünüm!

368
00:14:27,968 --> 00:14:28,835
Rüyalarında bile!

369
00:14:29,369 --> 00:14:32,305
Bu Sebastián Benavides, benim
erkek arkadaş.

370
00:14:32,605 --> 00:14:35,008
Bu Eric López, benim
erkek arkadaşım, tamam mı?

371
00:14:35,308 --> 00:14:36,376
Ve her şeyin üstüne, o
beni terk etti.

372
00:14:36,476 --> 00:14:37,945
Aptal hamile kaldı, ne oldu
orospu çocuğu!

373
00:14:38,345 --> 00:14:39,446
O halde bana nerede olduğunu söyle.

374
00:14:39,546 --> 00:14:40,647
Yoksa kıçını tekmeleyeceğim, seni
kaltak!

375
00:14:40,713 --> 00:14:41,448
Bakalım, görelim!

376
00:14:41,548 --> 00:14:41,982
Lütfen!

377
00:14:42,082 --> 00:14:43,350
Uyuşturucuya bile hayır!

378
00:14:43,416 --> 00:14:46,186
O embesil falan
benimle kaba konuşma şeklin

379
00:14:46,286 --> 00:14:48,989
gideceğini ifade ediyorsun
böyle bir kadınla dışarı çıkmak

380
00:14:50,590 --> 00:14:50,958
Senin gibi mi?

381
00:14:51,925 --> 00:14:53,826
Ben incelikli bir insan değilim

382
00:14:54,027 --> 00:14:56,263
ama Alexa çekilmez bir insan, dostum.

383
00:14:56,329 --> 00:14:58,531
Hey, biraz seçici olmayı tercih ederim.

384
00:14:58,731 --> 00:15:00,400
Sıranızı bekleyin.

385
00:15:02,602 --> 00:15:03,170
Ah!

386
00:15:05,738 --> 00:15:06,706
Sadece üç damlan vardı.

387
00:15:07,840 --> 00:15:11,678
Evet çünkü zaten yapmıştım
hepsini bitirdin ama sen yaptın

388
00:15:11,778 --> 00:15:15,949
Kendimi Chanel'imle savunuyorum
ve bu hiç komik değil.

389
00:15:16,883 --> 00:15:17,617
Ben bu boku yeneceğim
senden!

390
00:15:18,651 --> 00:15:20,187
Seni içeri atmalarına izin verme
yine hapis!

391
00:15:20,653 --> 00:15:21,821
sana hiçbir şey yapmayacağım
artık iyilik dostum.

392
00:15:21,888 --> 00:15:22,990
Ne?

393
00:15:25,525 --> 00:15:27,394
Hayır, ne var bunda?
sarışın mı?

394
00:15:38,471 --> 00:15:42,609
Bayan Alexa, sizin
sonuçlar.

395
00:15:43,376 --> 00:15:45,912
Sadece belirtileriniz var
ağırlaştırılmış yorgunluk
tarafından

396
00:15:46,013 --> 00:15:47,880
hamileliğin, ama her şey
düzenlidir.

397
00:15:48,215 --> 00:15:49,216
Analizler...

398
00:15:49,282 --> 00:15:50,217
Sen ne diyorsun? Ben miyim?
hamile mi?

399
00:15:51,784 --> 00:15:53,820
Evet, kusura bakmayın, sanırım siz
zaten biliyordu.

400
00:15:54,587 --> 00:15:55,722
Tamam, tekrar kontrol et, kontrol et
tekrar.

401
00:15:55,788 --> 00:15:56,389
Hamileyim?

402
00:15:56,889 --> 00:15:57,991
Evet, %100.

403
00:16:09,002 --> 00:16:09,336
Evet!

404
00:16:10,403 --> 00:16:10,570
Evet!

405
00:16:11,404 --> 00:16:11,804
Evet!

406
00:16:11,904 --> 00:16:12,572
Hamileyim!

407
00:16:13,640 --> 00:16:15,075
Ah, hamileyim!

408
00:16:15,642 --> 00:16:16,409
Tebrikler!

409
00:16:16,476 --> 00:16:18,478
Ah, teşekkür ederim, teşekkür ederim, teşekkür ederim
sen!

410
00:16:19,112 --> 00:16:20,447
Ah, bu çok mutlu
an!

411
00:16:20,547 --> 00:16:22,549
Ah, hamileyim!

412
00:16:22,649 --> 00:16:23,216
Yapamam!

413
00:16:26,419 --> 00:16:27,520
Olmaz, buna inanamıyorum
ben gidiyorum

414
00:16:27,587 --> 00:16:29,456
çok zaman var
Yasak.

415
00:16:29,989 --> 00:16:30,990
Senin için içebilir miyim?

416
00:16:33,726 --> 00:16:36,763
Mümkün değil ahbap, benim birikimim dostum,
benim tasarruflarım.

417
00:16:37,064 --> 00:16:37,764
Benim param.

418
00:16:38,631 --> 00:16:41,000
O kadar uzun zaman harcamadan gittim ki
sahip olunacak herhangi bir şey

419
00:16:41,068 --> 00:16:43,070
tasarruf ve hiçbir şeyim yok
sola dostum.

420
00:16:45,205 --> 00:16:46,739
Beni yapacak bir şeye ihtiyacım var mı
iyi hissediyor musun?

421
00:16:47,574 --> 00:16:48,775
Bana huzur veriyor, bu
bana hayat veriyor, bilmiyorum.

422
00:16:48,841 --> 00:16:49,142
Evet.

423
00:16:50,177 --> 00:16:51,111
Benimle spor salonuna gel.

424
00:16:51,544 --> 00:16:54,647
Her şeyi serbest bırakmak için ağırlığı kaldırmak
kahrolası öfkem, öfkem.

425
00:16:55,182 --> 00:16:56,916
Ve sonra tostadalara
Don

426
00:16:56,983 --> 00:16:58,851
Toño, bir ceviche yemek için
çok.

427
00:16:58,918 --> 00:17:00,653
Dostum, ceviche yiyemezsin.

428
00:17:00,720 --> 00:17:01,154
Neden?

429
00:17:01,754 --> 00:17:02,822
Ve kesinlikle hayır
halter dostum.

430
00:17:02,922 --> 00:17:03,256
Ne?

431
00:17:03,656 --> 00:17:04,591
Bir lezbiyen nasıl olabilir?

432
00:17:04,657 --> 00:17:06,025
hamile kadınlar hakkında daha fazlasını biliyor
senden daha mı dostum?

433
00:17:06,093 --> 00:17:07,060
Çünkü olmak istemedim
orada.

434
00:17:07,127 --> 00:17:08,728
hamile, evet, bende değildi
radar.

435
00:17:09,362 --> 00:17:11,030
Peki öyle olması gerekecek
radarınızda çünkü
şey

436
00:17:11,098 --> 00:17:12,265
Orada büyüyecek,
dostum.

437
00:17:12,365 --> 00:17:13,500
Göğüslerini mahvedecek,
ve onlar gidecekler

438
00:17:13,566 --> 00:17:15,602
7/24 seninle olacağım ve sen
artık karın kasları olmayacak.

439
00:17:15,668 --> 00:17:17,437
Lütfen sessiz olur musun?

440
00:17:17,537 --> 00:17:18,538
Hayır.

441
00:17:18,605 --> 00:17:19,106
Hayır dostum.

442
00:17:20,140 --> 00:17:20,607
Dostum.

443
00:17:21,641 --> 00:17:22,942
Ve eğer annenle konuşursan,
ondan sana yardım etmesini iste.

444
00:17:23,210 --> 00:17:23,610
Mümkün değil.

445
00:17:24,544 --> 00:17:25,612
O kadını zar zor hatırlıyorum.

446
00:17:26,679 --> 00:17:27,580
Bunun nasıl bir şey olduğunu biliyor musun?
seninkine varmak

447
00:17:27,647 --> 00:17:28,948
eve git ve oturma odasını bul
yanıyor mu?

448
00:17:29,015 --> 00:17:29,749
Sadece çünkü.

449
00:17:29,816 --> 00:17:30,617
Bir şeyle uykuya daldı

450
00:17:30,683 --> 00:17:32,018
ağızda sigara var biliyorum
dostum.

451
00:17:32,719 --> 00:17:34,987
Ya da çorbayı tencereye koyduğunu
mikrodalga, her şeyle birlikte.

452
00:17:35,054 --> 00:17:36,889
Teneke kutu dahil, hepsi
sonra ampuller yandı
dışarı.

453
00:17:36,989 --> 00:17:38,091
Cehenneme gittiler.

454
00:17:38,158 --> 00:17:39,226
Evet, bunu bana tonla söyledin
defalarca.

455
00:17:39,292 --> 00:17:40,627
Ama onun ne yaptığını bilmiyorsun
şu an için.

456
00:17:40,693 --> 00:17:41,228
İlgilenmiyorum.

457
00:17:44,364 --> 00:17:44,464
Tamam.

458
00:17:45,498 --> 00:17:47,734
Sen dostum, hesaplara bakılırsa

459
00:17:47,834 --> 00:17:50,270
Biz yaptık, kürtaj hayır
artık bir seçenek, ahbap.

460
00:17:51,104 --> 00:17:52,405
Ama her zaman benim gibi yapabilirsin.

461
00:17:52,472 --> 00:17:54,374
kuzen Doris ve vazgeç
evlat edinme.

462
00:17:55,642 --> 00:17:58,178
Doris'in süper aptal olmasına imkan yok ve
ona aşık oldu
öğrenci.

463
00:17:59,546 --> 00:18:01,514
Ne yani dostum, bulaşma
civarında.

464
00:18:50,963 --> 00:18:51,831
Mümkün değil. Mümkün değil.

465
00:18:53,099 --> 00:18:57,937
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, aman tanrım,
bu oluyor olamaz.

466
00:18:59,038 --> 00:19:02,475
Cidden, Alexa, ne kadar alaycı,
bana sormaya nasıl cesaret edersin

467
00:19:02,542 --> 00:19:05,111
Senin yolundan sonra bir toplantı
benden vazgeçer misin?

468
00:19:05,878 --> 00:19:09,782
Ah, Majo, cidden, öyle mi yaptın?
gerçekten senden vazgeçtiğimi mi düşünüyorsun?

469
00:19:10,883 --> 00:19:13,486
Bana çalışmaktan nefret ettiğini söylemiştin
burada.

470
00:19:14,254 --> 00:19:15,488
Hayır, hayır söyle bana

471
00:19:15,555 --> 00:19:18,291
Anlıyorum işimi seviyorum
Verileri analiz etmeyi seviyorum.

472
00:19:18,825 --> 00:19:21,428
Aslında şunu giyiyorum
Üzerinde şirketin tişörtü.

473
00:19:21,828 --> 00:19:23,830
Açıkçası şu anda değil ama
ne demek istediğimi biliyorsun.

474
00:19:24,997 --> 00:19:29,436
Bana kendini itmemi söyledin
güneşin olduğu yerde tazminat
parlama.

475
00:19:29,502 --> 00:19:30,770
ve lazer beni yakmıyor
kıllar.

476
00:19:34,941 --> 00:19:37,510
Majo, nerede olduğunu bilmiyorum
lazer kıllarınızı yakar.

477
00:19:37,577 --> 00:19:39,078
Ayrıca, olup olmadığını bilmiyorum
lazer kullanıyorsunuz.

478
00:19:39,178 --> 00:19:40,547
Yoksa ağda yapmayı mı tercih edersiniz?

479
00:19:42,181 --> 00:19:42,515
Ah.

480
00:19:47,019 --> 00:19:47,487
Hayır.

481
00:19:48,455 --> 00:19:49,622
Ah, ne düşündüm?

482
00:19:53,793 --> 00:19:54,961
Dostum, ne yapıyorsun?
o bitki?

483
00:19:55,828 --> 00:19:57,029
Yaklaşık bir süredir oradaydın
üç saat.

484
00:19:57,597 --> 00:19:58,698
Onu nereye koyacaksın?
ya da ne?

485
00:19:59,098 --> 00:19:59,699
Bırak nefes alayım!

486
00:20:01,000 --> 00:20:03,303
Nereye koyacağımı bilmiyorum
ve yapıp yapamayacağımı bilmiyorum

487
00:20:03,370 --> 00:20:04,904
yarın taşıyabilirim
İnek gibi olacağım.

488
00:20:06,138 --> 00:20:07,307
Aman Tanrım, yine davet ettin!

489
00:20:07,407 --> 00:20:09,208
tüm lanet sendika arkadaşların,
hippiler

490
00:20:09,276 --> 00:20:10,743
koltuk altı kıllarıyla, kahretsin.

491
00:20:11,244 --> 00:20:12,545
Dostum, sakin ol.

492
00:20:15,081 --> 00:20:15,948
Alexa Hernandez.

493
00:20:16,015 --> 00:20:16,783
Lanet annesi.

494
00:20:18,318 --> 00:20:20,820
Geçen gün üç tane attın
bana bir damla kahve, sordum

495
00:20:20,887 --> 00:20:23,756
Garson bana seninkini verdi
adres ve işte buradayım

496
00:20:23,823 --> 00:20:25,992
Konuşmak için gündemimi açıyorum
sen, bana nasıl yardım edebileceğimi söyle
sen.

497
00:20:26,092 --> 00:20:27,059
Ne kadar naziksin.

498
00:20:27,727 --> 00:20:29,296
Paran var mı Eric?
benden mi çaldın?

499
00:20:30,397 --> 00:20:32,732
Eric'in nerede olduğunu biliyor musun?

500
00:20:33,400 --> 00:20:34,667
Hayır, tam da bu yüzden...

501
00:20:34,734 --> 00:20:36,369
O zaman git kendi kendini becer
sarışın.

502
00:20:37,770 --> 00:20:40,206
Tatlım, onu içeri al, o yardım edebilir
Eric'i bul.

503
00:20:41,073 --> 00:20:43,710
Mümkün değil, bakışı göremiyor musun
Yüzündeki kayıp mı?

504
00:20:43,810 --> 00:20:46,546
Hayır, o kaltak burada yaşıyor
Narnia, ne konuşuyorsun?
hakkında?

505
00:20:48,948 --> 00:20:52,785
Ah, Don Onofre, ben
seni aramak üzereyim.

506
00:20:53,286 --> 00:20:53,686
Ne oldu?

507
00:20:57,990 --> 00:20:58,858
HAYIR... yapmanı istiyorum

508
00:20:59,659 --> 00:21:00,360
Beni dinlemek zorunda.

509
00:21:05,865 --> 00:21:06,566
Evet biliyorum.

510
00:21:06,966 --> 00:21:09,436
Regina, bunu yapman harika
sağduyuya sahip olmak.

511
00:21:09,969 --> 00:21:13,105
Tamam Bay Onofre, orada olacağım
birazdan.

512
00:21:13,205 --> 00:21:13,873
Regina.

513
00:21:13,940 --> 00:21:14,741
Biraz bekle,

514
00:21:14,841 --> 00:21:16,242
Lütfen, sonra konuşuruz
kişi.

515
00:21:16,309 --> 00:21:18,445
senin ve benim için isterim
konuş, sırf bunun için bile olsa
beş

516
00:21:18,545 --> 00:21:20,012
dakika. Neyim görünmezim,
neden beni görmezden geliyorsun?

517
00:21:20,680 --> 00:21:21,548
Nasılsın...?

518
00:21:21,614 --> 00:21:22,749
Bana dokunma, hayır.

519
00:21:23,716 --> 00:21:25,952
Bu doğru olamaz, ne kadar kaba.

520
00:21:28,254 --> 00:21:28,555
Ah.

521
00:21:30,723 --> 00:21:34,093
Ama neden olmasın, Don Onofre,
Ayın sonu, yemin ederim.

522
00:21:34,727 --> 00:21:38,331
Reginita, paramı ödemiyorum
küfürle ilaç tatlım.

523
00:21:38,965 --> 00:21:40,833
Eğer istersen bana bir kez ve son olarak söyle
eğer paranız var mı yoksa yok mu
hayır yapmayacağım

524
00:21:40,933 --> 00:21:42,669
onu tavukçuya ilet ve
onda var

525
00:21:43,603 --> 00:21:45,037
Tavukla ne demek istiyorsun
dostum, Don Onofre mi?

526
00:21:45,872 --> 00:21:47,840
Demek istediğim, burada olması gerekiyor
kraliçeyle uyum.

527
00:21:48,341 --> 00:21:49,208
Ve eğer babam, o oldu mu?

528
00:21:49,275 --> 00:21:50,677
Efsanevi altınla burada
eldiven mi?

529
00:21:51,578 --> 00:21:53,913
Altın Eldiven, gerçekten
babana hayran kaldın.

530
00:21:54,013 --> 00:21:54,714
Ve daha sonra?

531
00:21:55,281 --> 00:21:56,483
O, halkın gururuydu
mahalle.

532
00:21:57,116 --> 00:21:59,852
Ama burası eskiden
uzun süre terk edildim ve ben
bunu böyle bırakamam.

533
00:21:59,952 --> 00:22:03,556
Alexa Hernandez, halka açık
ilişkiler memnun oldu.

534
00:22:04,724 --> 00:22:07,226
Efendim, gideceğinizi söylüyorsunuz
burayı dönüştürmek için

535
00:22:07,293 --> 00:22:10,463
sefil bir durumda efsanevi
tavuk dükkanı.

536
00:22:11,097 --> 00:22:13,833
Eğer müvekkilim bunu ona verirse,
o olabilir

537
00:22:13,900 --> 00:22:18,605
kazançlı iş teşviki
kondisyonun dönüşü

538
00:22:18,705 --> 00:22:21,040
ona altın eldivenleri veren
mahallemiz için.

539
00:22:22,409 --> 00:22:23,743
Ve her şeyin üstünde,
emredildi

540
00:22:24,477 --> 00:22:28,615
isteyen bir kadın tarafından
mirasını sürdürüyor.

541
00:22:33,119 --> 00:22:35,054
Efsanevi, iş diyorsun ki,

542
00:22:35,622 --> 00:22:37,524
Olmaz, bunu nereden çıkardın?
çok saçmalık.

543
00:22:37,590 --> 00:22:38,791
Ben halkla ilişkiler uzmanıyım
profesyonel,

544
00:22:38,858 --> 00:22:40,393
saçmalık yapmak benim işim
uzmanlık.

545
00:22:41,193 --> 00:22:42,128
Tamam?

546
00:22:44,431 --> 00:22:45,532
Ve bunun nasıl olduğunu bilmiyorum
ses geldi ama

547
00:22:45,598 --> 00:22:46,899
Ne demek istediğimi tam olarak biliyorsun.

548
00:22:47,333 --> 00:22:47,667
Evet.

549
00:22:48,801 --> 00:22:51,103
nedeniyle işimden ayrıldım
Sebastián,

550
00:22:52,439 --> 00:22:54,340
Sonra beni terk etti, her şeyimi çaldı
tasarruf ettim ve hatta bunu yapmak zorunda kaldım

551
00:22:54,441 --> 00:22:55,808
babamdan borcunu ödemesini iste
kira.

552
00:22:58,010 --> 00:22:59,045
Ah, seni zavallı şey.

553
00:22:59,879 --> 00:23:01,548
Babama bile sormak zorunda kaldım
kirayı ödemek için para.

554
00:23:02,048 --> 00:23:03,783
Mümkün değil, en azından bir
baba, dostum.

555
00:23:05,151 --> 00:23:06,218
Regis, lütfen.

556
00:23:07,053 --> 00:23:09,021
Bu adamın farkında değil misin?
ikimizle mi oynadın?

557
00:23:10,389 --> 00:23:11,157
Sen bunu hak ediyorsun.

558
00:23:14,226 --> 00:23:15,394
Ben de hamileyim.

559
00:23:21,300 --> 00:23:21,968
Beş dakikanız var.

560
00:23:23,102 --> 00:23:23,636
Planın ne?

561
00:23:24,270 --> 00:23:25,672
Plan yok, yok.

562
00:23:26,072 --> 00:23:26,405
Henüz.

563
00:23:27,206 --> 00:23:28,875
Sadece bulmak istediğimi biliyorum
tıpkı senin gibi.

564
00:23:29,208 --> 00:23:30,843
Ve güçlerimizi birleştirerek
daha hızlı bul.

565
00:23:32,278 --> 00:23:33,045
İki şey.

566
00:23:33,646 --> 00:23:35,414
Bir tanesi çağrılmadı
Sebas, adı Eric.

567
00:23:36,282 --> 00:23:36,649
Saniye.

568
00:23:38,651 --> 00:23:40,720
Dostum seni sevmiyorum, sevmiyorum
iyi bir hava olsun.

569
00:23:41,053 --> 00:23:41,788
Ne de sen bana.

570
00:23:43,189 --> 00:23:44,657
Sadece olmamız gerekiyor

571
00:23:44,757 --> 00:23:46,158
ortaklar, biz bunu ele geçirirken
o.

572
00:23:46,392 --> 00:23:46,759
Anlaşmak.

573
00:23:49,762 --> 00:23:50,029
Anlaşmak.

574
00:23:56,903 --> 00:23:57,470
Hoş geldin.

575
00:24:01,841 --> 00:24:04,076
Babanın ödemek zorunda kalmasına şaşmamalı
senin kiran.

576
00:24:14,654 --> 00:24:15,488
Bu adam, değil mi?

577
00:24:16,589 --> 00:24:17,790
Sebas bunu unuttu.

578
00:24:21,393 --> 00:24:21,761
Eric.

579
00:24:24,797 --> 00:24:24,964
Sebas.

580
00:24:25,498 --> 00:24:26,666
Adı Sebastian'dı.

581
00:24:29,435 --> 00:24:30,503
Belki bu konuda bana yalan söyledi
ya da.

582
00:24:39,145 --> 00:24:40,847
Eric López, tüm fotoğrafları

583
00:24:40,947 --> 00:24:42,381
Sosyal medyadan çalındılar
medya.

584
00:24:42,749 --> 00:24:43,616
Hiçbir ipucu yok.

585
00:24:43,950 --> 00:24:45,518
Bulmak neredeyse imkansız
o.

586
00:24:47,587 --> 00:24:48,855
Tamam.

587
00:24:50,089 --> 00:24:50,757
Tamam, odaklan.

588
00:24:52,191 --> 00:24:55,595
Ondan en son haberimiz şuydu:
İspanya'ya gittiğini söyledi.

589
00:24:56,095 --> 00:24:57,730
Bazı şeyleri halletmesi gerekiyordu
onun ortağı.

590
00:24:57,797 --> 00:25:00,232
Hayır, İspanya'ya gitmedi.
Honduras'a gitti.

591
00:25:01,200 --> 00:25:03,002
O da İspanya'ya gitti
hesabının engellendiği yer.

592
00:25:03,102 --> 00:25:03,803
Hayır, hayır, hayır, hayır.

593
00:25:04,136 --> 00:25:05,972
Hesabı şu tarihte bloke edildi:
Honduras.

594
00:25:06,038 --> 00:25:07,674
Hayır, onun olduğu yer orası
işletmeler.

595
00:25:07,774 --> 00:25:09,208
Honduras'a gitti.

596
00:25:09,475 --> 00:25:09,842
İspanya'ya.

597
00:25:12,945 --> 00:25:14,180
İspanya, İspanya'ydı, öyleydi
İspanya, İspanya, İspanya.

598
00:25:14,280 --> 00:25:15,982
Honduras, Honduras, Honduras.

599
00:25:16,082 --> 00:25:16,248
İspanya, İspanya!

600
00:25:16,716 --> 00:25:19,819
Durun, bizi dinleyin.

601
00:25:21,353 --> 00:25:23,322
Açıkça İspanya'da değiller.
ne de Honduras'ta.

602
00:25:24,190 --> 00:25:26,258
Tıpkı onun adı gibi
Eric ya da Sebastian.

603
00:25:27,594 --> 00:25:28,961
Bu adam kahrolası bir yalancı ve
bir hırsız.

604
00:25:30,697 --> 00:25:32,264
Sanki kaybolmuş gibiydik.

605
00:25:32,331 --> 00:25:34,166
Ve o piç Eric
bizden uzaklaşacak.

606
00:25:34,533 --> 00:25:35,234
Sebas

607
00:25:35,467 --> 00:25:36,068
Ya da adı her ne ise

608
00:25:36,569 --> 00:25:39,672
Bunu nereye koydum?

609
00:25:43,610 --> 00:25:44,844
Arkasında bir şey yazıyor

610
00:25:53,552 --> 00:25:55,087
Evet onu tanıyorum

611
00:25:55,855 --> 00:25:56,856
Ama yıllardır gelmiyor.

612
00:25:56,923 --> 00:25:58,124
Adının ne olduğunu söylediler?

613
00:25:58,591 --> 00:25:59,025
Sebastián.

614
00:25:59,125 --> 00:25:59,158
Eric.

615
00:26:01,027 --> 00:26:03,796
Bak baba, bu adam aldattı
ikimiz de.

616
00:26:04,463 --> 00:26:05,531
Paramızı çaldı.

617
00:26:05,965 --> 00:26:08,167
Ve her şeyin üstüne, o
bizi hamile bıraktı.

618
00:26:08,434 --> 00:26:09,168
Ve aynı zamanda.

619
00:26:10,402 --> 00:26:11,237
Aynı zamanda.

620
00:26:13,505 --> 00:26:14,573
Günahkarlar mı?

621
00:26:14,674 --> 00:26:15,541
Ah baba, evet öyleydi
aynısı.

622
00:26:15,642 --> 00:26:17,109
zaman, ama her biri kendi başına
yol.

623
00:26:20,046 --> 00:26:20,546
Hangi yöne?

624
00:26:20,613 --> 00:26:21,313
Peki sen ne düşünüyorsun?

625
00:26:21,914 --> 00:26:23,182
Ben arkadan, o da arkadan
ön.

626
00:26:25,918 --> 00:26:26,853
Ah, baba, keşke...

627
00:26:26,919 --> 00:26:28,120
Hayır, bizi çaresiz bırakma

628
00:26:28,888 --> 00:26:30,823
Lütfen ayrılmayın.

629
00:26:33,259 --> 00:26:33,893
Çok kötü.

630
00:26:34,393 --> 00:26:35,795
Çift taraflı giriş yaptın
küçük rahip.

631
00:26:36,562 --> 00:26:37,697
Ah, anladı.

632
00:26:39,565 --> 00:26:40,967
Biz denedik.

633
00:26:41,400 --> 00:26:42,669
Hayatında iyi şanslar, iyi
şansın yaver gitsin

634
00:26:42,735 --> 00:26:44,536
hamilelik ve burada işler var
sona erdi.

635
00:26:44,603 --> 00:26:45,604
Ve herkes gidiyor...

636
00:26:45,705 --> 00:26:46,172
Bekle.

637
00:26:47,039 --> 00:26:49,041
O beni soyan adam
Sebastian'la tanıştığım gün.

638
00:26:49,341 --> 00:26:49,909
Yankesici!

639
00:26:51,343 --> 00:26:52,511
Mümkün değil, ben de dostum!

640
00:26:52,812 --> 00:26:55,347
Cidden, hayır, hayır!

641
00:26:55,648 --> 00:26:57,616
Ah, dikkatli ol, tehlikeli!

642
00:27:03,756 --> 00:27:04,724
Senin derdin ne?

643
00:27:05,491 --> 00:27:06,292
Senin sorunun ne?

644
00:27:06,358 --> 00:27:06,759
Senin derdin ne?

645
00:27:07,359 --> 00:27:08,394
Lanet çılgın yaşlı kadın

646
00:27:08,460 --> 00:27:10,396
Sen delisin, öpüşüyorsun
sokağın ortasında!

647
00:27:11,463 --> 00:27:12,832
Sana söyledim eğer seni görürsem
fena halde dövecekti
senden, seni piç!

648
00:27:16,502 --> 00:27:17,503
İğrenç!

649
00:27:17,569 --> 00:27:18,104
Ah dostum o kadar da büyük değildi
anlaşma!

650
00:27:18,637 --> 00:27:19,105
Üzgünüm.

651
00:27:20,472 --> 00:27:21,207
Şimdi bakalım,

652
00:27:21,307 --> 00:27:22,108
Bu mu?

653
00:27:22,174 --> 00:27:22,809
Kim kimin kıçını dövecek
kim?

654
00:27:24,343 --> 00:27:25,712
Ah gözlerim!

655
00:27:26,512 --> 00:27:27,179
Aman... ah dostum!

656
00:27:27,246 --> 00:27:27,714
İyi misin!

657
00:27:28,514 --> 00:27:29,381
Ben ona hiçbir şey yapmadım!

658
00:27:29,448 --> 00:27:30,783
Hepsi Roy'un hatasıydı!

659
00:27:31,617 --> 00:27:31,984
Roy mu?

660
00:27:32,919 --> 00:27:34,821
Bize bildiğiniz her şeyi anlatın!

661
00:27:35,287 --> 00:27:36,255
Yoksa seni teslim edeceğiz
ile

662
00:27:36,322 --> 00:27:37,690
Polis, alacaklar
hapse girersin.

663
00:27:37,790 --> 00:27:38,991
Güven bana!

664
00:27:39,058 --> 00:27:40,827
Ödemeye yetecek kadar paranız olmayacak
ayrıcalıklı bölge.

665
00:27:40,927 --> 00:27:42,161
Evet, güven bana!

666
00:27:42,228 --> 00:27:44,496
Bak, Roy ve ben büyüdük
bu mahallede birlikteyiz.

667
00:27:45,031 --> 00:27:46,432
O ve ben yoldaştık
compadres.

668
00:27:47,066 --> 00:27:48,467
Bu kadar iyi, çünkü adam
düşünüyor

669
00:27:48,534 --> 00:27:49,936
o çok yakışıklı, çünkü o
zaten kendisinin bir pislik olduğunu düşünüyor.

670
00:27:50,770 --> 00:27:51,804
Bana şunu söylüyor, ne var
yukarı mı?

671
00:27:51,904 --> 00:27:52,471
İçeride misin?

672
00:27:53,039 --> 00:27:54,540
Ona söylüyorum, o kadar çekiyorum
itin diyor.

673
00:27:55,007 --> 00:27:56,876
Ve sonra bana şunu söyledi:
sütü getir.

674
00:27:56,976 --> 00:27:58,244
Ben de ne oldu?

675
00:27:58,344 --> 00:28:00,079
Ve ben zaten bunun için gittim
Jocoque, kapıyı açık tutuyorum.

676
00:28:00,179 --> 00:28:01,247
Baba, bunu geçecek misin?
ona mı değil mi?

677
00:28:01,480 --> 00:28:02,381
Onu anlıyor musun?

678
00:28:02,448 --> 00:28:03,049
Bana bir dakika ver

679
00:28:03,115 --> 00:28:03,950
Reicito, burası senin alanın.

680
00:28:04,483 --> 00:28:06,385
Ben o noktadayken, ben sadece
seni bekliyorum.

681
00:28:06,652 --> 00:28:07,019
Ne için?

682
00:28:07,920 --> 00:28:09,121
Saldır, vaftiz baba!

683
00:28:09,621 --> 00:28:10,957
Bekle ona biber gazı sıkalım
tekrar.

684
00:28:11,457 --> 00:28:13,459
Bakalım, bakalım.

685
00:28:13,893 --> 00:28:14,693
Kendime şunu söyleyeceğim
gerçek.

686
00:28:16,996 --> 00:28:18,998
Roy zaman zaman beni arar

687
00:28:19,098 --> 00:28:20,833
bana bazı garip işler önermek için.

688
00:28:21,768 --> 00:28:22,368
Ve bu şekilde kazanabilirim
az para.

689
00:28:23,402 --> 00:28:23,770
Yani,

690
00:28:25,104 --> 00:28:28,040
Kızlardan çanta çalıyorum
sen.

691
00:28:30,042 --> 00:28:30,342
Kızlar mı?

692
00:28:32,078 --> 00:28:33,445
Peki daha kaç tane var?

693
00:28:36,883 --> 00:28:38,284
Sayımı kaybettim.

694
00:28:43,655 --> 00:28:46,592
Evet o benim eski erkek arkadaşım
Kleptomani Genaro.

695
00:28:46,692 --> 00:28:50,196
Bana ödeyeceğini söyledi
tüm diplomam boyunca ve sonra

696
00:28:50,262 --> 00:28:52,364
ailemin parasını aldı
şehre gelmem için bana ödünç verdi.

697
00:28:54,967 --> 00:28:57,336
Peter, o bir dolandırıcı
kadınlar.

698
00:28:57,636 --> 00:28:59,071
Tinder'dakinden daha kötü.

699
00:28:59,338 --> 00:29:00,506
Lanet olsun Peter, dostum.

700
00:29:00,940 --> 00:29:02,608
Ona çatı katımı ödünç verdim
aylar.

701
00:29:03,009 --> 00:29:04,844
Korkunç bir durumda bıraktı
ve daha kötüsü.

702
00:29:06,045 --> 00:29:07,880
Balığımın ölmesine izin verdi.

703
00:29:09,615 --> 00:29:11,650
Araştırmaya çalıştım ama
ona parayı verdiğimden beri

704
00:29:11,750 --> 00:29:13,886
herhangi bir şeyi gönüllü olarak kanıtlamak.

705
00:29:13,986 --> 00:29:16,722
Merhaba Tajrimata, en uygunu
un poapéctis, çene.

706
00:29:17,389 --> 00:29:19,892
Korkunç bir şey olsa gerek
çok tuhaf geliyor.

707
00:29:19,992 --> 00:29:21,460
Daha iyi bir tercüman kullanın
anla.

708
00:29:21,560 --> 00:29:23,595
Paramı çaldı; yapmadım
ona bir kuruş borç ver.

709
00:29:24,063 --> 00:29:25,898
Ve bir şekilde bunu ona verdim

710
00:29:25,965 --> 00:29:27,566
gönüllü olarak çünkü ona verdim
benim kartım.

711
00:29:28,167 --> 00:29:29,235
Benim yanımda o Sebastian'dı.

712
00:29:29,902 --> 00:29:30,536
Benim yanımda Eric vardı.

713
00:29:31,370 --> 00:29:32,338
O nerede? Biliyor musunuz?

714
00:29:35,607 --> 00:29:36,375
Suşi sipariş edeceğim.

715
00:29:40,779 --> 00:29:41,547
Belki bir sandviç, ama...

716
00:29:42,048 --> 00:29:42,414
Ya da ne?

717
00:29:46,385 --> 00:29:48,420
Evet seni dolandırdı ve çaldı
senin paran.

718
00:29:48,487 --> 00:29:53,425
Senden ve diğerlerinden...
diğerleri de. 17 tane daha.

719
00:29:54,026 --> 00:29:55,061
Hiç bir fikrim yoktu.

720
00:29:55,461 --> 00:29:57,563
Nerede olduğunu biliyor musun, nerede
onu bulabilir miyiz?

721
00:29:58,564 --> 00:30:01,267
Eh, aşağı yukarı her ikisinde bir
aylar o

722
00:30:01,333 --> 00:30:03,035
buradaki evimi ödünç almak istiyor
Meksika.

723
00:30:03,569 --> 00:30:05,304
Gerçek şu ki, neredeyse hiç
onu kullan.

724
00:30:16,115 --> 00:30:19,685
Ama gerçek şu ki
şu anda evde.

725
00:30:20,319 --> 00:30:22,821
Ve ona söyleyeceğim
hemen ayrılmak.

726
00:30:22,922 --> 00:30:25,257
Hayır, hayır, hayır, hayır.

727
00:30:25,824 --> 00:30:27,493
Hiçbir şey söylememek en iyisi
ona.

728
00:30:28,427 --> 00:30:30,296
İstediğimiz yerdeyiz
o.

729
00:30:31,563 --> 00:30:32,298
Evet.

730
00:30:33,765 --> 00:30:34,300
Ona hiçbir şey söyleme.

731
00:30:37,269 --> 00:30:37,603
İşte burada.

732
00:30:38,037 --> 00:30:39,305
Bu Sebastian'ın arabası.

733
00:30:41,840 --> 00:30:43,109
Planı gözden geçirelim.

734
00:30:43,209 --> 00:30:45,144
Evet, içeri girip boku yeneceğiz
onun dışında.

735
00:30:45,244 --> 00:30:47,413
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.

736
00:30:47,746 --> 00:30:49,681
Gizlice içeri girdik

737
00:30:49,781 --> 00:30:51,183
ondan birini bulma görevi
kıllar.

738
00:30:51,650 --> 00:30:53,852
İster yastıklarda olsun, onun
iç çamaşırı, kanalizasyon.

739
00:30:53,953 --> 00:30:54,753
İğrenç

740
00:30:55,421 --> 00:30:57,789
Ah Regina, olamaz, biz sadece
birkaç ay önce bağlanmıştık.

741
00:30:57,856 --> 00:30:58,690
Hayır, hayır, hayır, hayır.

742
00:30:59,158 --> 00:31:00,960
Eric'le yatıyordum, benim
piç erkek arkadaş.

743
00:31:01,293 --> 00:31:02,861
Bu, yalancı dolandırıcı Roy.

744
00:31:02,962 --> 00:31:03,595
Balık katili.

745
00:31:04,096 --> 00:31:04,863
İyi bir nokta.

746
00:31:05,264 --> 00:31:06,698
Ama dikkatinizi dağıtmayın.

747
00:31:07,399 --> 00:31:09,969
Ondan birini bulmalıyız
kontrol edebilmemiz için kıllar.

748
00:31:10,069 --> 00:31:11,370
bebeklerimizin babası kim
ve

749
00:31:11,470 --> 00:31:13,272
Bu şekilde onu ele geçireceğiz
köşeye sıkıştı.

750
00:31:13,605 --> 00:31:13,940
Aha.

751
00:31:14,373 --> 00:31:15,641
Ve onu köşeye sıkıştırdığımızda,

752
00:31:15,707 --> 00:31:18,477
Onu fena halde dövdük
öfkeni çıkar.

753
00:31:18,777 --> 00:31:21,013
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.

754
00:31:21,080 --> 00:31:21,948
Hayır, bak, bu kadar yeter.

755
00:31:22,481 --> 00:31:23,649
Haydi Preppy Girl's'ü yapalım
planla.

756
00:31:24,150 --> 00:31:25,151
Teşekkür ederim.

757
00:31:25,918 --> 00:31:27,486
Hatta pembe giyinmişsin

758
00:31:27,853 --> 00:31:29,321
Tamam, ama bunu herhangi biri için getiriyorum
on sekiz

759
00:31:29,855 --> 00:31:30,389
On sekiz

760
00:31:30,756 --> 00:31:31,357
On sekiz nedir?

761
00:31:32,658 --> 00:31:33,525
Ah, çok safsın.

762
00:31:34,493 --> 00:31:35,127
Tamam, çekil.

763
00:31:35,527 --> 00:31:36,395
Dışarı çık, sana açıklayacağım
bir anda.

764
00:31:39,999 --> 00:31:43,669
Davetiniz için teşekkürler.
dostum buna gerçekten ihtiyacım vardı.

765
00:31:44,036 --> 00:31:44,870
Evet, ben de.

766
00:31:45,371 --> 00:31:46,772
Bu gerçekten zor bir şeydi
iş.

767
00:31:47,173 --> 00:31:48,140
Çift vites değiştirmek zordur.

768
00:31:48,807 --> 00:31:49,641
Gerçekten zor bir durumla karşılaştım.

769
00:31:50,342 --> 00:31:51,343
Lanet olsun, ne vücut!

770
00:31:52,211 --> 00:31:54,280
ama mizaç gibi
güreşçi kızı

771
00:31:54,346 --> 00:31:55,214
Ne, ahbap?

772
00:31:55,281 --> 00:31:55,814
Sadece aldığını sanıyordum
hazırlar.

773
00:31:56,582 --> 00:31:58,550
Moncho'nun işte olması mümkün değil, asla
ayrımcılık yapıyor.

774
00:31:59,751 --> 00:32:01,653
Onun küçük ve güzel bir zulası vardı.
tiki olandan bile daha fazlası.

775
00:32:01,988 --> 00:32:05,557
İki, sekiz, yedi, bir, altı,
beş.

776
00:32:09,461 --> 00:32:10,496
Taşınmak.

777
00:32:12,564 --> 00:32:13,199
Toplarla dostum.

778
00:32:22,975 --> 00:32:24,043
Ne yapıyorsun dostum?

779
00:32:24,510 --> 00:32:26,678
SWAT işaretleri filmlerdeki gibi.

780
00:32:26,745 --> 00:32:28,280
Olmaz, tam düşündüğüm anda

781
00:32:28,347 --> 00:32:30,082
sağduyulusun, bam ben
pişmanım.

782
00:32:31,317 --> 00:32:34,020
Tamam, seni eleştirel kız, nasıl
yapıyorum der misin?

783
00:32:34,086 --> 00:32:35,454
orada ve sen gidiyorsun
orada mı?

784
00:32:36,088 --> 00:32:36,522
Peki, böyle.

785
00:32:38,057 --> 00:32:38,457
Hadi gidelim.

786
00:32:43,929 --> 00:32:44,663
Lanet olsun dostum.

787
00:32:51,937 --> 00:32:53,339
Evet, işte buradayız.

788
00:32:58,710 --> 00:32:59,478
Bakalım, bakalım.

789
00:33:00,712 --> 00:33:02,148
Evet, evet.

790
00:33:05,184 --> 00:33:06,585
Ne kadar iğrenç bir insan.

791
00:33:22,668 --> 00:33:25,304
bunu yapmaya devam edemem
hayatımın geri kalanı.

792
00:33:25,404 --> 00:33:26,605
İyi hayatı seviyorum ama...

793
00:33:27,739 --> 00:33:29,708
Yüksek risk ve düşük ödül.

794
00:33:36,415 --> 00:33:38,050
Bir Kripto Brokerı tanıyorum

795
00:33:38,150 --> 00:33:38,750
Hayır, hayır, hayır, hayır.

796
00:33:38,850 --> 00:33:39,418
Hayır, hayır, hayır, mümkün değil.

797
00:33:39,785 --> 00:33:40,486
Ne yapacağımı biliyorum.

798
00:33:41,687 --> 00:33:45,424
Bir iş yapacağım, iyi bir
bir tane ve bu kadar.

799
00:33:45,524 --> 00:33:47,426
Bu beni her şeyden kurtaracak
mali sıkıntılar.

800
00:33:50,028 --> 00:33:50,662
Peki söyle bana dostum?

801
00:33:51,997 --> 00:33:52,764
Diyelim ki...

802
00:33:54,066 --> 00:33:56,235
Yerleşmenin vakti geldi mi?
aşağı mı?

803
00:34:01,173 --> 00:34:02,074
Sadece birkaç saatliğine.

804
00:34:02,741 --> 00:34:03,742
Ne, ahbap?

805
00:34:05,043 --> 00:34:06,978
Ah, seni dedikoducu piç!

806
00:34:07,213 --> 00:34:07,779
Lanet olsun!

807
00:34:08,814 --> 00:34:11,217
Burada biraz saç olmalı.
veya bir saç.

808
00:34:13,285 --> 00:34:13,552
Bu olamaz.

809
00:34:14,586 --> 00:34:15,687
Cidden, saçları değil
düşmek.

810
00:34:18,690 --> 00:34:19,758
Yetişkinlere yönelik bir dergi!

811
00:34:20,058 --> 00:34:20,726
İğrenç!

812
00:34:23,695 --> 00:34:25,431
Bu bana yardımcı olacaktır.

813
00:34:26,198 --> 00:34:26,765
Kaşık.

814
00:34:27,999 --> 00:34:28,300
Hayır.

815
00:34:29,768 --> 00:34:30,336
Daha çok yetişkinlere yönelik şeyler.

816
00:34:31,002 --> 00:34:31,737
Ah, ne kadar iğrenç!

817
00:34:32,538 --> 00:34:35,040
90'larda bir gençle çıktım.

818
00:34:35,107 --> 00:34:36,475
¡Vay canına, Holi!

819
00:34:38,043 --> 00:34:38,577
Ah, Nadia.

820
00:34:40,112 --> 00:34:40,746
Muhteşem!

821
00:34:44,683 --> 00:34:45,484
Evlilik hukuku.

822
00:34:47,319 --> 00:34:49,855
Yükümlülükleri ve hakları
Meksika'da evlilik.

823
00:34:50,389 --> 00:34:52,158
Ama eğer sen en çoksan
sorumsuz, seni piç.

824
00:34:59,498 --> 00:34:59,598
Ah!

825
00:35:01,700 --> 00:35:03,202
Hayalim her zaman elde etmekti
evli

826
00:35:03,435 --> 00:35:04,370
Bu iyi olanıdır.

827
00:35:04,736 --> 00:35:05,337
Biliyor musun?

828
00:35:05,704 --> 00:35:06,905
sana bir tane atacağım
bekarlığa veda partisi

829
00:35:06,972 --> 00:35:08,174
Ve ben de alacağım
pehlivan kızı yanımda.

830
00:35:08,240 --> 00:35:09,775
Ölmeyi tercih ederim, o yüzden sus
burun.

831
00:35:09,875 --> 00:35:11,610
O, fenalığı yenecek
senden dostum.

832
00:35:11,677 --> 00:35:15,347
İşte bu an, olayların
daha az olurdu

833
00:35:15,414 --> 00:35:18,584
Regina nasıl yapılacağını bilseydi karmaşık olurdu
Duygularını kontrol etmek için.

834
00:35:19,751 --> 00:35:23,255
Bu büyük ganimetli kız sanırım
tutkal gibi enjekte ediyor.

835
00:35:24,623 --> 00:35:26,458
Bu şekilde bulmak istedim
sen, pislik.

836
00:35:27,058 --> 00:35:27,659
Regina.

837
00:35:28,026 --> 00:35:28,894
Bu yüzden mi paramı çaldın?

838
00:35:29,728 --> 00:35:31,163
Burada olmak için biriktirdiklerim
tembel serseri mi?

839
00:35:32,231 --> 00:35:34,200
Hayır, hayır, hayır, hayır o değil
Westler'ın kızı, o

840
00:35:34,266 --> 00:35:35,234
Gonzalez'in kızı küçük
yumruklar dostum.

841
00:35:35,301 --> 00:35:36,435
Aşkım, nasılsın?

842
00:35:36,502 --> 00:35:37,269
Ben de tam seni aramak üzereydim.

843
00:35:37,336 --> 00:35:38,304
Bana söyleme, seni aptal.

844
00:35:38,870 --> 00:35:40,105
Verdiğin parayı bana geri ver
benden çaldı.

845
00:35:40,906 --> 00:35:42,241
Ben hiçbir şey çalmadım
sen, tamam mı?

846
00:35:42,341 --> 00:35:43,475
Yani ödünç aldım ama
önemli değil.

847
00:35:43,575 --> 00:35:44,343
Bir sorun yok mu tombul?

848
00:35:44,810 --> 00:35:47,179
Hantal? Tombul yapacaksın
ben, pislik suratlı.

849
00:35:47,279 --> 00:35:48,146
Sakin ol, sakin ol.

850
00:35:48,214 --> 00:35:48,780
Seni hemen arayacağım...

851
00:35:48,847 --> 00:35:50,216
Bekle, bekle.

852
00:35:50,282 --> 00:35:52,484
Sakin ol, ne demek istiyorsun
tombul olacak, bak
harika.

853
00:35:53,585 --> 00:35:54,886
Evet evet harika görünüyorum ama
Ben de hamileyim.

854
00:35:55,554 --> 00:35:57,923
Olmaz, bu imkansız.

855
00:35:57,989 --> 00:35:59,691
Yani her zaman prezervatif kullanırım.
ya da değil, seni piç.

856
00:35:59,758 --> 00:36:00,992
Elbette dostum.

857
00:36:01,092 --> 00:36:01,627
Evet?

858
00:36:02,461 --> 00:36:03,562
Prezervatiflerin de aynı
sen ve senin gibi topal

859
00:36:03,662 --> 00:36:05,331
lanet tiki kız bununla yüzleş
kimse inanmıyor.

860
00:36:05,397 --> 00:36:06,732
Çünkü sen de hamile kaldın.
Alexa.

861
00:36:07,032 --> 00:36:07,966
Alexa, buraya gel.

862
00:36:08,033 --> 00:36:09,034
Bekle Alexa, buraya gel.

863
00:36:09,301 --> 00:36:09,868
Evet?

864
00:36:09,935 --> 00:36:10,569
Hamile mi?

865
00:36:10,636 --> 00:36:10,969
Evet.

866
00:36:12,003 --> 00:36:13,205
Hayır olamaz, yemin ederim
bu piç, o olan kişi

867
00:36:13,272 --> 00:36:14,573
bana prezervatif alır ya da almaz, dostum.

868
00:36:14,673 --> 00:36:15,774
Elbette, onu satın aldım
ödeme, aylar önce, onlar

869
00:36:15,841 --> 00:36:18,244
ultra hassas, yani, bekle biraz
bir dakika dostum.

870
00:36:18,344 --> 00:36:19,511
Sana satın almamanı söylediğim şey.

871
00:36:19,578 --> 00:36:21,079
Vay be, şampanya gibiydi
seks dostum.

872
00:36:21,179 --> 00:36:21,913
Ne söylememi istiyordun?

873
00:36:21,980 --> 00:36:22,548
Hayır, hayır, hayır, orada olman gerekiyordu

874
00:36:22,614 --> 00:36:23,749
buzdolabı, bunlar dostum.

875
00:36:23,815 --> 00:36:25,451
Onları şuraya koymak zorundaydın
buzdolabı ve sen

876
00:36:25,551 --> 00:36:27,486
yapmadın mı, okumadın mı
talimatlar falan.

877
00:36:27,853 --> 00:36:29,255
Hayır, elbette gideceğiz
seninle konuşalım.

878
00:36:29,321 --> 00:36:29,888
Sebastián

879
00:36:30,489 --> 00:36:31,790
Yani Roy.

880
00:36:32,624 --> 00:36:32,958
Buraya gel.

881
00:36:33,024 --> 00:36:33,592
Bir dakika bekle.

882
00:36:36,094 --> 00:36:36,995
Bırak beni aptal kaltak!

883
00:36:37,396 --> 00:36:38,397
Hamileyim, seni aptal

884
00:36:40,732 --> 00:36:40,832
Alexa!

885
00:36:41,400 --> 00:36:41,667
Alexa!

886
00:36:42,167 --> 00:36:42,634
Alexa!

887
00:36:44,102 --> 00:36:44,570
Sakin ol

888
00:36:45,804 --> 00:36:46,505
Alexa, iyisin!

889
00:36:48,340 --> 00:36:48,774
Alexa!

890
00:36:50,309 --> 00:36:50,842
Nabzınız!

891
00:36:58,250 --> 00:37:00,018
Üzgünüm ama kapatıyorum
tavuk çiftliği ile kira anlaşması
sahip

892
00:37:00,586 --> 00:37:02,621
Alexa Hernández'in akrabaları mı?

893
00:37:02,688 --> 00:37:03,522
Ah, olamaz.

894
00:37:04,155 --> 00:37:05,891
Alexa ile akraba mısınız?
Hernandez mi?

895
00:37:06,692 --> 00:37:07,225
Benim.

896
00:37:08,226 --> 00:37:08,794
O benim kız kardeşim.

897
00:37:10,329 --> 00:37:11,763
Kız kardeş?

898
00:37:13,098 --> 00:37:13,499
Üvey kız kardeş

899
00:37:14,366 --> 00:37:16,368
Üvey kız kardeşinin durumu stabil.

900
00:37:17,636 --> 00:37:21,373
Ama onun bayıldığına inanıyorum
Büyüler stresten kaynaklanmaktadır.

901
00:37:21,473 --> 00:37:24,810
katlanılamaz kronik
yine acı çekebilir

902
00:37:24,876 --> 00:37:27,279
kanama, hatta kaybetme
bebeğim.

903
00:37:27,813 --> 00:37:28,547
Affedersin.

904
00:37:29,848 --> 00:37:30,015
Tamam.

905
00:37:32,984 --> 00:37:36,988
Kız kardeşi olup olmadığını bilmiyorsun
oğlunun babasıyla birlikte yaşıyor.

906
00:37:37,589 --> 00:37:39,325
Ertesi hafta eğer

907
00:37:39,391 --> 00:37:41,860
Yardıma ihtiyacı var ve olamaz
yalnız.

908
00:37:46,998 --> 00:37:47,032
Tamam.

909
00:37:51,036 --> 00:37:51,403
İçeri girebilir miyim?

910
00:37:52,003 --> 00:37:52,471
Mmm-hmm.

911
00:37:54,873 --> 00:37:55,607
Hımm...

912
00:37:56,808 --> 00:38:01,380
Hey, özür dilemek istedim
kontrolü kaybetmek ve

913
00:38:01,480 --> 00:38:03,915
Bu aptala öyle olduğunu söyle
hamile.

914
00:38:04,716 --> 00:38:05,384
Peki.

915
00:38:06,217 --> 00:38:07,519
Beni inciten şey şuydu

916
00:38:07,619 --> 00:38:09,755
Onun umrunda olmazdı
öğrenmek.

917
00:38:11,122 --> 00:38:13,058
İyi olan şu ki ben
saçının tamamını çekebilmektedir.

918
00:38:13,124 --> 00:38:15,661
Yani, kök kelime şunun için çalışıyor:
babalık, değil mi?

919
00:38:15,961 --> 00:38:16,462
Ve?

920
00:38:17,496 --> 00:38:19,565
Bu testin tamamlanması haftalar sürüyor
teslim edildi.

921
00:38:19,665 --> 00:38:21,733
Yine kaçtı, geri döndük
birin karesine.

922
00:38:22,300 --> 00:38:22,801
Biliyorum.

923
00:38:24,235 --> 00:38:26,838
Bunu bilmiyordum, bunu
çıkması çok uzun sürdü.

924
00:38:27,238 --> 00:38:28,874
senin böyle olduğunu sanıyordum
onu yakaladım

925
00:38:28,974 --> 00:38:30,776
Sen sadece saçını topla
makine ve hepsi bu...

926
00:38:34,646 --> 00:38:37,449
Ve ben aşık oldum
Sebastián.

927
00:38:38,884 --> 00:38:39,084
Ruy.

928
00:38:40,185 --> 00:38:40,819
İşte bu yüzden

929
00:38:42,354 --> 00:38:43,722
onu içimden çıkarmam lazım
sistem.

930
00:38:43,789 --> 00:38:45,624
Kaseti silmem gerekiyor.

931
00:38:46,558 --> 00:38:47,325
Ne yani bakmayacağız
artık onun için mi?

932
00:38:47,993 --> 00:38:49,828
Hayır bilmesini istemiyorum
bununla ilgili herhangi bir şey.

933
00:38:49,928 --> 00:38:51,697
Asla bulmalarını istemiyorum
ben.

934
00:38:52,330 --> 00:38:53,599
Ne zaman geleceğini hayal et
o yaşlı

935
00:38:53,665 --> 00:38:55,701
Kızımı arıyor ve
ondan tüm parasını ister.

936
00:38:56,301 --> 00:38:57,869
Hayır ama parayı unut.

937
00:38:58,404 --> 00:39:00,939
Böbrekler, şimdi bu
tehlikeli.

938
00:39:01,006 --> 00:39:02,107
Ciddi bir şey, ne kadar berbat.

939
00:39:03,675 --> 00:39:04,876
Ve bunun bir olduğunu nasıl biliyorsun?
kız mı?

940
00:39:05,744 --> 00:39:07,345
Annelik içgüdüm.

941
00:39:08,480 --> 00:39:10,649
Henüz seninkini hissetmiyor musun?

942
00:39:17,088 --> 00:39:17,389
Peki...

943
00:39:20,592 --> 00:39:22,728
Bana istemediğini söylemiştin
annen gelip ilgilenecek
senden.

944
00:39:23,361 --> 00:39:24,129
Yani...

945
00:39:24,563 --> 00:39:27,298
Gitmen gerekiyorsa git
gerçekten git.

946
00:39:27,365 --> 00:39:28,299
Bak, ben iyiyim.

947
00:39:28,800 --> 00:39:29,701
Ve biraz sonra geliyor...

948
00:39:31,102 --> 00:39:31,403
bir arkadaş.

949
00:39:33,805 --> 00:39:34,072
Ne zaman?

950
00:39:36,074 --> 00:39:36,241
Birazdan.

951
00:39:36,942 --> 00:39:37,476
Birazdan, saat kaçta?

952
00:39:37,543 --> 00:39:38,376
Şu anda.

953
00:39:40,278 --> 00:39:41,146
Arkadaşın yok, yap
sen mi?

954
00:39:47,553 --> 00:39:48,587
Aç değil misin?

955
00:39:50,188 --> 00:39:50,789
Ah, evet.

956
00:39:51,857 --> 00:39:51,957
Evet?

957
00:39:52,724 --> 00:39:53,559
Evet.

958
00:39:53,625 --> 00:39:53,692
sana bir şey yapayım mı
yemek mi?

959
00:39:54,926 --> 00:39:56,828
Buzdolabına girebilirim ve
bakalım ne yapabilirim.

960
00:39:57,496 --> 00:39:57,963
İyi yemek pişiririm.

961
00:40:03,368 --> 00:40:04,803
Burada kalacağım
geceye kadar

962
00:40:04,870 --> 00:40:06,938
birisi gelip devralsın.

963
00:40:07,639 --> 00:40:08,106
Gerçekten mi?

964
00:40:08,874 --> 00:40:08,974
Evet.

965
00:40:11,743 --> 00:40:12,043
Evet.

966
00:40:13,745 --> 00:40:14,412
Ah, evet.

967
00:40:15,280 --> 00:40:17,983
Evet, açıkçası gideceğim
sana ilahi bir cilt bakımı ver
Tedavi.

968
00:40:18,817 --> 00:40:21,352
Tamam, sen verirken
ben ilahi cilt bakımıyım

969
00:40:21,419 --> 00:40:24,155
nasıl tedavi edileceğini planlayabiliriz
bu aptaldan da kurtulun.

970
00:40:24,523 --> 00:40:24,856
Hangi?

971
00:40:25,457 --> 00:40:26,424
Hayır, daha iyi.

972
00:40:26,958 --> 00:40:29,595
Hepsi bu, sadece endişelen
lezzetli bir şeyler pişirmek

973
00:40:29,661 --> 00:40:31,563
ve sonra bir salyangoz balçığından
yüz maskesi.

974
00:40:31,630 --> 00:40:33,999
Vay, tüm ifadeyi siliyor
çizgiler.

975
00:40:36,768 --> 00:40:36,902
Tamam.

976
00:40:40,639 --> 00:40:43,208
Bunu al, üstüne kusma
ben.

977
00:40:56,555 --> 00:40:57,589
Hoş geldin.

978
00:40:58,590 --> 00:40:59,858
Neler oluyor?

979
00:41:00,592 --> 00:41:01,192
Hayır, hayır, hayır, hayır.

980
00:41:02,561 --> 00:41:03,161
Üzgünüm.

981
00:41:04,696 --> 00:41:07,499
Bebeğiniz kondisyonunuzdan nefret ediyor
yemek dostum.

982
00:41:07,733 --> 00:41:08,466
Ne söyleyebilirim?

983
00:41:17,943 --> 00:41:19,945
Bu senin tarafın ve bu
benim.

984
00:41:21,613 --> 00:41:23,181
Ah, mükemmel uyum sağladık.

985
00:41:29,688 --> 00:41:31,590
Asla iş bulamayacağım
tekrar.

986
00:41:31,890 --> 00:41:33,458
Sanırım bebeğiniz...

987
00:41:33,559 --> 00:41:34,726
Herşeyi mahvediyorsun, ne yapayım
dedin mi?

988
00:41:35,627 --> 00:41:37,729
Stresli olamazsın, tamam mı?

989
00:41:38,163 --> 00:41:38,263
Evet.

990
00:41:43,702 --> 00:41:45,637
Kitaplarına odaklanmalısın
bunun yerine.

991
00:41:45,737 --> 00:41:47,739
Bu annelik şeyleri ve hepsi
bu saçmalık.

992
00:41:50,609 --> 00:41:51,877
Görüşmeyeli nasılsın?

993
00:41:52,510 --> 00:41:53,078
İYİ

994
00:42:30,782 --> 00:42:32,818
Onlar korsanlar

995
00:42:35,553 --> 00:42:36,321
Ah, kahretsin Roy.

996
00:42:38,023 --> 00:42:40,826
Bu aşamada anne
başlar

997
00:42:40,926 --> 00:42:43,662
Bebeğinizin hareketlerini hissedin ve fark edin
hareketler.

998
00:42:44,562 --> 00:42:46,832
Ölmek üzereyim.

999
00:42:47,866 --> 00:42:50,602
Dostum, bunu görmek çok tuhaf
orada bir şey hareket ediyor.

1000
00:42:52,437 --> 00:42:53,972
Babalık DNA testi/

1001
00:42:58,610 --> 00:42:59,344
Neye bakıyorsun?

1002
00:43:01,546 --> 00:43:04,850
Hiçbir şey, e-postayı aldım
babalık raporuyla birlikte

1003
00:43:05,884 --> 00:43:07,485
Gerçekten bu kadar uzun zaman mı oldu?

1004
00:43:07,919 --> 00:43:09,354
Ama evet, ah dostum, şu halimize bak
karınlar.

1005
00:43:13,258 --> 00:43:13,659
Ve sen?

1006
00:43:14,259 --> 00:43:14,726
E-postayı gördün mü?

1007
00:43:16,561 --> 00:43:17,829
Hadi uyuyalım.

1008
00:43:18,329 --> 00:43:18,964
lütfen

1009
00:43:19,464 --> 00:43:20,198
uykum var.

1010
00:43:20,565 --> 00:43:22,668
Uykum yok, saat erken.

1011
00:43:24,469 --> 00:43:25,336
Ah, somurtkanlık.

1012
00:43:26,237 --> 00:43:26,972
Tamam, gidelim.

1013
00:43:28,674 --> 00:43:29,775
Demek istediğim, gitmemize gerek yok
yatak

1014
00:43:29,875 --> 00:43:31,276
her gün aynı saatte.

1015
00:43:31,342 --> 00:43:32,277
Ah, daha havalı.

1016
00:43:32,744 --> 00:43:33,411
Tamam o zaman.

1017
00:43:33,912 --> 00:43:34,946
Işığı kapat.

1018
00:43:39,517 --> 00:43:40,585
Oh hayır, banyoyu vurdum.

1019
00:43:40,652 --> 00:43:41,753
Hayır, seni zaten yendim.

1020
00:44:04,575 --> 00:44:04,776
Aşk.

1021
00:44:05,376 --> 00:44:05,977
Sebas.

1022
00:44:07,078 --> 00:44:07,278
Yani,

1023
00:44:08,714 --> 00:44:11,149
Roy, burada ne yapıyorsun?

1024
00:44:11,950 --> 00:44:12,918
Evime nasıl girdin?

1025
00:44:14,652 --> 00:44:16,054
Sen ne diyorsun?

1026
00:44:16,688 --> 00:44:19,324
Ben her zaman buradaydım, her zaman.

1027
00:44:19,390 --> 00:44:20,792
Sen bir yalancısın.

1028
00:44:21,092 --> 00:44:22,227
Bana verdiğin küpeler.

1029
00:44:22,327 --> 00:44:22,660
Aşk,

1030
00:44:23,628 --> 00:44:24,963
Kafan mı karıştı?

1031
00:44:26,664 --> 00:44:27,432
Hormon olduğundan emin misin?

1032
00:44:28,666 --> 00:44:31,870
Çünkü en çok istediğim şey
seninle olmak.

1033
00:44:32,804 --> 00:44:33,271
Ve bak,

1034
00:44:35,040 --> 00:44:36,875
Bununla güzel görünüyorsun
küçük yumru.

1035
00:44:39,144 --> 00:44:39,277
Seni seviyorum.

1036
00:44:41,579 --> 00:44:42,714
Seni seviyorum.

1037
00:44:45,083 --> 00:44:45,717
Hayır.

1038
00:44:45,784 --> 00:44:47,018
Aşkım, aşkım, seni seviyorum.

1039
00:44:48,019 --> 00:44:49,721
Sen en önemlisisin
bana şey.

1040
00:45:11,442 --> 00:45:12,710
Alexa, mümkün değil.

1041
00:45:13,311 --> 00:45:13,711
O?

1042
00:45:13,812 --> 00:45:15,146
Ne haber dostum?

1043
00:45:15,847 --> 00:45:17,048
Ne gibi?

1044
00:45:17,115 --> 00:45:18,483
Elini mi koyuyorsun
iç çamaşırımın içinde mi?

1045
00:45:18,716 --> 00:45:19,017
Ah?

1046
00:45:20,451 --> 00:45:21,719
O sendin.

1047
00:45:22,921 --> 00:45:24,255
Tabii ki bendim, dostum.

1048
00:45:32,898 --> 00:45:35,066
Yemin ederim sadece erkeklerden hoşlanıyorum.

1049
00:45:35,466 --> 00:45:35,834
Şşş,

1050
00:45:37,068 --> 00:45:37,769
Hormonlardandı.

1051
00:45:39,070 --> 00:45:40,972
Lütfen bir daha bundan bahsetmeyin.

1052
00:45:42,040 --> 00:45:42,473
TAMAM.

1053
00:45:49,314 --> 00:45:50,015
geliyorum

1054
00:45:56,221 --> 00:45:57,355
Kim?

1055
00:45:57,422 --> 00:45:59,757
Ne zaman söylemen gerekiyordu
bana hamile miydin?

1056
00:46:00,892 --> 00:46:03,061
Kim hamile diyor, mümkün değil mi?

1057
00:46:03,161 --> 00:46:03,328
Dostum!

1058
00:46:04,329 --> 00:46:05,163
Annem!

1059
00:46:06,264 --> 00:46:07,665
Dostum, seni bulamazlar
burada yaşa!

1060
00:46:08,366 --> 00:46:10,201
Sakın... ona söyleme bile
Sebastian beni terk etti.

1061
00:46:10,869 --> 00:46:11,769
Çünkü ceketi.

1062
00:46:15,606 --> 00:46:16,274
Neler oluyor?

1063
00:46:16,574 --> 00:46:16,875
O...?

1064
00:46:18,776 --> 00:46:19,244
Naber?

1065
00:46:20,912 --> 00:46:21,446
Regina!

1066
00:46:21,947 --> 00:46:23,348
Yemeyi bırak ve gelip bana yardım et!

1067
00:46:23,781 --> 00:46:24,282
Evet gidiyorum...

1068
00:46:34,259 --> 00:46:36,161
Conchi Cuevas vefat etti
bana dedikodu.

1069
00:46:37,462 --> 00:46:40,198
Bana senin bir evden ayrıldığını gördüğünü söyledi.
perinatal kurs.

1070
00:46:42,033 --> 00:46:44,202
Ah, işte tam orada tanıştım
Regina.

1071
00:46:45,736 --> 00:46:47,338
Hayır, sen ve ben kafede tanıştık.

1072
00:46:47,805 --> 00:46:48,306
Ah, vay be!

1073
00:46:49,340 --> 00:46:51,642
Kurstan sonra gittik
kafe.

1074
00:46:51,742 --> 00:46:52,043
Evet.

1075
00:46:53,244 --> 00:46:55,380
Bu arada Anne Sebas bana bir mesaj gönderdi.

1076
00:46:55,446 --> 00:46:57,415
Tanışmak için can attığım bir mesaj
sen.

1077
00:46:57,715 --> 00:46:59,650
Ah, bak, peki, teşekkür ederim.

1078
00:47:00,518 --> 00:47:03,121
Ve madem bundan bahsediyorsun, yap
zaten öyle olup olmadığını biliyorsun...

1079
00:47:03,188 --> 00:47:04,622
İşini halletmeyi başardı
bankada sorun.

1080
00:47:05,556 --> 00:47:07,993
Biliyor musun, baban sorup duruyor
ben.

1081
00:47:08,493 --> 00:47:10,962
Daha ne kadar yapması gerekiyor
sana para vermeye devam mı edeceksin?

1082
00:47:12,030 --> 00:47:13,231
Desteklemeyi kastetmiştim.

1083
00:47:16,301 --> 00:47:17,502
ne olduğunu bilmiyorum
İspanya. anne

1084
00:47:18,703 --> 00:47:19,938
Bu onların yıllarını alıyor.

1085
00:47:23,574 --> 00:47:24,475
Peki, bak, umarım

1086
00:47:24,575 --> 00:47:26,277
Kocanla olan şeyler
iyi gidiyor.

1087
00:47:26,844 --> 00:47:28,246
Üzgünüm.

1088
00:47:28,579 --> 00:47:29,314
Ah, reflü.

1089
00:47:29,915 --> 00:47:32,250
Evet, korkunç bir reflü hastası.
ve hamilelikle birlikte.

1090
00:47:33,684 --> 00:47:34,085
Sağ?

1091
00:47:34,785 --> 00:47:35,921
Kocamla aram iyi.

1092
00:47:36,421 --> 00:47:37,422
Teşekkür ederim.

1093
00:47:37,488 --> 00:47:39,024
Siz etrafta dolaşıp sormayın
para için mi?

1094
00:47:39,124 --> 00:47:40,491
Çok iyi gidiyoruz.

1095
00:47:40,691 --> 00:47:41,059
Harika.

1096
00:47:46,564 --> 00:47:47,065
Güle güle anne!

1097
00:47:53,972 --> 00:47:55,606
Dostum, yalan söylemek istemiyor musun?
ona mı?

1098
00:47:55,673 --> 00:47:57,208
Annen sana daha çok sebep oluyor
stres!

1099
00:47:59,810 --> 00:48:00,611
O?

1100
00:48:03,048 --> 00:48:04,382
Ah hayır, güveç.

1101
00:48:05,416 --> 00:48:07,052
senin olmandan hoşlanmıyorum
bunun gibi.

1102
00:48:08,086 --> 00:48:10,121
Eğer bu sana hissettirecekse
daha iyi, ben...

1103
00:48:10,221 --> 00:48:12,157
Annemin nerede olduğunu bile bilmiyorum
öyle.

1104
00:48:12,924 --> 00:48:14,259
Hamile olduğumu asla bilmeyecek.

1105
00:48:16,461 --> 00:48:17,996
Aslında olmak istemiyorum
onun yüzünden annem.

1106
00:48:19,797 --> 00:48:20,698
Bunu söyleme.

1107
00:48:21,299 --> 00:48:22,433
Seni dinliyor.

1108
00:48:24,970 --> 00:48:26,004
Alexa, neden ağlıyorsun?

1109
00:48:26,837 --> 00:48:27,372
Çünkü?

1110
00:48:29,474 --> 00:48:32,543
onunla harika vakit geçirdim
sen son birkaç haftadır.

1111
00:48:34,145 --> 00:48:35,780
Değilse, kahretsin, hatta koydun
elin içimde.

1112
00:48:36,647 --> 00:48:38,016
gitmeyeceğini söylemiştin
bunu ona tekrar söyle.

1113
00:48:38,083 --> 00:48:38,950
Ah, evet, doğru.

1114
00:48:40,418 --> 00:48:42,153
Ve arkadaş gibi konuşuyorum.

1115
00:48:44,255 --> 00:48:47,993
Ama annemi görmek sanki bir şey gibiydi
gerçeklik kontrolü.

1116
00:48:49,160 --> 00:48:51,029
Almam gerektiğini bilmeme rağmen
kendime iyi bak.

1117
00:48:52,030 --> 00:48:53,131
Peki, bunu yapmaya devam edemem

1118
00:48:53,231 --> 00:48:55,066
Sebas temasıyla aptal.

1119
00:48:56,667 --> 00:48:59,604
Onu seviyordum ve şimdi
ondan nefret ediyorum çünkü bunu yapmıyor
hatta var.

1120
00:49:00,438 --> 00:49:01,806
Ve beni endişelendiren bu değil
en çok.

1121
00:49:01,906 --> 00:49:02,407
Bu beni bunaltıyor.

1122
00:49:03,041 --> 00:49:05,343
Oh, ne aşık olmak
aptal.

1123
00:49:06,477 --> 00:49:10,115
Neye hamile kaldı
tüm paramı çaldın ve şimdi

1124
00:49:10,215 --> 00:49:11,916
kim işe almak isteyecek

1125
00:49:12,017 --> 00:49:14,619
böyle bir kadın hamile ve
hayır.

1126
00:49:15,186 --> 00:49:17,088
Tamam, dur, sana söylemeliyim
bir şey.

1127
00:49:17,555 --> 00:49:17,822
O?

1128
00:49:18,089 --> 00:49:18,523
Melazmam var.

1129
00:49:18,889 --> 00:49:20,191
Hayır dostum, başka bir şey.

1130
00:49:21,259 --> 00:49:21,392
Bu yüzden?

1131
00:49:22,827 --> 00:49:26,631
Bak, bunca zamandır yapmadım
nasıl olduğunu düşünmeyi bıraktım

1132
00:49:26,731 --> 00:49:28,499
Bu orospu çocuğunu bulmak için...

1133
00:49:28,566 --> 00:49:29,000
Anne.

1134
00:49:29,434 --> 00:49:31,302
Evet, onu ziyaret ediyordum
cemaat.

1135
00:49:32,003 --> 00:49:33,704
Küçük babası olan
nereden geldiğimizi kim bilmiyor
hamile mi?

1136
00:49:34,239 --> 00:49:34,839
İşte bu.

1137
00:49:35,640 --> 00:49:38,143
Ve hırsızın olduğundan şüphelendim
her seferinde itiraf etmeye gider

1138
00:49:38,209 --> 00:49:40,011
Küçük bir iş yapıyordu
Roy.

1139
00:49:40,778 --> 00:49:42,980
Bu bana pahalıya mal olan bir kumardı
birkaç hafta.

1140
00:49:43,648 --> 00:49:45,816
Bu kadar uzun sürmesine şaşmamalı
süpermarkete gitmek için.

1141
00:49:46,151 --> 00:49:47,218
Evet, üzgünüm.

1142
00:49:47,752 --> 00:49:48,853
Gerçek şu ki, hırsız geri döndü.

1143
00:49:48,919 --> 00:49:53,691
Çok aptal bir şapka getirdi
koyu gözlük ve yüz maskesi.

1144
00:49:54,025 --> 00:49:55,393
Sanki ameliyat olmuş gibi

1145
00:49:55,493 --> 00:49:57,728
plastik, ama belli ki onlar
beni kandırmıyorsun.

1146
00:49:58,029 --> 00:49:58,996
Regina konuyu dağıtıyorsun.

1147
00:49:59,764 --> 00:50:01,632
İşin şakası şu ki
adresinden gelen adres

1148
00:50:01,732 --> 00:50:03,968
sevgilimizin evi
eski erkek arkadaşın ortak noktası.

1149
00:50:05,103 --> 00:50:08,273
Ve orada yaşıyor,
tam bir aptal, birinci sınıf bir şekilde
otel.

1150
00:50:08,806 --> 00:50:11,542
Ve eğer piç tırmanıyorsa
sosyal merdiven.

1151
00:50:12,177 --> 00:50:13,544
Şimdi ondan daha çok nefret ediyorum, değil mi?

1152
00:50:13,611 --> 00:50:14,112
Ben de.

1153
00:50:14,812 --> 00:50:15,980
Burası tanıdık geliyor ama
Yerleştiremiyorum.

1154
00:50:16,081 --> 00:50:19,384
Hey, bunu nasıl başardın?
hırsızdan gelen bilgi?

1155
00:50:20,051 --> 00:50:20,651
Onu fena halde dövdüm.

1156
00:50:21,152 --> 00:50:22,053
Ah, ne idol.

1157
00:50:22,487 --> 00:50:22,587
Evet?

1158
00:50:22,987 --> 00:50:23,421
Evet.

1159
00:50:24,322 --> 00:50:25,723
Bir gün bana öğretmek zorunda kalacaksın
nasıl böyle olunur.

1160
00:50:26,591 --> 00:50:26,724
Hayır.

1161
00:50:28,025 --> 00:50:30,728
Peki, ben küçükken, benim

1162
00:50:30,828 --> 00:50:33,098
Babam bana öğrenmen gerektiğini söyledi
kendini savunmak için.

1163
00:50:33,164 --> 00:50:34,699
Sonra beni içeri sokacaktı
yüzük.

1164
00:50:35,066 --> 00:50:35,666
Lanet olsun!

1165
00:50:36,401 --> 00:50:37,635
Hey, seni piç, söylüyorum
sen benim

1166
00:50:37,702 --> 00:50:39,770
hikaye yani neden böyle olduğumu biliyorsun
agresif.

1167
00:50:39,837 --> 00:50:40,771
Bu çok ilginç.

1168
00:50:40,838 --> 00:50:41,739
Bunu bana başka bir gün anlat.

1169
00:50:41,839 --> 00:50:42,173
Bakmak!

1170
00:50:43,208 --> 00:50:44,742
Nadia Letrán, dostum.

1171
00:50:44,842 --> 00:50:45,843
DSÖ?

1172
00:50:46,577 --> 00:50:47,778
Ne demek istiyorsun, Nadia kim?
Letrán'ı mı?

1173
00:50:47,845 --> 00:50:49,314
Leticia Letrán'ın kızı

1174
00:50:49,380 --> 00:50:51,349
Meksika'nın en önemli
iş kadını.

1175
00:50:52,049 --> 00:50:53,584
Elbette!

1176
00:50:53,784 --> 00:50:54,785
Bu bir otel değil.

1177
00:50:55,453 --> 00:50:57,555
Burası Letrán
büyükanne ve büyükbabanın evi,
yol

1178
00:50:57,655 --> 00:50:59,790
Yakın zamanda gerçek anlamda öldüler
trajedi.

1179
00:51:00,358 --> 00:51:02,760
Meksika'nın tamamı yasta;
yaklaşan helikopter
Puebla'dan...

1180
00:51:03,161 --> 00:51:04,229
Düşen çok kişi vardı
ve öldü.

1181
00:51:04,329 --> 00:51:05,396
Alexa, konu dışına çıkıyorsun!

1182
00:51:05,930 --> 00:51:08,733
Üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm ve şimdi
Roy'un burada yaşadığı ortaya çıktı

1183
00:51:08,799 --> 00:51:10,535
Bu konakta yaşıyor

1184
00:51:10,601 --> 00:51:12,770
ve en zengin kadınla birlikte
Meksika'da.

1185
00:51:12,870 --> 00:51:13,471
Zengin?

1186
00:51:16,307 --> 00:51:18,008
Hayır, ateşli değil, yok
şekli, vücuduna bak

1187
00:51:18,075 --> 00:51:18,509
Para!

1188
00:51:19,144 --> 00:51:20,111
Ah!

1189
00:51:20,178 --> 00:51:22,046
Ailesi dünyanın en zengini
hepsi

1190
00:51:22,147 --> 00:51:26,851
Latin Amerika ve bunu yapmayı planlıyor
onunla evlen.

1191
00:51:28,085 --> 00:51:29,220
Neden dostum?

1192
00:51:29,287 --> 00:51:31,689
Hayır, sakin ol, sakin ol.

1193
00:51:32,157 --> 00:51:33,023
Alexa, sonra ağlayacaksın!

1194
00:51:33,090 --> 00:51:34,091
Nasılsın?

1195
00:51:34,159 --> 00:51:34,825
Affedersiniz, hormonlar
konuşuyor musun?

1196
00:51:35,560 --> 00:51:38,496
bulduğumu yeni hatırladım
Sabrina'nın evinde bir şey

1197
00:51:38,596 --> 00:51:41,832
Bunda bazı kitaplar buldum
sıçanın hukukla ilgili odası

1198
00:51:41,899 --> 00:51:43,134
medeni hukuk, evlilik kanunları.

1199
00:51:43,234 --> 00:51:44,435
Onlara kitap okuyordu.

1200
00:51:44,502 --> 00:51:45,736
çünkü daha fazlası olmak istiyor
kültürlü.

1201
00:51:46,704 --> 00:51:48,239
Onunla evlenmek istiyor
değil mi?

1202
00:51:48,906 --> 00:51:50,208
Ah, seni orospu çocuğu.

1203
00:51:51,075 --> 00:51:51,609
Evet, van.

1204
00:51:52,410 --> 00:51:54,745
Onları durdurmalıyız, göstermeliyiz
babalık testi.

1205
00:51:54,812 --> 00:51:56,581
ayrıca iki kuşu öldürmesi için Nadia'ya
tek taşla.

1206
00:51:56,681 --> 00:51:57,248
Ne yapıyoruz?

1207
00:51:57,948 --> 00:51:59,150
Peki buradan geçip içeri geçiyoruz
seslenmenin zarif bir yolu.

1208
00:51:59,250 --> 00:52:00,351
Ben zarif değilim dostum.

1209
00:52:00,451 --> 00:52:01,819
peki sen de bana katıl böylece
yol...

1210
00:52:02,153 --> 00:52:02,853
Ve bir şekilde...

1211
00:52:02,953 --> 00:52:03,221
Mümkün değil.

1212
00:52:03,854 --> 00:52:04,989
Eğer onları sevmiyorsan, zor
şans.

1213
00:52:05,089 --> 00:52:05,490
Mümkün değil.

1214
00:52:06,123 --> 00:52:06,657
Onlar onlar mı?

1215
00:52:06,857 --> 00:52:07,625
Olumlu efendim.

1216
00:52:07,725 --> 00:52:08,159
Neler oluyor?

1217
00:52:08,259 --> 00:52:09,394
Evet, gerçekten resmi.

1218
00:52:09,894 --> 00:52:11,329
Bunlar benim takipçilerim.

1219
00:52:11,429 --> 00:52:12,697
Ve dikkatli olun, onlar
tehlikeli.

1220
00:52:12,763 --> 00:52:14,131
Annen tehlikeli, sen
piç.

1221
00:52:14,232 --> 00:52:14,765
Her şeyden önce öyle.

1222
00:52:15,300 --> 00:52:16,066
Videodakiler onlar.

1223
00:52:16,133 --> 00:52:16,501
Video?

1224
00:52:16,901 --> 00:52:17,235
Hangi video?

1225
00:52:17,302 --> 00:52:18,669
Hangi video?

1226
00:52:18,736 --> 00:52:20,371
Güvenlik videosu benden
arkadaşım Sabrina'nın evi, nerede

1227
00:52:20,438 --> 00:52:22,673
Beni kovaladığın açık
sopayla, yapmaya çalışıyorum...

1228
00:52:22,773 --> 00:52:25,476
açıkça beni öldür
uyuşturulmuş, düşüyor

1229
00:52:25,543 --> 00:52:27,712
orada denediğimde kusuyorum
ona yardım etmek için.

1230
00:52:27,778 --> 00:52:28,446
Sen mi attın?

1231
00:52:28,546 --> 00:52:29,046
Ne hakkında konuşuyorsun?

1232
00:52:29,146 --> 00:52:29,847
Hayır, hayır, üzgünüm.

1233
00:52:30,215 --> 00:52:31,216
Ben ya da ben bu değil
gördüm.

1234
00:52:31,282 --> 00:52:32,883
ne memur ne de benim
arkadaşım Sabrina.

1235
00:52:32,950 --> 00:52:33,951
Memur bey lütfen beni dinleyin.

1236
00:52:34,452 --> 00:52:35,886
Sabrina bunun şahidi

1237
00:52:35,953 --> 00:52:36,654
Bu adam kadınları dolandıran bir adam.

1238
00:52:38,155 --> 00:52:38,823
Memur bunları alabilir.

1239
00:52:39,457 --> 00:52:40,758
Hayır, lütfen, lütfen.

1240
00:52:41,259 --> 00:52:43,127
Burada kanıtımız var
onu belirler.

1241
00:52:43,228 --> 00:52:44,295
bizim babamız nedir
çocuklar?

1242
00:52:44,662 --> 00:52:45,296
Ne diyecekler?

1243
00:52:45,363 --> 00:52:46,063
Aynı zamanda.

1244
00:52:46,364 --> 00:52:47,798
Hayır, onların sınırları yok.
gerçekten.

1245
00:52:47,898 --> 00:52:48,699
Durum böyle olsa bile.

1246
00:52:49,133 --> 00:52:50,335
Bu resmi bir suç değil.

1247
00:52:50,435 --> 00:52:52,803
saldırmak suç nedir
beni öldürmeye çalışıyor.

1248
00:52:53,371 --> 00:52:54,739
Memur bey lütfen, içimden geliyor
tehlike.

1249
00:52:55,005 --> 00:52:55,706
Yalan nedir?

1250
00:52:55,773 --> 00:52:56,641
Nesli tükenmekte olan?

1251
00:52:56,741 --> 00:52:57,074
Ah, hayır!

1252
00:52:57,141 --> 00:52:57,575
Koşmak!

1253
00:52:57,975 --> 00:52:58,543
Ah, hayır!

1254
00:53:00,645 --> 00:53:00,878
Kolay yol.

1255
00:53:03,147 --> 00:53:03,614
Sen kimsin?

1256
00:53:08,319 --> 00:53:09,320
Bu bir kabus.

1257
00:53:09,587 --> 00:53:10,788
Hayır, endişelenme lütfen.

1258
00:53:10,888 --> 00:53:11,222
Yapamamak!

1259
00:53:11,289 --> 00:53:11,856
O bir piç!

1260
00:53:13,524 --> 00:53:14,225
Yalancı!

1261
00:53:15,593 --> 00:53:17,061
Ağlama Alexa, lütfen.

1262
00:53:17,528 --> 00:53:18,829
Doktorun söylediği gibi nefes alın
sen.

1263
00:53:18,929 --> 00:53:19,864
Strese giremezsiniz.

1264
00:53:19,930 --> 00:53:20,164
HAYIR!

1265
00:53:20,265 --> 00:53:21,299
Bekle

1266
00:53:21,599 --> 00:53:22,132
Memur.

1267
00:53:22,199 --> 00:53:23,067
Gel, gel.

1268
00:53:23,167 --> 00:53:23,901
Çok teşekkür ederim.

1269
00:53:23,968 --> 00:53:24,669
Dikkatli ol, elbisem!

1270
00:53:24,902 --> 00:53:25,202
Nefes al!

1271
00:53:26,170 --> 00:53:26,771
Nefes alın lütfen!

1272
00:53:34,945 --> 00:53:35,580
Ah, hayır!

1273
00:53:38,048 --> 00:53:40,084
Dışarı çıktığımız anda
Bu piçi istasyona götürün, görecek mi?

1274
00:53:40,385 --> 00:53:42,253
Hayır, hiçbir şey görmeyecek.

1275
00:53:42,753 --> 00:53:42,853
Ne?

1276
00:53:43,220 --> 00:53:43,888
İşte bu.

1277
00:53:45,089 --> 00:53:45,690
O zaten kazandı.

1278
00:53:46,156 --> 00:53:46,657
Peki?

1279
00:53:46,957 --> 00:53:47,825
Bununla ilgilen.

1280
00:53:49,827 --> 00:53:50,761
Ama şunu söyledin...

1281
00:53:50,828 --> 00:53:51,796
Yeter Regina!

1282
00:53:52,096 --> 00:53:53,097
Sadece öyle!

1283
00:53:53,598 --> 00:53:55,566
Aramamalıydık
yine onu.

1284
00:53:56,000 --> 00:53:56,634
Bu bir hataydı.

1285
00:53:58,002 --> 00:53:58,736
Bakalım Alexa.

1286
00:53:59,870 --> 00:54:00,905
Korkak olmayın!

1287
00:54:00,971 --> 00:54:01,439
Hayır.

1288
00:54:01,939 --> 00:54:02,006
Hayır.

1289
00:54:03,073 --> 00:54:05,042
Çok büyük bir fark var
arasında

1290
00:54:05,142 --> 00:54:07,845
korkak olmak ve korkak olmak
aptal.

1291
00:54:07,912 --> 00:54:09,647
Sen kime aptal diyorsun?
dostum?

1292
00:54:11,081 --> 00:54:12,650
Eğer sana uygunsa.

1293
00:54:13,017 --> 00:54:14,285
Ve bana dostum deme.

1294
00:54:14,352 --> 00:54:15,620
Neyse sana anlatacağım ama
istiyorum.

1295
00:54:15,886 --> 00:54:16,521
Al şunu, ha?

1296
00:54:17,021 --> 00:54:18,055
Dostum, dostum.

1297
00:54:18,356 --> 00:54:19,156
Hey dostum!

1298
00:54:19,256 --> 00:54:19,957
Hoşçakal dostum!

1299
00:54:20,024 --> 00:54:20,925
Nasılsın dostum?

1300
00:54:21,025 --> 00:54:21,992
Dostum, dostum, dostum, dostum, dostum.

1301
00:54:22,059 --> 00:54:22,693
Orada sessiz olun!

1302
00:54:24,562 --> 00:54:25,930
Oraya varır varmaz
istasyona gidiyorum

1303
00:54:26,030 --> 00:54:27,732
Babama gelip bizi almasını söyle.

1304
00:54:29,300 --> 00:54:29,767
Hayır, teşekkürler.

1305
00:54:30,468 --> 00:54:31,969
Babana ihtiyacım yok.

1306
00:54:32,036 --> 00:54:32,603
Kimseye de.

1307
00:54:33,304 --> 00:54:33,771
Ben iyiyim.

1308
00:54:34,739 --> 00:54:35,373
Elbette.

1309
00:54:36,307 --> 00:54:38,008
Çünkü kimseye ihtiyacın yok.

1310
00:54:38,743 --> 00:54:39,043
Orospu.

1311
00:54:40,978 --> 00:54:41,312
Orospu?

1312
00:54:42,847 --> 00:54:43,314
Ve sen?

1313
00:54:43,948 --> 00:54:45,282
Bir kocaya ihtiyacın var mı?

1314
00:54:45,383 --> 00:54:49,253
Mükemmel hayatınızı hayal edin
yok mu?

1315
00:54:49,920 --> 00:54:51,088
Çünkü bilmiyorum
biliyorum ama

1316
00:54:51,188 --> 00:54:53,090
Şu ana kadar anne oldun
kaza.

1317
00:54:53,458 --> 00:54:54,459
Yalnızsın.

1318
00:54:54,959 --> 00:54:56,694
Ve öyle olup olmadığını bile bilmiyorsun
bir erkek ya da bir kız.

1319
00:54:56,794 --> 00:54:58,329
Eğer biliyorsan, eğer düşündüysen
bu konuda,

1320
00:54:58,596 --> 00:55:00,365
Senin anne süper güçlerin yok.

1321
00:55:00,465 --> 00:55:01,732
Şimdi bana kimin aptal olduğunu söyle.

1322
00:55:01,832 --> 00:55:04,669
Parayı ödünç veren veya
onu çaldıran kişi.

1323
00:55:04,935 --> 00:55:05,936
Ve sen onu ödünç verdin.

1324
00:55:18,383 --> 00:55:19,950
Affet beni, kontrolümü kaybettim.

1325
00:55:20,050 --> 00:55:21,386
Hayır, hiçbir kontrolün yok.

1326
00:55:22,820 --> 00:55:23,454
Sende yok.

1327
00:55:24,822 --> 00:55:26,090
Ve sen de biliyorsun ki sen
yok.

1328
00:55:26,757 --> 00:55:29,093
Bağımsızlıktan yoksunsunuz.

1329
00:55:29,460 --> 00:55:31,095
İstikrardan yoksunsunuz.

1330
00:55:31,161 --> 00:55:34,298
Neredeyse beş parasızsın
şimdi tekmelendiler
dışarı.

1331
00:55:34,399 --> 00:55:35,700
Sen ve Kawi, ödeme yapmadığınız için
kira.

1332
00:55:35,800 --> 00:55:37,535
Ve sen de biliyorsun ki sen
yok.

1333
00:55:37,935 --> 00:55:40,805
Konumunuz yok
efsanevi altın eldivenler.

1334
00:55:42,172 --> 00:55:42,707
Daha gevşek.

1335
00:55:43,541 --> 00:55:44,609
İkisi de sessiz olmalı.

1336
00:56:06,764 --> 00:56:07,832
Burada olacağını biliyordum.

1337
00:56:09,500 --> 00:56:10,034
Beni yalnız bırakın.

1338
00:56:12,069 --> 00:56:12,737
Hayır.

1339
00:56:13,103 --> 00:56:14,905
Tamam, kal.

1340
00:56:15,406 --> 00:56:16,574
Neden kalıyoruz dostum?

1341
00:56:17,575 --> 00:56:18,776
Yeni bir arayış içinde olmalıyız
ev.

1342
00:56:19,477 --> 00:56:20,778
Feminist kızlar
sendika ihtiyacı

1343
00:56:20,845 --> 00:56:22,413
kaldığımız oda.

1344
00:56:24,081 --> 00:56:26,116
Ayrıca tek yapman gereken gelmek
senin adına üzülmek için buradayım
öz

1345
00:56:27,652 --> 00:56:29,153
Peki o zaman izin ver üzüleyim
barış.

1346
00:56:29,253 --> 00:56:29,720
Bu seni neden rahatsız ediyor?

1347
00:56:30,287 --> 00:56:30,921
Sen bir yer değilsin.

1348
00:56:33,157 --> 00:56:34,124
Yapabileceğimi düşündüm, tamam mı?

1349
00:56:37,261 --> 00:56:38,028
Ve babam...

1350
00:56:38,128 --> 00:56:38,896
Peki ya baban, dostum?

1351
00:56:40,498 --> 00:56:42,433
Üzgünüm ahbap ama baban öldü
uzun zaman önce.

1352
00:56:43,534 --> 00:56:44,735
Ah hayır dostum.

1353
00:56:44,835 --> 00:56:46,136
Hayır, şimdiden kendimi çok daha iyi hissediyorum.

1354
00:56:46,236 --> 00:56:47,304
Bir milyon teşekkürler.

1355
00:56:47,371 --> 00:56:49,373
Evet bu ne boktan bir şey
annen onları terk etti.

1356
00:56:49,907 --> 00:56:51,341
Ve evet, ne büyük bir gurur
baba

1357
00:56:51,408 --> 00:56:53,077
seni yalnız büyütüyorum ve daha fazlasını
o zaman.

1358
00:56:53,911 --> 00:56:56,447
Ama bu senin hatan değildi
o anne.

1359
00:56:57,548 --> 00:56:59,416
Ve hiçbir şeye borçlu değilsin
herhangi biri dostum.

1360
00:57:00,818 --> 00:57:01,719
Hayatını yaşamalısın.

1361
00:57:05,523 --> 00:57:08,025
Doğru, hayatımı yaşamam gerekiyor.

1362
00:57:12,797 --> 00:57:15,900
Bebeği... yerleştirirken gördüm
evlat edinilmeye hazır.

1363
00:57:17,434 --> 00:57:17,835
Tamam.

1364
00:57:21,506 --> 00:57:23,007
Dostum, anne olmak istemiyorum.

1365
00:57:23,240 --> 00:57:24,775
Ben anne olmak için doğmadım.

1366
00:57:28,412 --> 00:57:28,913
Yapamam.

1367
00:57:34,519 --> 00:57:37,187
Desteğiniz için teşekkür ederiz.

1368
00:57:37,522 --> 00:57:38,088
Evet.

1369
00:57:38,589 --> 00:57:39,456
Biliyorum.

1370
00:57:51,401 --> 00:57:51,802
Hayır.

1371
00:58:02,379 --> 00:58:03,013
Kim o?

1372
00:58:03,080 --> 00:58:04,715
Bu senin annen.

1373
00:58:11,822 --> 00:58:12,422
Merhaba anne.

1374
00:58:12,757 --> 00:58:15,059
Ah, karnın çok büyük!

1375
00:58:16,761 --> 00:58:17,194
Ne oldu?

1376
00:58:17,862 --> 00:58:18,663
Ne istiyorsun?

1377
00:58:19,730 --> 00:58:21,365
Ödemenizi bu şekilde alırsınız
anne?

1378
00:58:21,465 --> 00:58:21,966
Gerçekten mi?

1379
00:58:23,100 --> 00:58:25,670
Cidden, hiç havamda değilim.
Anne.

1380
00:58:26,036 --> 00:58:27,538
Hayır, zaten fark ettim ki sen
havamda değil.

1381
00:58:29,039 --> 00:58:31,308
Mesajlarıma cevap vermiyorsun
beni aramıyorsun.

1382
00:58:32,509 --> 00:58:34,945
Benimkine sahip olmak üzeresin
torunum ve sen bana söylemiyorsun
herhangi bir şey.

1383
00:58:38,048 --> 00:58:40,250
Mesele şu ki, Sebas ve ben
çok meşguldüm.

1384
00:58:42,519 --> 00:58:43,420
Aşkım.

1385
00:58:43,654 --> 00:58:44,521
Evet anne.

1386
00:58:44,822 --> 00:58:46,256
Aptal olmadığımı biliyorsun değil mi?

1387
00:58:48,125 --> 00:58:49,894
Açıkça görülüyor ki Sebastian
seninle değil

1388
00:58:51,395 --> 00:58:52,863
Bir anne her zaman bilir.

1389
00:58:55,432 --> 00:58:58,202
Peki neden yapmadığını biliyordun
bana bir şey söyle?

1390
00:58:59,169 --> 00:59:00,370
Çünkü sana vermek istedim
fırsatı

1391
00:59:00,470 --> 00:59:03,207
bana kendi ağzından söylediğin
zaman.

1392
00:59:03,674 --> 00:59:04,541
Bu doğru!

1393
00:59:07,144 --> 00:59:08,545
Sebas yanımda değil.

1394
00:59:09,880 --> 00:59:11,281
Adı Sebastian bile değil.

1395
00:59:12,416 --> 00:59:13,851
O benim paramı çalan bir dolandırıcı

1396
00:59:13,918 --> 00:59:15,753
para ve beni bununla bıraktı
hediye.

1397
00:59:17,454 --> 00:59:18,155
Ah, aşkım.

1398
00:59:20,958 --> 00:59:23,560
Peki ama bu sana hediye
istedim, değil mi?

1399
00:59:25,329 --> 00:59:26,664
Evet, evet elbette.

1400
00:59:27,898 --> 00:59:30,167
Bekar olmayı hayal ettim
anne.

1401
00:59:31,535 --> 00:59:33,337
Tüm bu süreci yaşayarak

1402
00:59:33,437 --> 00:59:35,906
tek başına bir rüyanın gerçekleşmesidir.

1403
00:59:39,043 --> 00:59:41,245
Ama sen her zaman sahip olmak istedin
aile.

1404
00:59:41,345 --> 00:59:43,781
Ama benim bir ailem yok anne.

1405
00:59:44,548 --> 00:59:45,883
Aşkım, bana güvenebilirsin.

1406
00:59:47,517 --> 00:59:49,219
Benim neslim öyle değildi

1407
00:59:49,319 --> 00:59:51,789
nasıl sevileceğini öğretti.

1408
00:59:52,489 --> 00:59:54,258
Bize sadece endişelenmeyi öğrettiler.

1409
00:59:55,626 --> 00:59:56,827
Ama deniyorum.

1410
00:59:58,663 --> 01:00:01,131
Ayrıca ihtiyacınız olacak
ben.

1411
01:00:03,734 --> 01:00:05,102
Torunum yolda.

1412
01:00:09,339 --> 01:00:09,807
Torun.

1413
01:00:11,742 --> 01:00:12,977
Annelik içgüdüsü mü?

1414
01:00:15,545 --> 01:00:17,614
Kendinizi yalnız hissetmeyin lütfen.

1415
01:00:18,649 --> 01:00:19,717
Arkadaşın da orada
değil mi?

1416
01:00:20,217 --> 01:00:21,351
Hamile kadın, kaba
bir.

1417
01:00:21,451 --> 01:00:22,286
Regina.

1418
01:00:22,486 --> 01:00:23,153
O.

1419
01:00:23,353 --> 01:00:23,988
Hayır.

1420
01:00:25,222 --> 01:00:26,323
Aslında o benim arkadaşım değil
artık.

1421
01:00:27,958 --> 01:00:29,593
Sadece bana yardım etmek için kaldı.

1422
01:00:29,694 --> 01:00:31,161
ben varken benimle ilgilen
iyileşti.

1423
01:00:32,730 --> 01:00:33,197
Hayır.

1424
01:00:35,365 --> 01:00:36,300
Hayır o zaman sen tamamen

1425
01:00:36,400 --> 01:00:38,035
doğru, hayır, o nasıl olacak
arkadaşın olur musun?

1426
01:00:39,804 --> 01:00:40,705
Ah, Alexa.

1427
01:00:43,674 --> 01:00:47,644
Aile tam olarak budur.

1428
01:00:53,684 --> 01:00:54,251
Hadi gidelim.

1429
01:00:54,351 --> 01:00:54,484
Hadi gidelim.

1430
01:00:54,952 --> 01:00:56,186
Tamam, beni yargılama.

1431
01:00:56,453 --> 01:00:57,054
Göründüğü gibi değil.

1432
01:00:57,487 --> 01:00:59,857
Hadi gidelim Nacho, bir tur daha
aynen böyle.

1433
01:01:00,490 --> 01:01:00,925
Şerefe!

1434
01:01:01,491 --> 01:01:01,926
Şerefe!

1435
01:01:04,929 --> 01:01:06,130
Köpüklü su çekimleri.

1436
01:01:06,964 --> 01:01:07,631
Ne istiyorsun Alexa?

1437
01:01:08,632 --> 01:01:10,768
hayatımı mahvetmeye gelmenin yanı sıra
psikolojik alkol alımı.

1438
01:01:11,501 --> 01:01:11,969
Konuşabilir miyiz?

1439
01:01:14,538 --> 01:01:15,105
Beş dakikanız var.

1440
01:01:17,607 --> 01:01:18,375
senin için sormak istiyorum
bağışlama.

1441
01:01:21,445 --> 01:01:22,012
Başka ne var?

1442
01:01:22,780 --> 01:01:26,650
Ve sana şunu söyleyeyim, buna rağmen
farkına varmakta geç kaldın, sen

1443
01:01:26,717 --> 01:01:27,785
Sen çok oldun

1444
01:01:27,885 --> 01:01:29,386
bunlar sırasında benim için özel
aylar.

1445
01:01:30,687 --> 01:01:32,156
Seni çok özledim.

1446
01:01:34,558 --> 01:01:35,793
Ben de seni çok özledim.

1447
01:01:37,494 --> 01:01:40,464
Ve tüm bu zaman boyunca yalnız başına
sen, bu küçük kızla.

1448
01:01:40,564 --> 01:01:41,631
Kız mı?

1449
01:01:42,032 --> 01:01:42,967
Evet, bu bir kız.

1450
01:01:44,468 --> 01:01:46,737
Annelik içgüdünüz nihayet
uyandı.

1451
01:01:47,204 --> 01:01:48,138
Hayır dostum.

1452
01:01:48,205 --> 01:01:49,239
O bir jinekologdu ve
bana cinsiyetini anlattı.

1453
01:01:49,539 --> 01:01:50,240
Ah, Alexa!

1454
01:01:55,479 --> 01:01:56,814
onun için ondan vazgeçeceğim
evlat edinme.

1455
01:01:59,316 --> 01:02:01,518
Ve senden bana söylememeni rica ediyorum
herhangi bir şey, tamam mı?

1456
01:02:01,819 --> 01:02:02,753
Arkadaşlar birbirlerini yargılamazlar.

1457
01:02:03,353 --> 01:02:04,288
Hayır, yargılamayacaktım
Sen.

1458
01:02:05,655 --> 01:02:06,991
Ama az önce bana şunu söyledin dostum,
ve

1459
01:02:07,091 --> 01:02:08,926
Geri çekilemeyeceksiniz
yine de öyle, tamam mı?

1460
01:02:13,497 --> 01:02:14,799
Asla geri çekmeyeceğim.

1461
01:02:16,100 --> 01:02:17,935
Bana sarıl, seni çok özledim
çok.

1462
01:02:18,468 --> 01:02:20,370
Benim tarafımda olsa daha iyi.

1463
01:02:20,437 --> 01:02:22,672
Ah dostum, patlamak üzereyim
dostum, ben çok büyüğüm.

1464
01:02:23,040 --> 01:02:24,408
Evet, evet, evet öyleyiz.

1465
01:02:25,009 --> 01:02:28,212
İşte tam da bu yüzden mecburuz
acele et.

1466
01:02:28,312 --> 01:02:28,612
Acele etmek?

1467
01:02:28,712 --> 01:02:29,146
Neden?

1468
01:02:29,847 --> 01:02:31,315
Anne olamayız ve
kaydet

1469
01:02:31,381 --> 01:02:32,883
Aynı zamanda Roy'dan Nadia
zaman.

1470
01:02:33,250 --> 01:02:34,518
Her şeyi düşünmek zorundasın

1471
01:02:34,584 --> 01:02:36,486
Roy'un kurbanı olan kadınlar.

1472
01:02:37,054 --> 01:02:39,890
Bütün parasını çalan Carla'da
çalışmaları için tasarruf.

1473
01:02:40,257 --> 01:02:41,425
Sabrina, şimdiye kadar sahip olmuş olmalı
the

1474
01:02:41,525 --> 01:02:43,994
o pis yeşil kulaklar,
korsan küpeleri.

1475
01:02:44,261 --> 01:02:44,728
Ah, sen...

1476
01:02:44,795 --> 01:02:45,295
Durun bir dakika!

1477
01:02:45,562 --> 01:02:46,864
Balığın ölmesine izin verdi.

1478
01:02:47,597 --> 01:02:49,066
Ve bu gerçekten kalpsizlik.

1479
01:02:49,499 --> 01:02:50,234
Doğru!

1480
01:02:50,600 --> 01:02:51,802
Şimdi bana bir planın olduğunu söyle.

1481
01:02:51,902 --> 01:02:53,203
Artık bir planım var.

1482
01:02:54,839 --> 01:02:56,206
Ama bir gönüllüye ihtiyacımız var.

1483
01:03:05,482 --> 01:03:08,618
Nadia'nın aptalıyla düğünü
nişanlısı Roy yakında oluyor.

1484
01:03:08,986 --> 01:03:11,188
Letrán'ın büyükanne ve büyükbabasında
ev.

1485
01:03:11,721 --> 01:03:13,390
Nerede yaşadığını.

1486
01:03:15,425 --> 01:03:18,228
Ama sen ve ben olabiliriz
korumalarınız tarafından tanındı.

1487
01:03:20,230 --> 01:03:21,631
Evet ikisi de farklı değildi.

1488
01:03:21,698 --> 01:03:22,532
Hayır, hayır, hayır.

1489
01:03:22,599 --> 01:03:24,168
Eğer rafine insanlar şöyle gülerse...

1490
01:03:25,435 --> 01:03:26,670
Ayakta duran bir köpeğe benziyorsun
hala.

1491
01:03:26,736 --> 01:03:27,537
Haydi, göğüslerini getir
birlikte.

1492
01:03:28,238 --> 01:03:29,106
O zaten gerçek bir sürtük.

1493
01:03:29,206 --> 01:03:31,108
Kawis'in varlığı sona eriyor.

1494
01:03:31,575 --> 01:03:33,343
Modaya uygun görünmem için buna ihtiyacım var.

1495
01:03:33,610 --> 01:03:35,045
Yeni kimlikleri olarak.

1496
01:03:35,579 --> 01:03:37,347
Mega moda eleştirmeni.

1497
01:03:37,647 --> 01:03:38,949
Miranda Lumière.

1498
01:03:39,917 --> 01:03:41,651
70'lerindeki fahişenin yaptığı da bu
benziyor.

1499
01:03:42,086 --> 01:03:43,153
Evet ya da hayır dostum.

1500
01:03:43,220 --> 01:03:44,922
Eğitecek ömürlerim yok
sen, ciddi misin?

1501
01:03:45,522 --> 01:03:45,856
Sonraki.

1502
01:03:46,523 --> 01:03:47,724
Bu da ne!

1503
01:03:47,791 --> 01:03:48,458
Bu da ne!

1504
01:03:48,525 --> 01:03:49,559
Bu da ne!

1505
01:03:50,727 --> 01:03:52,930
Ah, onlar benim opossumlarım.

1506
01:03:53,830 --> 01:03:54,899
Tamam, özür dilerim kızlar.

1507
01:03:55,565 --> 01:03:57,968
Bu, devrilmek için
heteropatriarşi.

1508
01:03:58,068 --> 01:04:00,037
Onun tek bir tane olmadığını
saç kaldı, bir tane bile yok.

1509
01:04:00,137 --> 01:04:01,771
Ve bu bir usturayla olamaz.

1510
01:04:01,838 --> 01:04:04,674
Zaten iyi görünmüyorlar, ben
yani, unut gitsin.

1511
01:04:05,309 --> 01:04:06,911
Tamam, kararını ver,
tamam mı?

1512
01:04:07,277 --> 01:04:08,745
Bu zor olacak, değil mi?

1513
01:04:08,812 --> 01:04:11,015
Sahip olunması en zor şey
en iyisi olduğuna ikna oldum

1514
01:04:11,115 --> 01:04:12,516
Bu ne muhteşem bir başarı
aptal başardı.

1515
01:04:13,483 --> 01:04:17,054
Madam Leticia Letrán'a
Kraliçe.

1516
01:04:17,687 --> 01:04:18,122
Aaaaah!

1517
01:04:23,260 --> 01:04:24,394
Sakin

1518
01:04:27,464 --> 01:04:28,865
Aaaaah!

1519
01:04:30,800 --> 01:04:31,101
Evet.

1520
01:04:32,536 --> 01:04:32,903
Evet.

1521
01:04:35,872 --> 01:04:37,107
Ve bu

1522
01:04:37,174 --> 01:04:38,775
Bu bizim son şansımız.

1523
01:04:38,875 --> 01:04:41,345
O iki bacaklı fareyi durdurmak için.

1524
01:04:46,216 --> 01:04:46,483
Bu yüzden?

1525
01:04:47,751 --> 01:04:48,318
Nasıl görünüyorum?

1526
01:04:50,054 --> 01:04:51,521
Bahsedilemez dostum.

1527
01:04:52,022 --> 01:04:53,090
Mükemmel.

1528
01:04:54,158 --> 01:04:55,325
Tıpkı her zaman hayal ettiğim gibi.

1529
01:04:56,126 --> 01:04:57,294
Ne sikim.

1530
01:04:59,563 --> 01:05:00,430
Bu doğru, kaltak!

1531
01:05:00,897 --> 01:05:02,232
Uluslararası İşadamı.

1532
01:05:02,967 --> 01:05:04,969
Binlerce üniversite
derece.

1533
01:05:06,303 --> 01:05:06,536
Ha?

1534
01:05:06,603 --> 01:05:06,937
Hayır.

1535
01:05:07,571 --> 01:05:09,006
Alt Olimpiyat Şampiyonu.

1536
01:05:09,539 --> 01:05:10,207
Mümkün değil dostum!

1537
01:05:11,908 --> 01:05:12,609
Burada ne diyor?

1538
01:05:13,477 --> 01:05:15,445
Ve neden daha yakına gitmiyorum
Bayan Leticia'ya mı?

1539
01:05:15,545 --> 01:05:17,881
Peki ona ne tür bir şey olduğunu söyleyeyim mi?
piç Roy mu?

1540
01:05:18,282 --> 01:05:20,050
Hayır, çünkü eğer biz onların bunu yapmasını istiyorsak
onun gerçekte kim olduğunu gör

1541
01:05:20,150 --> 01:05:22,886
bunu yanlarında görmeleri lazım
kendi gözleri.

1542
01:05:23,653 --> 01:05:25,755
O zaman Roy'a şu konuda soru sorabilirim:
onun

1543
01:05:25,855 --> 01:05:27,891
alt Olimpiyat başarıları
kız arkadaşının önünde.

1544
01:05:27,958 --> 01:05:28,658
Hayır, hayır, hayır, evet.

1545
01:05:29,459 --> 01:05:30,727
İşe yaramayacak.

1546
01:05:30,794 --> 01:05:31,761
Hayır, hayır, hayır.

1547
01:05:31,861 --> 01:05:33,964
Neden bir yalancıya söyleyemezsin?
yalan mı?

1548
01:05:34,031 --> 01:05:36,033
Neden daha fazla cevap versin ki?
yalan mı?

1549
01:05:37,034 --> 01:05:38,135
Ne yaparım?

1550
01:05:38,202 --> 01:05:39,569
Evet, bekle, ben bile yapmıyorum
anla.

1551
01:05:39,669 --> 01:05:40,437
Ben ne yaparım? Daha sonra.

1552
01:05:40,537 --> 01:05:42,506
Bunu nasıl halledeceğiz?
karışıklık mı?

1553
01:05:42,572 --> 01:05:43,573
Nasıl kırarım?

1554
01:05:43,673 --> 01:05:45,509
Daha da büyük bir yalan söylüyorsun!

1555
01:05:45,809 --> 01:05:46,310
İyi misin?

1556
01:05:46,376 --> 01:05:46,543
İyi misin?

1557
01:05:47,511 --> 01:05:47,811
Evet.

1558
01:05:48,645 --> 01:05:50,680
Çok hızlıyım ve bu
kız beni rahatsız etmeye devam ediyor.

1559
01:05:52,316 --> 01:05:54,484
Tamam, böylece daha rahat olabilirim.
lütfen,

1560
01:05:55,352 --> 01:05:58,388
Kawi, söylediklerini duymaya ihtiyacım var
adınız.

1561
01:05:59,723 --> 01:06:00,324
Miranda Lumiére.

1562
01:06:00,957 --> 01:06:01,591
Kahretsin.

1563
01:06:02,392 --> 01:06:02,592
Hayır.

1564
01:06:02,892 --> 01:06:03,527
Ne?

1565
01:06:04,061 --> 01:06:04,761
Evet, Miranda Lumiére'di.
değil mi?

1566
01:06:04,828 --> 01:06:06,030
Hayır, hayır, hayır, hayır, bu...

1567
01:06:06,963 --> 01:06:07,931
Ben Miranda Lumiére'im.

1568
01:06:07,998 --> 01:06:08,698
Ama anla.

1569
01:06:09,033 --> 01:06:09,533
Lumiére.

1570
01:06:10,134 --> 01:06:11,535
Söyle, söyle, ben Miranda Lumiére'im.

1571
01:06:11,601 --> 01:06:12,569
Hayır, hayır, Lumiére.

1572
01:06:12,636 --> 01:06:15,005
Bueno, Lumiére, Lumiére.

1573
01:06:15,572 --> 01:06:18,142
Ama, ama bak, elin bunu yapması gerekiyor
ince ol.

1574
01:06:33,123 --> 01:06:34,158
Miranda Lumiére.

1575
01:06:34,824 --> 01:06:35,192
Hazır mısın?

1576
01:06:53,743 --> 01:06:54,378
Hayır.

1577
01:06:55,045 --> 01:06:55,612
İyi misin?

1578
01:06:55,712 --> 01:06:56,180
Evet iyiyim.

1579
01:06:56,713 --> 01:06:57,414
Lanet olsun!

1580
01:06:58,815 --> 01:07:01,385
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır,
hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.

1581
01:07:02,219 --> 01:07:04,020
Tüm planımız elimizde
arasında

1582
01:07:04,121 --> 01:07:05,889
Claudia, ne kadar iyi bilmiyorum
bu olacak.

1583
01:07:06,256 --> 01:07:08,358
Dostum, hayır, hayır, hayır, hayır, Kawi.
o harika.

1584
01:07:08,425 --> 01:07:09,559
Harika iş çıkaracak, ben
kendinden emin.

1585
01:07:10,360 --> 01:07:10,660
Bırak.

1586
01:07:12,096 --> 01:07:12,562
Tamam.

1587
01:07:13,797 --> 01:07:16,433
Artık aşamaya geçme zamanı
planlardan biri.

1588
01:07:17,767 --> 01:07:18,468
Bir.

1589
01:07:18,535 --> 01:07:19,035
İkinci nokta.

1590
01:07:30,046 --> 01:07:31,248
Claudia

1591
01:07:31,648 --> 01:07:32,282
Hazır mısın?

1592
01:07:33,317 --> 01:07:35,452
Hazırlandı ve mucizevi bir şekilde
ayakta, sürtükler.

1593
01:07:35,719 --> 01:07:36,520
Regina.

1594
01:07:36,586 --> 01:07:38,288
Tamam, bana verdiklerinde
sinyal.

1595
01:07:38,355 --> 01:07:41,125
Claudia, şu anda
gardiyanları gör...

1596
01:07:41,191 --> 01:07:43,360
Dikkatin dağılır, gizlice içeri girersin
tam hız

1597
01:07:43,827 --> 01:07:45,662
Endişelenme dostum, güven bana.

1598
01:07:46,062 --> 01:07:50,167
Pekala arkadaşlar, başlayalım
O Aptalın Yıkılması Operasyonu.

1599
01:07:59,143 --> 01:07:59,609
Ah

1600
01:08:01,878 --> 01:08:02,379
Merhaba,

1601
01:08:02,479 --> 01:08:03,113
Merhaba, iyi günler.

1602
01:08:03,213 --> 01:08:03,947
Burası araba yıkama yeri mi?

1603
01:08:05,014 --> 01:08:07,384
Hayır, burada araba yıkamıyoruz.
bu özel bir olay.

1604
01:08:08,051 --> 01:08:09,186
Özele mi geliyorsun
olay mı?

1605
01:08:09,486 --> 01:08:09,586
Hayır.

1606
01:08:10,120 --> 01:08:11,788
O halde taşıyın lütfen.

1607
01:08:12,055 --> 01:08:12,289
Teşekkür ederim.

1608
01:08:12,922 --> 01:08:13,490
Bir dakika.

1609
01:08:16,693 --> 01:08:17,194
Her şey yolunda mı?

1610
01:08:18,328 --> 01:08:18,995
Hayır, hayır, hayır.

1611
01:08:19,929 --> 01:08:22,532
Gerçekten eski bir araba, bu
80'lerden, değil mi?

1612
01:08:22,599 --> 01:08:23,400
Hayır, endişelenme.

1613
01:08:26,903 --> 01:08:27,837
Babam boksördü.

1614
01:08:28,338 --> 01:08:29,606
Tamam, lütfen bana yardım et
el.

1615
01:08:29,706 --> 01:08:31,741
Bu harika, direksiyonda
tekerlek...

1616
01:08:31,841 --> 01:08:32,176
Ve hareket ediyorlar.

1617
01:08:32,242 --> 01:08:32,742
Neler oluyor?

1618
01:08:33,009 --> 01:08:33,877
Beni rahat bırak.

1619
01:08:33,977 --> 01:08:34,878
Bir dakika, geliyorum.

1620
01:08:34,944 --> 01:08:35,945
Geliyorum.

1621
01:08:36,045 --> 01:08:36,513
Bayanın yerini değiştireceğiz.
araba.

1622
01:08:38,582 --> 01:08:40,684
Hey küçük piliç, bakar mısın?
tanıdık mı...?

1623
01:08:40,950 --> 01:08:41,751
Evet, evet.

1624
01:08:42,219 --> 01:08:43,720
Bu kadar çok şeye gerek yok
gelecek insanlar.

1625
01:08:43,787 --> 01:08:44,621
Park frenini serbest bırakın.

1626
01:08:44,888 --> 01:08:45,955
Artık hiçbir şey yok.

1627
01:08:46,055 --> 01:08:46,590
Bayanın ayağına basacağız
araba.

1628
01:08:46,856 --> 01:08:47,324
Bana yardım et.

1629
01:08:47,591 --> 01:08:48,292
Hanımefendi, anneniz, sizi piç.

1630
01:08:48,392 --> 01:08:49,025
Bir dakika, geliyorum.

1631
01:08:49,092 --> 01:08:50,093
Geliyorum.

1632
01:08:50,194 --> 01:08:50,760
Bayanın ayağına basacağız
araba.

1633
01:08:51,861 --> 01:08:53,163
Evet, evet, evet.

1634
01:08:53,230 --> 01:08:55,199
İşte gidiyor, kadın
direksiyon sabittir
tehlike.

1635
01:08:55,265 --> 01:08:56,600
Tamam, git lütfen.

1636
01:08:56,700 --> 01:08:57,167
Teşekkür ederim.

1637
01:08:57,601 --> 01:08:58,535
Fıtık olacaksın,
rahatla.

1638
01:08:59,269 --> 01:09:00,237
Ne tatlı bir çanta!

1639
01:09:00,304 --> 01:09:01,205
Bunları seviyorum...

1640
01:09:01,771 --> 01:09:03,207
Çıkarıyorum, çok nazik
...

1641
01:09:04,007 --> 01:09:04,741
Çok klasik.

1642
01:09:06,176 --> 01:09:07,110
Bu çok doğru.

1643
01:09:07,211 --> 01:09:07,477
Evet.

1644
01:09:07,977 --> 01:09:08,678
Mükemmel.

1645
01:09:15,719 --> 01:09:17,854
Unutma sen bir modasın
eleştirmen.

1646
01:09:18,622 --> 01:09:18,888
Biliyorum.

1647
01:09:20,257 --> 01:09:21,625
Roy tanırsa ne yapmalıyım?
ben mi?

1648
01:09:22,926 --> 01:09:24,160
İçeride kaldığınız sürece rahatlayın

1649
01:09:24,228 --> 01:09:25,595
karakter, kimse yapmazdı
seni tanıyorum.

1650
01:09:25,662 --> 01:09:26,930
İyi bir insana benziyorsun.

1651
01:09:27,030 --> 01:09:27,764
Ha ha ha! Ne karışıklık!

1652
01:09:27,864 --> 01:09:29,433
Leticia'yı bulun!

1653
01:09:30,033 --> 01:09:30,867
İşte yine fotoğraf.

1654
01:09:30,967 --> 01:09:31,235
Hey!

1655
01:09:32,068 --> 01:09:33,203
Bunu bana zaten göndermiştin
binlerce kez.

1656
01:09:34,471 --> 01:09:35,405
Binlerce kez gördüm.

1657
01:10:03,800 --> 01:10:04,501
Sanırım onu ​​görüyorum.

1658
01:10:12,041 --> 01:10:13,577
İyi misin?

1659
01:10:15,412 --> 01:10:17,481
Yerinde duramayan bu kız.

1660
01:10:18,348 --> 01:10:19,849
Benzin var mı bilmiyorum.

1661
01:10:21,551 --> 01:10:23,587
Biliyor musun? alacağım
uzanıp bacaklarımı uzatıyorum. ben
buna dayanamıyorum.

1662
01:10:34,030 --> 01:10:36,366
Ani hareketler yapmamaya dikkat edin.

1663
01:10:36,433 --> 01:10:37,701
Kızın dışarı çıkmasına izin vermeyin.

1664
01:10:38,268 --> 01:10:39,369
Hayır dostum, onları uzat dedim

1665
01:10:39,436 --> 01:10:41,371
bacaklar, Zumba dersi değil.

1666
01:10:41,738 --> 01:10:42,972
O bir Kraliçe.

1667
01:10:59,856 --> 01:11:00,123
Merhaba!

1668
01:11:00,223 --> 01:11:00,490
Merhaba.

1669
01:11:03,760 --> 01:11:04,394
Ben Claudia.

1670
01:11:05,729 --> 01:11:06,596
Claudia Miranda.

1671
01:11:07,130 --> 01:11:07,931
Miranda mı?

1672
01:11:08,632 --> 01:11:11,935
Ah, Lyn Manuel Miranda'dan
aile.

1673
01:11:12,836 --> 01:11:13,002
Bu...

1674
01:11:14,838 --> 01:11:15,572
Evet, evet.

1675
01:11:16,039 --> 01:11:16,806
Ben onun kuzeniyim.

1676
01:11:18,975 --> 01:11:19,343
Saniye.

1677
01:11:20,744 --> 01:11:20,944
Üçüncü.

1678
01:11:22,312 --> 01:11:23,246
İkinci ve üçüncü.

1679
01:11:23,613 --> 01:11:24,881
Biz beşinci kuzeniz.

1680
01:11:26,115 --> 01:11:29,619
Bize her zaman çok çok otururlar
partilerden çok uzakta.

1681
01:11:34,591 --> 01:11:37,026
Peki, seni büyüleyici buluyorum
Claudia Miranda.

1682
01:11:38,395 --> 01:11:38,895
Anne?

1683
01:11:39,896 --> 01:11:40,296
Evet.

1684
01:11:41,164 --> 01:11:41,531
Benimle gel.

1685
01:11:44,000 --> 01:11:44,334
Anne.

1686
01:11:58,782 --> 01:11:59,148
Dostum.

1687
01:11:59,248 --> 01:11:59,616
Ne?

1688
01:12:01,250 --> 01:12:02,919
Hayır. O kahrolası bir hırsız dostum.

1689
01:12:03,720 --> 01:12:03,887
Gitmek.

1690
01:12:04,187 --> 01:12:04,688
Hayır, hayır, hayır.

1691
01:12:04,754 --> 01:12:05,088
Hayır, hayır, hayır.

1692
01:12:05,154 --> 01:12:06,189
Hayır, hayır, hayır.

1693
01:12:06,255 --> 01:12:06,723
Hey Regina, bekle bir dakika, onlar
bizi tanıyın.

1694
01:12:07,090 --> 01:12:07,624
Bu tehlikeli.

1695
01:12:07,957 --> 01:12:09,192
Hayır, hayır, hayır gidiyorum, güven
ben.

1696
01:12:09,292 --> 01:12:09,693
Hadi gidelim.

1697
01:12:10,494 --> 01:12:11,194
Burada kal.

1698
01:12:11,828 --> 01:12:13,463
Arabaya git ve sakın
vurguladı.

1699
01:12:13,530 --> 01:12:14,564
Nasıl strese girmeyeyim?

1700
01:12:14,664 --> 01:12:15,732
Regina, yalnız gidiyorsun.
evet.

1701
01:12:31,981 --> 01:12:32,348
İçeride.

1702
01:12:33,349 --> 01:12:33,683
Harika.

1703
01:13:12,856 --> 01:13:13,122
Dostum.

1704
01:13:13,857 --> 01:13:14,123
Alexa.

1705
01:13:14,724 --> 01:13:15,992
Mutfaktayım.

1706
01:13:16,760 --> 01:13:19,028
Hırsız kılığına girmiş...

1707
01:13:19,095 --> 01:13:21,931
O bir şef ve çok şey getiriyor
şüpheli küçük kutu.

1708
01:13:22,398 --> 01:13:24,000
Bütün planları değiştirdin.

1709
01:13:24,634 --> 01:13:26,235
Planlar değişmez,
adapte oluyorlar.

1710
01:13:26,903 --> 01:13:28,505
Peki, başka bir yüze uyum sağlayın
çünkü eğer biliyorlarsa

1711
01:13:28,572 --> 01:13:30,474
içindesin o zaman
başın belaya girecek.

1712
01:13:32,876 --> 01:13:33,409
Kahretsin.

1713
01:14:20,524 --> 01:14:20,857
Alexa mı?

1714
01:14:21,257 --> 01:14:21,591
Evet.

1715
01:14:22,458 --> 01:14:23,226
zaten önünde duruyorum
şüpheli kutunun.

1716
01:14:24,060 --> 01:14:24,594
Ne olmuş?

1717
01:14:26,496 --> 01:14:29,132
Hiç tehlikeli değil.
bu...

1718
01:14:31,134 --> 01:14:31,367
Havyar.

1719
01:14:31,568 --> 01:14:31,935
Ne?

1720
01:14:33,537 --> 01:14:36,172
Ama bu kesinlikle yasaktır.
Nadia'nın yakınında.

1721
01:14:36,706 --> 01:14:37,206
Tekrar mı geldin?

1722
01:14:38,174 --> 01:14:40,476
Oldukça uzun bir hikaye ama Nadia
buradaki tek zengin kişi

1723
01:14:40,544 --> 01:14:41,811
Tüketemeyen Meksika

1724
01:14:41,878 --> 01:14:44,180
Havyar, çünkü o ölümcül
alerjik.

1725
01:14:53,122 --> 01:14:53,990
Peki söyle bana Leticia?

1726
01:14:55,224 --> 01:14:56,459
Nasıl oldu da yapmamıştık

1727
01:14:56,560 --> 01:14:59,829
süper milyonerimizde tanıştık
akşam yemekleri?

1728
01:15:00,396 --> 01:15:01,965
De, de... Bi.

1729
01:15:02,732 --> 01:15:04,433
Ayı olarak B harfine sahip milyarderler.

1730
01:15:05,134 --> 01:15:06,235
Bilmiyorum, gerçekten bilmiyorum
biliyorum.

1731
01:15:07,136 --> 01:15:08,872
Ama lütfen şöyle konuşalım
arkadaşlar Claudia.

1732
01:15:09,372 --> 01:15:09,973
Ah...

1733
01:15:10,339 --> 01:15:10,907
Teşekkür ederim.

1734
01:15:12,576 --> 01:15:14,243
Peki senin gibi bir kadın nedir
Kayıp mı?

1735
01:15:14,711 --> 01:15:16,980
Ah, annem her zaman öyle olmak isterdi
bir doktor.

1736
01:15:17,313 --> 01:15:17,647
Evet?

1737
01:15:18,147 --> 01:15:18,548
Gerçekten mi?

1738
01:15:19,482 --> 01:15:20,383
Evet, bu doğru.

1739
01:15:20,950 --> 01:15:23,620
Evet, birkaçını tamamladım
tıp fakültesi yarıyılları,

1740
01:15:23,687 --> 01:15:26,122
ama babamın bir şeye ihtiyacı vardı
iş kadını evde, değil mi?

1741
01:15:27,423 --> 01:15:28,692
Ayrıca doktor.

1742
01:15:29,392 --> 01:15:29,793
Vay.

1743
01:15:31,094 --> 01:15:31,761
Üzgünüm, üzgünüm.

1744
01:15:34,097 --> 01:15:35,131
Birbirimizi nereden tanıyoruz
bir yerde.

1745
01:15:35,565 --> 01:15:37,801
Belki daha önceki bir işten.

1746
01:15:39,636 --> 01:15:40,937
Hayır, hayır, hayır, sanmıyorum

1747
01:15:41,004 --> 01:15:42,772
Her zaman için çalıştım
kendim.

1748
01:15:42,839 --> 01:15:45,508
Aslında yatırım yapmaya başladım
on beş yaşımdayken.

1749
01:15:45,875 --> 01:15:48,144
Benim Roy'um çok etkileyici
dostum.

1750
01:15:48,945 --> 01:15:50,246
Peki nasıl tanıştılar?

1751
01:15:50,714 --> 01:15:51,715
İnanılmazdı.

1752
01:15:52,315 --> 01:15:55,284
Sahildeydim, saklanıyordum
paparazziler,

1753
01:15:55,919 --> 01:15:57,453
Bir hırsız çantamı çaldığında.

1754
01:15:57,520 --> 01:15:57,921
Ah.

1755
01:15:58,722 --> 01:16:00,089
Ve Roy saldırganı durdurdu.

1756
01:16:00,790 --> 01:16:01,658
Hayır, elbette değil.

1757
01:16:02,025 --> 01:16:04,628
Korumalarım hırsızı dövdü
Yukarı.

1758
01:16:04,694 --> 01:16:05,261
Elbette.

1759
01:16:06,329 --> 01:16:09,666
Ama tam o anda, benim
Roy ortaya çıktı.

1760
01:16:10,634 --> 01:16:11,768
Ve ben onun çok olduğunu düşündüm
yakışıklı.

1761
01:16:12,001 --> 01:16:12,268
Bariz.

1762
01:16:13,369 --> 01:16:15,972
Ve sonra bana baktığımı söyledi
korktu ve

1763
01:16:16,072 --> 01:16:17,874
bana bir şey teklif eden
rahatlamama yardım et.

1764
01:16:18,842 --> 01:16:20,476
Ve gerisi tarih.

1765
01:16:20,777 --> 01:16:23,212
Gerisi tarih.

1766
01:16:24,513 --> 01:16:24,848
Evet.

1767
01:16:32,455 --> 01:16:34,257
Vay dostum!

1768
01:16:34,691 --> 01:16:36,459
Olmaz, bu çok kötü kokuyor.
saf balık gibi.

1769
01:16:36,525 --> 01:16:38,662
Havyar balık yumurtasıdır, sen
piç.

1770
01:16:39,462 --> 01:16:40,363
Alexa.

1771
01:16:40,463 --> 01:16:41,297
Ne oldu?

1772
01:16:41,564 --> 01:16:42,699
Alexa, sadece bu yok
hırsız,

1773
01:16:42,799 --> 01:16:44,433
Tembel arkadaş da var
havuz.

1774
01:16:45,334 --> 01:16:46,870
Mümkün değil dostum, kaç tane balık var
hadım etmek zorunda mıydılar

1775
01:16:46,936 --> 01:16:48,271
tüm bunları ortaya çıkarmak için mi?

1776
01:16:48,371 --> 01:16:49,438
Hadi, aptal olma.

1777
01:16:50,039 --> 01:16:51,074
Kilere git ve beni getir
başka bir sıkma torbası ve

1778
01:16:51,140 --> 01:16:52,408
geri kalanını koymama yardım et,
tamam mı?

1779
01:16:52,475 --> 01:16:53,042
Hizmetinizdeyiz şef

1780
01:16:56,445 --> 01:16:57,013
Evet dostum.

1781
01:16:57,747 --> 01:16:59,849
Peki neredesin Regina?

1782
01:17:00,549 --> 01:17:00,884
Ha?

1783
01:17:01,550 --> 01:17:02,385
Ah, bunu bana yapma.
Regina.

1784
01:17:03,352 --> 01:17:03,720
Hayır.

1785
01:17:04,620 --> 01:17:05,221
Hayır, Regina.

1786
01:17:05,689 --> 01:17:07,223
Ah, bir kalbim olacak
saldırı.

1787
01:17:08,324 --> 01:17:10,827
Ah ne yapayım, ne yapayım?
ne yapayım?

1788
01:17:11,728 --> 01:17:11,995
Hadi gidelim.

1789
01:17:13,429 --> 01:17:14,798
Ani hareketler olmadan.

1790
01:17:16,265 --> 01:17:18,234
sevgilim, sen gidiyorsun
seninkini kurtarmama yardım etmeliyim
teyze

1791
01:17:18,301 --> 01:17:20,036
Değişmeyi seven Regina
planlar.

1792
01:17:20,937 --> 01:17:22,772
Ve ne zamandır buradasın?
moda endüstrisi mi?

1793
01:17:22,872 --> 01:17:24,340
"Hepsiyle birlikteyim, değilim
ne yapacağını biliyor musun?

1794
01:17:24,573 --> 01:17:24,874
Peki...

1795
01:17:25,508 --> 01:17:26,309
Üzgünüm.

1796
01:17:26,776 --> 01:17:28,311
Ve ne kadar zamandır
moda eleştirmeni?

1797
01:17:28,644 --> 01:17:28,945
Ah.

1798
01:17:30,246 --> 01:17:31,948
"Sadece Unutma, Daha Büyük Anlat
yalan!"

1799
01:17:33,717 --> 01:17:36,285
Aslında pek değil.

1800
01:17:37,286 --> 01:17:39,956
Olimpiyatlarda çalışıyordum
Komite.

1801
01:17:42,125 --> 01:17:44,127
Seni oradan tanıyorum
Roy.

1802
01:17:44,193 --> 01:17:46,495
Yarışmaya katıldığınız andan itibaren
Olimpiyatlar aşkım.

1803
01:17:46,796 --> 01:17:47,997
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır,
hayır, hayır,

1804
01:17:48,064 --> 01:17:48,597
İnanmıyorum, inanmıyorum
buna inan.

1805
01:17:48,664 --> 01:17:49,733
Toplam.

1806
01:17:49,799 --> 01:17:51,067
şununla karıştırıyorsun
başka biri.

1807
01:17:51,134 --> 01:17:53,102
Seni nasıl tanıyamadım
Roy, sen şüphe götürmezsin.

1808
01:17:53,636 --> 01:17:56,239
Hey, olanlar için çok üzgünüm

1809
01:17:56,305 --> 01:17:59,242
kaos, skandal.

1810
01:17:59,308 --> 01:17:59,909
Hangi skandal?

1811
01:18:00,276 --> 01:18:02,578
Olimpiyat Köyü skandalı
Ups.

1812
01:18:02,645 --> 01:18:03,847
Çok, çok yoğun, hayır, hayır, hayır.

1813
01:18:04,313 --> 01:18:08,517
Roy'un bir durumda olduğu söylendi.
az senkronize

1814
01:18:08,617 --> 01:18:11,254
senkronize edilmiş, ancak
havuz.

1815
01:18:12,488 --> 01:18:13,356
Ah, ah, ah, ah, hayır.

1816
01:18:21,030 --> 01:18:22,165
Ne harika bir mizah anlayışı!

1817
01:18:23,299 --> 01:18:23,900
Bayıldım.

1818
01:18:24,734 --> 01:18:25,301
Bayıldım.

1819
01:18:29,405 --> 01:18:31,540
Dostum, bu son kez yapıyorum
böyle bir iş.

1820
01:18:32,341 --> 01:18:33,777
Daha çok odaklanacağım
şimdi yemek pişiriyorum.

1821
01:18:35,444 --> 01:18:37,480
Cidden bu sonuncusu
çünkü Roy'un parası bitti

1822
01:18:37,546 --> 01:18:39,648
çok hızlı ve sonra o zaten
beni tekrar arıyorsun, biliyor musun?

1823
01:18:40,249 --> 01:18:41,785
Lütfen aramasına bile izin verme
ben, tamam mı?

1824
01:18:42,251 --> 01:18:44,253
Nadia'nın dayak yemesinin ardından
korumalar bana verdi

1825
01:18:44,353 --> 01:18:47,390
Nadia, olamaz, hepsi onun yüzünden
Roberto'ya vurmak ve

1826
01:18:47,490 --> 01:18:49,125
sert vuran biri orada
kiler.

1827
01:18:49,859 --> 01:18:50,760
Peki o zaman kızın
küçük yumruklar

1828
01:18:50,827 --> 01:18:53,629
González gerçekten şampiyon.

1829
01:18:53,963 --> 01:18:57,000
Evet evet altın eldivenim
bunu biliyordu.

1830
01:19:03,239 --> 01:19:04,040
Ne oldu?

1831
01:19:04,640 --> 01:19:05,574
Peki sana ne yaptılar?

1832
01:19:06,509 --> 01:19:09,545
Oh, oh, oh, oh, oh, Regina,
sadece izliyor musun?

1833
01:19:09,645 --> 01:19:11,547
Sen olunca böyle oluyor
Planları değiştirmeye devam et,

1834
01:19:11,614 --> 01:19:12,381
iyi misin?

1835
01:19:15,351 --> 01:19:20,089
Roy verdiğiniz yatırımcıdır
100 pesoya ve o...

1836
01:19:20,156 --> 01:19:23,426
harika bir hikayeydin ama
asla senin paranı.

1837
01:19:27,030 --> 01:19:28,297
Tipik olan, tipik olandır
bir.

1838
01:19:29,065 --> 01:19:31,067
benimkini bildiğine inanamıyorum

1839
01:19:31,134 --> 01:19:32,501
Roy dünyasından
Olimpiyatlar.

1840
01:19:32,601 --> 01:19:33,736
Olimpiyatlardan.

1841
01:19:33,803 --> 01:19:34,904
Yatırımlardan.

1842
01:19:34,971 --> 01:19:35,738
Yatırımlardan.

1843
01:19:35,805 --> 01:19:37,140
Ve hatta bir pembe dizi oyuncusu.

1844
01:19:37,240 --> 01:19:38,741
Hayır, hayır, hayır, hayır, işte bu,
işte bu.

1845
01:19:38,808 --> 01:19:40,043
Bunu bana söylememişti.

1846
01:19:40,109 --> 01:19:41,444
Hayır, hayır, bu saçmalıktı.

1847
01:19:41,510 --> 01:19:42,745
İsimsiz bir roldü.

1848
01:19:43,046 --> 01:19:45,214
Hey, saçmalık yok Roy, bu

1849
01:19:45,281 --> 01:19:46,816
Yaptığın şey çok
önemli.

1850
01:19:47,851 --> 01:19:50,119
Çok az insan sıçramayı başarıyor
filmi

1851
01:19:50,186 --> 01:19:53,056
porno, sadomazoşizmden sabuna
operalar.

1852
01:19:53,156 --> 01:19:55,491
Artık size gerçekten saygı duyuyorum şapkalar
sana kapalı.

1853
01:19:56,492 --> 01:19:57,226
Ne?

1854
01:19:59,028 --> 01:20:00,563
Pornografik sinema,
sadomazoşist.

1855
01:20:09,705 --> 01:20:11,107
Harika.

1856
01:20:11,707 --> 01:20:13,509
Muhteşem hayal gücü, şerefe.

1857
01:20:13,609 --> 01:20:14,077
Şerefe.

1858
01:20:14,610 --> 01:20:15,078
Şerefe.

1859
01:20:15,478 --> 01:20:15,945
Şerefe.

1860
01:20:18,281 --> 01:20:18,948
Hayır, vay be.

1861
01:20:23,219 --> 01:20:26,555
Seni karıştırmadığım sürece
başka bir Roy Gomez

1862
01:20:26,622 --> 01:20:28,491
Rubio aynı yüzle, Aktör

1863
01:20:28,591 --> 01:20:31,394
Olimpiyat ve
yatırım odaklı yani
zor.

1864
01:20:32,095 --> 01:20:34,097
Zor, zor,
değil mi?

1865
01:20:38,101 --> 01:20:40,236
Biliyorum, bir şeyler yaşıyoruz
harika zaman ama

1866
01:20:40,303 --> 01:20:42,972
Katılmamız gereken bir tören var.

1867
01:20:43,072 --> 01:20:44,573
Evet, evet, evet.

1868
01:20:44,908 --> 01:20:46,242
Oh, ne harika, nasıl
heyecan verici!

1869
01:20:47,210 --> 01:20:51,080
Peki, sana daha fazlasını anlatacağım
hikayeler daha sonra.

1870
01:20:51,480 --> 01:20:53,849
Lütfen, lütfen, ölmek üzereyim
daha fazlasını duy.

1871
01:20:54,583 --> 01:20:56,585
Evlen şampiyon.

1872
01:20:56,652 --> 01:20:59,155
"Plan bu işe yaramadı
Orospu çocuğu almak üzere
evli. Ne yapabilirim?"

1873
01:21:11,500 --> 01:21:12,668
Ne haber, ha?

1874
01:21:12,735 --> 01:21:13,202
Bakalım...

1875
01:21:13,536 --> 01:21:14,037
Ah.

1876
01:21:14,670 --> 01:21:15,104
Üzgünüm.

1877
01:21:18,341 --> 01:21:18,975
Toplarla!

1878
01:21:19,042 --> 01:21:19,943
Bu doğru!

1879
01:21:38,394 --> 01:21:39,295
Ah, ah, ah.

1880
01:21:39,362 --> 01:21:39,728
Bekle, bekle.

1881
01:21:39,795 --> 01:21:40,596
Yapıyorum, tamam.

1882
01:21:40,964 --> 01:21:41,764
Artık dinlenebilirsin.

1883
01:21:41,830 --> 01:21:43,266
Peki ya sana yardım etmediysem?

1884
01:21:43,366 --> 01:21:46,035
Hayır, tuhaf görünüyorsun, görünüyorsun
istikrarsız.

1885
01:21:46,769 --> 01:21:48,504
Ben kaka yapmadım.

1886
01:21:50,906 --> 01:21:52,041
Yine kaka yapmadın mı?

1887
01:21:52,875 --> 01:21:53,876
Ama sana seninkini bıraktım
güler yüzlü

1888
01:21:53,977 --> 01:21:55,244
erikli papaya
sabah.

1889
01:21:55,311 --> 01:21:57,613
Ah, evet. Ama sen öyle yapıyorsun
kalın, bana öyle geliyor ki...

1890
01:21:58,281 --> 01:22:00,416
Ah, amaç da bu zaten
olmak

1891
01:22:00,516 --> 01:22:02,585
kalın, böylece yeni iter
eskiyi çıkar.

1892
01:22:03,119 --> 01:22:04,520
Ah, pek faydası yok.

1893
01:22:04,587 --> 01:22:06,022
İşe yaramıyor çünkü sen
sakın alma.

1894
01:22:07,490 --> 01:22:07,623
Hayır.

1895
01:22:26,875 --> 01:22:28,377
Lütfen herkes otursun.

1896
01:22:32,515 --> 01:22:35,518
Değerli konuklar, biz
kutlamak için buradayız

1897
01:22:35,584 --> 01:22:38,421
"Lanet olsun, cevap ver. Ne
yapmalı mıyım? O yapmak üzere
yap"

1898
01:22:38,487 --> 01:22:41,957
Nadia ve arasındaki yasal birlik
Rogelio.

1899
01:22:44,660 --> 01:22:46,429
Dostum, yemin ederim göremiyorsun
Onlar, onlar iyiler.

1900
01:22:48,764 --> 01:22:52,168
Hey, geçen gün Sabrina'da
ev Roy sadece kendisinin olduğunu söyledi

1901
01:22:52,235 --> 01:22:53,502
bir süreliğine evlenmek istedim
saatler.

1902
01:22:53,902 --> 01:22:57,473
Havyarı kullanmayı planlıyor
Nadia'yı öldürmek için kanepeler.

1903
01:22:59,642 --> 01:23:02,978
Hayır, Roy öyle olmak istemiyor
Meksika'nın en zengin kocası.

1904
01:23:03,079 --> 01:23:05,581
En zengin olmak istiyor
Meksika'da dul!

1905
01:23:06,415 --> 01:23:06,649
Duyuyor musun?

1906
01:23:07,150 --> 01:23:08,584
Hayır, yine değil.

1907
01:23:08,684 --> 01:23:09,418
O?

1908
01:23:09,485 --> 01:23:10,986
Bunu bu şekilde telaffuz etmiyorsun
bu.

1909
01:23:11,787 --> 01:23:13,122
Onaylamaya çalışıyorum, ya sen
dinle, düğün.

1910
01:23:14,890 --> 01:23:16,225
Evet, evleniyorlar!

1911
01:23:16,525 --> 01:23:16,592
Evet.

1912
01:23:17,126 --> 01:23:18,094
Havyar.

1913
01:23:18,661 --> 01:23:22,131
Eğer kimsenin bir nedeni yoksa
Bu birliğin engellenmesi

1914
01:23:29,072 --> 01:23:29,472
Hiç kimse.

1915
01:23:29,938 --> 01:23:30,939
Hiç kimse.

1916
01:23:31,474 --> 01:23:33,276
Bu yapabileceğimiz anlamına geliyor
devam edin.

1917
01:23:36,879 --> 01:23:37,580
itiraz ediyorum.

1918
01:23:39,615 --> 01:23:43,219
Bu adamı yeni hatırladım
evli.

1919
01:23:43,752 --> 01:23:44,053
Ne?

1920
01:23:44,720 --> 01:23:45,921
Hayır, hayır, hayır.

1921
01:23:45,988 --> 01:23:46,689
Hiç de bile.

1922
01:23:53,129 --> 01:23:54,497
Zehirlendiler.

1923
01:23:55,764 --> 01:23:56,299
Affedersin.

1924
01:23:57,533 --> 01:23:58,134
Orada dur.

1925
01:23:59,902 --> 01:24:02,871
Tamam bunlar onlar değil.

1926
01:24:02,938 --> 01:24:03,339
Kenara çekilin.

1927
01:24:06,075 --> 01:24:07,042
Bana kanepe tepsisini ver.

1928
01:24:07,110 --> 01:24:08,043
Sakin ol, sakin ol.

1929
01:24:08,111 --> 01:24:08,944
Hayır, hayır, endişelenme, değil
şans.

1930
01:24:09,044 --> 01:24:09,345
Onu bana ver.

1931
01:24:12,181 --> 01:24:12,948
Nasılsın?

1932
01:24:13,048 --> 01:24:13,716
Tören orada.

1933
01:24:13,949 --> 01:24:14,483
Evet, teşekkür ederim.

1934
01:24:17,620 --> 01:24:22,325
Bu yüzden o kasabada
bir katırla evlenmek

1935
01:24:22,425 --> 01:24:26,462
tamamen yasal ve
taahhüt bir taahhüttür.

1936
01:24:26,562 --> 01:24:28,731
Lütfen, bu kadar yeter
saçmalık, değil mi?

1937
01:24:28,797 --> 01:24:29,165
Hayır, hayır, hayır, hayır.

1938
01:24:29,232 --> 01:24:29,865
Hayır, hayır, hayır, hayır.

1939
01:24:29,932 --> 01:24:30,733
Dinlemek istiyorum.

1940
01:24:30,833 --> 01:24:31,100
Kayınvalide, kayınvalide.

1941
01:24:31,167 --> 01:24:32,201
Bitirelim mi?

1942
01:24:32,268 --> 01:24:33,636
bana vermeni söylüyorum
tepsi.

1943
01:24:37,706 --> 01:24:37,840
Onu bana ver.

1944
01:24:38,407 --> 01:24:39,808
Lanet tepsiyi bana ver.

1945
01:24:40,143 --> 01:24:41,377
Bu kadının kim olduğu hakkında hiçbir fikrim yok
öyle.

1946
01:24:41,444 --> 01:24:42,278
onu hiç odamda görmemiştim
hayat.

1947
01:24:42,378 --> 01:24:43,546
Neden daha önce söylemedin?

1948
01:24:43,612 --> 01:24:44,313
seni endişelendirmek istemedim
çok özel bir gün.

1949
01:24:44,380 --> 01:24:45,448
Ah, şimdi ortaya çıktı.

1950
01:24:45,914 --> 01:24:46,382
Onu bana ver.

1951
01:24:47,082 --> 01:24:47,616
Onu bana ver.

1952
01:24:48,517 --> 01:24:48,984
Bırak gitsin!

1953
01:24:49,084 --> 01:24:49,518
Sana asla yalan söylemeyeceğim.

1954
01:24:49,618 --> 01:24:49,918
Bırak gitsin!

1955
01:24:49,985 --> 01:24:50,486
Bırak gitsin!

1956
01:24:50,853 --> 01:24:51,287
Bırak gitsin!

1957
01:24:51,820 --> 01:24:53,356
Aptal kız!

1958
01:24:55,090 --> 01:24:55,291
O?

1959
01:24:55,891 --> 01:24:56,859
Yani onlardı.

1960
01:24:57,360 --> 01:24:58,561
İsteyen onlar
düğünü mahvetmek.

1961
01:25:00,963 --> 01:25:01,797
Bu havyar mı?

1962
01:25:02,965 --> 01:25:04,233
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.

1963
01:25:04,333 --> 01:25:05,634
Eğer kızım ölürse
bu küçüklerden birini denedim
toplar.

1964
01:25:05,968 --> 01:25:06,469
Evet, havyar.

1965
01:25:06,835 --> 01:25:07,770
İsteyen onlar

1966
01:25:07,870 --> 01:25:09,238
onu öldür çünkü onlar
bana takıntılı.

1967
01:25:09,338 --> 01:25:10,573
Hayır, sen bir yalancısın.

1968
01:25:10,673 --> 01:25:11,674
Bu olamaz.

1969
01:25:11,774 --> 01:25:13,075
Arkadaşını da yanında getirdin
havyar kutusu.

1970
01:25:13,142 --> 01:25:14,310
Kapa çeneni, yalancı.

1971
01:25:14,577 --> 01:25:14,677
Peki sen.

1972
01:25:15,411 --> 01:25:16,679
baktığını biliyordum

1973
01:25:16,779 --> 01:25:18,214
tanıdık ama hepsini temizledim
seni tanıyamadım

1974
01:25:18,281 --> 01:25:18,781
Sana söyledim.

1975
01:25:19,715 --> 01:25:20,149
Güvenlik?

1976
01:25:21,083 --> 01:25:21,517
Güvenlik?

1977
01:25:21,984 --> 01:25:22,751
Bekle, bekle.

1978
01:25:22,851 --> 01:25:23,986
Kaka yapmak istiyorsan git.

1979
01:25:24,086 --> 01:25:24,953
Ve bunu düzelteceğim.

1980
01:25:25,020 --> 01:25:25,988
Bu kaka değil dostum.

1981
01:25:26,054 --> 01:25:27,190
Bunlar kasılmalardır.

1982
01:25:27,256 --> 01:25:28,191
Çünkü onlar hakkında hiçbir şey bilmiyorlar
hamile kadınlar.

1983
01:25:28,291 --> 01:25:29,625
Beni ifşa etmeyi bırakabilirsin.

1984
01:25:29,725 --> 01:25:30,092
Kasılmalar mı?

1985
01:25:30,159 --> 01:25:30,559
Olacak mı?

1986
01:25:31,160 --> 01:25:32,628
O halde Lyn Manuel'i tanımıyorsun.

1987
01:25:33,462 --> 01:25:36,499
O benim on beşinci yaşım bile değil
kuzen.

1988
01:25:38,967 --> 01:25:39,868
Lütfen al onları.

1989
01:25:40,303 --> 01:25:41,204
Bitirmemiz gereken bir düğün var.

1990
01:25:41,270 --> 01:25:42,271
Hayır, bakalım.

1991
01:25:42,705 --> 01:25:43,539
Sen bir yalancısın.

1992
01:25:43,872 --> 01:25:44,773
Kız arkadaşım, uyan.

1993
01:25:45,107 --> 01:25:46,342
Seninle evlenmek istiyor çünkü
sen

1994
01:25:46,409 --> 01:25:47,142
Seni öldürmek istiyor ve
paranı elinde tutmak istiyor.

1995
01:25:47,210 --> 01:25:48,444
Ne kadar uygun değil mi?

1996
01:25:48,544 --> 01:25:50,579
Birlikte gelen kişi söylüyor
elinde havyar.

1997
01:25:51,013 --> 01:25:51,347
Nadia.

1998
01:25:51,714 --> 01:25:51,880
Mira.

1999
01:25:52,948 --> 01:25:53,716
Onlara yakından bakın.

2000
01:25:53,782 --> 01:25:55,718
Aşk, aşk, aşk, aşk, lütfen
hayır.

2001
01:25:56,585 --> 01:25:57,986
Onlar benim küpelerim gibiler
düğün küpelerim.

2002
01:25:58,654 --> 01:26:00,256
Aşk lütfen, seninki elmas
çiviler.

2003
01:26:00,323 --> 01:26:01,524
Bunlar saçmalık.

2004
01:26:01,590 --> 01:26:03,726
Nadia tıpkı senin yüzünü gördü
hepimizi gördü.

2005
01:26:04,193 --> 01:26:05,461
Bu küpeler ucuz.

2006
01:26:05,961 --> 01:26:08,597
Bunları toplu olarak satın aldı
onun lanet prezervatifleri.

2007
01:26:09,097 --> 01:26:11,200
Eğer bunu doğrulayabilirsek
küpeyi çıkar.

2008
01:26:11,267 --> 01:26:12,268
Hangi miktarda olduğunu bile bilmiyorum
mallar.

2009
01:26:12,368 --> 01:26:13,269
Kurtul ondan hayatım, kurtul
artık bundan.

2010
01:26:13,369 --> 01:26:14,036
Onun ne olduğu hakkında hiçbir fikrim yok
hakkında konuşuyoruz.

2011
01:26:14,136 --> 01:26:15,103
Yalan söylemeyi bırak.

2012
01:26:15,170 --> 01:26:15,704
Lütfen.

2013
01:26:16,038 --> 01:26:16,872
Aşkım, çıkar onları.

2014
01:26:21,043 --> 01:26:21,510
Ne?

2015
01:26:22,211 --> 01:26:23,579
Yeşil kulakları var.

2016
01:26:25,314 --> 01:26:26,882
Bu ne ucuz kostüm
takılar öyle.

2017
01:26:27,350 --> 01:26:28,016
Aşk, aşk.

2018
01:26:28,083 --> 01:26:29,151
Bana dokunma.

2019
01:26:29,252 --> 01:26:30,619
Hey, sağduyulusun
sonuçta.

2020
01:26:30,719 --> 01:26:30,819
Ah, evet.

2021
01:26:31,153 --> 01:26:31,487
Ah.

2022
01:26:32,455 --> 01:26:34,223
Ve Madam Letrán, lütfen.

2023
01:26:34,723 --> 01:26:36,692
Bıraktığımız adamları sorgulayın
kilerinizde kilitli.

2024
01:26:36,925 --> 01:26:37,560
Evet.

2025
01:26:37,960 --> 01:26:39,194
Onları yakaladık, düştüler

2026
01:26:39,295 --> 01:26:40,829
orada ve onlar bu
piç kurusunun suç ortakları.

2027
01:26:42,097 --> 01:26:42,631
Al onu.

2028
01:26:43,065 --> 01:26:43,666
O?

2029
01:26:43,766 --> 01:26:44,199
Defol buradan.

2030
01:26:44,267 --> 01:26:44,733
Peki ya buna ne dersiniz?

2031
01:26:45,100 --> 01:26:45,668
Ona daha çok inanacaklar.

2032
01:26:45,934 --> 01:26:46,469
Bırak gideyim.

2033
01:26:46,835 --> 01:26:47,770
Bırak gideyim.

2034
01:26:47,836 --> 01:26:48,504
Sizi öldüreceğim evlatlar
orospulardan.

2035
01:26:48,937 --> 01:26:49,972
O gerçek Roy'dur.

2036
01:26:50,473 --> 01:26:51,674
Bu çok tehlikeli.

2037
01:26:53,041 --> 01:26:55,344
Sana bunun bedelini ödeteceğim
kesinlikle yaptığın tek şey.

2038
01:26:55,811 --> 01:26:57,880
Işığını asla göremeyeceksin
yine gün.

2039
01:26:58,481 --> 01:27:00,148
Ve siz ikiniz verdiklerinden emin olun
o iyi

2040
01:27:00,249 --> 01:27:01,750
kayınvalidesinden hoş geldin.

2041
01:27:01,984 --> 01:27:02,485
Evet hanımefendi.

2042
01:27:04,052 --> 01:27:04,853
Hadi gidelim.

2043
01:27:05,388 --> 01:27:06,021
Bunun bedelini bana ödeyecekler.

2044
01:27:06,088 --> 01:27:06,822
Sizi sürtükler.

2045
01:27:06,922 --> 01:27:07,756
Şimdi götür onu.

2046
01:27:07,823 --> 01:27:07,890
Bırak beni!

2047
01:27:10,125 --> 01:27:10,759
Ne kadar zarif!

2048
01:27:11,093 --> 01:27:11,660
Vay!

2049
01:27:12,127 --> 01:27:12,861
Ben senin en büyük hayranınım.

2050
01:27:13,496 --> 01:27:14,397
O mükemmel.

2051
01:27:14,963 --> 01:27:16,965
Bakın ne kadar zarif, nasıl
nasıl hareket ettiğini, nasıl yürüdüğünü.

2052
01:27:17,933 --> 01:27:18,233
Seni seviyorum.

2053
01:27:18,334 --> 01:27:19,234
Biz başardık.

2054
01:27:20,269 --> 01:27:20,803
Ben de seni seviyorum.

2055
01:27:20,869 --> 01:27:21,337
Seni seviyorum!

2056
01:27:22,237 --> 01:27:22,638
Evet.

2057
01:27:23,238 --> 01:27:24,039
Ne haber Alexa?

2058
01:27:24,106 --> 01:27:24,640
Yardım!

2059
01:27:24,973 --> 01:27:25,441
Bir doktor!

2060
01:27:26,174 --> 01:27:26,775
Alexa

2061
01:27:26,842 --> 01:27:27,343
Bir doktor!

2062
01:27:27,843 --> 01:27:28,344
Yardım!

2063
01:27:28,944 --> 01:27:29,578
Bir doktor.

2064
01:27:29,678 --> 01:27:29,912
Leticia!

2065
01:27:30,112 --> 01:27:31,179
Evet, evet, evet.

2066
01:27:31,246 --> 01:27:32,247
Üç yıldır tıp okudum
yarıyıl!

2067
01:27:32,348 --> 01:27:32,915
Yardım edeceğim!

2068
01:27:33,349 --> 01:27:33,749
Kadro!

2069
01:27:36,852 --> 01:27:37,420
Bu sende var!

2070
01:27:38,253 --> 01:27:38,921
Evet anne, yapabilirsin.

2071
01:27:39,955 --> 01:27:41,424
Nefes al, nefes al.

2072
01:27:42,958 --> 01:27:43,992
Nefes al, nefes al.

2073
01:27:46,429 --> 01:27:47,530
Ah, işte yeğenim geliyor!

2074
01:27:48,864 --> 01:27:49,632
Ne haber Alexa?

2075
01:27:49,998 --> 01:27:50,533
Sen de.

2076
01:27:50,866 --> 01:27:51,099
Hayır, iyiyim.

2077
01:27:51,199 --> 01:27:51,734
Güvenli.

2078
01:27:52,134 --> 01:27:52,601
Evet.

2079
01:27:53,001 --> 01:27:53,936
Daha az konuşma, daha fazla itme.

2080
01:27:54,002 --> 01:27:54,837
İtin, itin.

2081
01:28:01,276 --> 01:28:01,944
İşte geliyor!

2082
01:28:04,847 --> 01:28:05,314
Tamamlamak?

2083
01:28:07,883 --> 01:28:08,384
Tebrikler.

2084
01:28:09,852 --> 01:28:10,419
Bu bir oğlan

2085
01:28:10,986 --> 01:28:11,820
Ne halt!

2086
01:28:28,571 --> 01:28:29,638
Dostum, bu adil değil.

2087
01:28:30,339 --> 01:28:31,774
Bebeğinizi doğurabildiniz

2088
01:28:32,240 --> 01:28:33,742
düzgün bir hastanede
insanlar.

2089
01:28:34,610 --> 01:28:37,513
Ve sevgilime sahip olmak zorundaydım
dolu bir düğünde

2090
01:28:37,613 --> 01:28:39,314
yabancılar vajinama bakıyor.

2091
01:28:41,384 --> 01:28:43,018
O kadar da kötü değildi.

2092
01:28:43,519 --> 01:28:44,787
Çünkü çok güzel bir kızın var
bir.

2093
01:28:45,488 --> 01:28:47,856
O bir kızıl saçlı ve sen neredeysen
bunları hiç gör.

2094
01:28:48,657 --> 01:28:49,758
Hatta kendimizi çimdikledik.

2095
01:28:50,493 --> 01:28:51,494
İyi şanslar.

2096
01:28:51,860 --> 01:28:51,960
Aha

2097
01:28:55,964 --> 01:28:57,700
Ona her şeyi vereceğim
küçük pembe şeyler

2098
01:28:57,800 --> 01:28:59,635
onlar almadan önce sahip olduğum
onu uzakta.

2099
01:29:04,840 --> 01:29:06,208
Sana tatlımı vereceğim.

2100
01:29:06,308 --> 01:29:07,109
Bana yeğenimi ver.

2101
01:29:07,910 --> 01:29:08,944
Onu dik tut, az önce yemek yedi.

2102
01:29:09,344 --> 01:29:09,778
Merhaba.

2103
01:29:12,581 --> 01:29:14,450
Merhaba bebeğim.

2104
01:29:15,283 --> 01:29:15,751
Huy.

2105
01:29:19,087 --> 01:29:19,922
Merhaba.

2106
01:29:28,363 --> 01:29:29,698
Bu küçük sarılmayı hatırla.

2107
01:29:30,132 --> 01:29:31,099
Her zaman, her zaman.

2108
01:29:34,169 --> 01:29:34,603
Aslında

2109
01:29:35,738 --> 01:29:38,407
Ona olduğu gibi sarılabileceksin
istediğiniz kadar defalarca.

2110
01:29:40,943 --> 01:29:41,510
Nasıl?

2111
01:29:44,880 --> 01:29:46,381
Benim düşündüğümü mü söylüyorsun
diyorsun?

2112
01:29:48,584 --> 01:29:50,419
Ne olduğumu düşündüğünü söylüyorum
diyor.

2113
01:29:54,490 --> 01:29:54,957
Buraya gel.

2114
01:30:07,402 --> 01:30:08,871
Onu gördüğümde

2115
01:30:13,208 --> 01:30:14,677
Onu terk edemem.

2116
01:30:16,144 --> 01:30:17,713
Ben onun annesiyim.

2117
01:30:19,915 --> 01:30:21,917
Birçoğumuz böyle olmayı isteriz
senin gibi bir anneyim.

2118
01:30:25,220 --> 01:30:26,922
Ve nerede olduğunu biliyor musun?
yaşayacak mısın?

2119
01:30:28,857 --> 01:30:29,892
Hayır.

2120
01:30:30,826 --> 01:30:31,426
Ama...

2121
01:30:36,131 --> 01:30:38,967
Sana söz veriyorum prenses,
sana bir ev bulacaktır.

2122
01:30:40,669 --> 01:30:42,505
Ne demek bilmiyorsun
nerede?

2123
01:30:46,008 --> 01:30:46,542
Bizimle.

2124
01:30:48,110 --> 01:30:50,513
Çünkü dördümüz
zaten bir aileyiz, değil mi?

2125
01:30:53,448 --> 01:30:54,750
Evet.

2126
01:30:58,420 --> 01:31:00,122
Ve ona nasıl yapılacağını öğreteceğim
boks yapmak.

2127
01:31:00,388 --> 01:31:01,023
Ah, evet.

2128
01:31:02,057 --> 01:31:02,825
Evet, zaten biraz var
yumruk.

2129
01:31:07,195 --> 01:31:08,063
Ve zaman geçti.

2130
01:31:09,264 --> 01:31:10,232
Çok çabuk büyüyorlar.

2131
01:31:12,000 --> 01:31:15,103
geri dönmek için sabırsızlanıyordum
egzersiz yapmak ve Alexa,

2132
01:31:16,371 --> 01:31:18,841
Gerçekten Alexa'nın ne olduğunu bilmiyorum
kadar olmuştur.

2133
01:31:19,307 --> 01:31:20,175
Merhaba aşkım.

2134
01:31:21,176 --> 01:31:21,777
Merhaba yakışıklı.

2135
01:31:22,210 --> 01:31:23,679
Ah, küçüğüm.

2136
01:31:25,347 --> 01:31:26,048
Merhaba aşkım.

2137
01:31:28,183 --> 01:31:29,552
Kaç tane yaptım?

2138
01:31:30,085 --> 01:31:30,986
125.

2139
01:31:32,821 --> 01:31:33,556
126.

2140
01:31:33,622 --> 01:31:34,690
Merhaba aile.

2141
01:31:35,924 --> 01:31:36,625
Merhaba.

2142
01:31:37,059 --> 01:31:37,492
Nasıl gitti?

2143
01:31:37,593 --> 01:31:38,060
Bu da ne?

2144
01:31:38,827 --> 01:31:40,696
Bu... bu çok önemli bir şey
büyük.

2145
01:31:40,796 --> 01:31:42,364
Bunu buraya koymama yardım et
kanepe.

2146
01:31:42,464 --> 01:31:42,898
Çok büyük.

2147
01:31:43,231 --> 01:31:43,632
Burada, burada.

2148
01:31:43,732 --> 01:31:44,266
Burada. İşte bu.

2149
01:31:44,332 --> 01:31:45,801
İşte, evet.

2150
01:31:46,268 --> 01:31:48,236
Peki aşklarım nasıl?

2151
01:31:48,336 --> 01:31:49,371
Nasılsın?

2152
01:31:49,471 --> 01:31:50,305
Merhaba prenses.

2153
01:31:50,405 --> 01:31:51,106
İyi davrandılar, değil mi?

2154
01:31:51,206 --> 01:31:52,174
Bu harika.

2155
01:31:52,240 --> 01:31:53,108
Evet.

2156
01:31:53,175 --> 01:31:55,477
Çok mutluyum çünkü
para biz

2157
01:31:55,578 --> 01:31:57,045
İade ettiler, yatırım yaptım
bir

2158
01:31:57,145 --> 01:31:59,281
olacak bir iş
inanılmaz derecede başarılı.

2159
01:31:59,915 --> 01:32:01,516
Açıkçası ben halledeceğim
halkla ilişkiler.

2160
01:32:01,584 --> 01:32:02,851
Bu harika, tebrikler.

2161
01:32:03,285 --> 01:32:03,786
Nedir?

2162
01:32:03,852 --> 01:32:04,086
Söyle bana.

2163
01:32:04,386 --> 01:32:05,253
Ah, peki...

2164
01:32:05,320 --> 01:32:08,156
Bir topluluğa katılacağım
bir kraliçeyle.

2165
01:32:09,692 --> 01:32:10,292
Bir kraliçeyle mi?

2166
01:32:10,726 --> 01:32:11,259
Evet.

2167
01:32:11,359 --> 01:32:11,960
O kim?

2168
01:32:12,027 --> 01:32:13,862
O kraliçe

2169
01:32:15,197 --> 01:32:17,633
fitnessın kraliçesi.

2170
01:32:18,601 --> 01:32:19,668
Kraliçeyle spor.

2171
01:32:20,468 --> 01:32:21,670
Durun, bu en iyi kısım.

2172
01:32:22,638 --> 01:32:22,938
Ah.

2173
01:32:23,338 --> 01:32:23,706
Taran!

2174
01:32:25,373 --> 01:32:25,641
Ben?

2175
01:32:26,541 --> 01:32:26,809
Evet.

2176
01:32:27,509 --> 01:32:27,810
Sen.

2177
01:32:29,244 --> 01:32:33,982
Ve bunlar işin anahtarları
harika altın eldiven tesisleri.

2178
01:32:35,517 --> 01:32:36,151
Babamın mı?

2179
01:32:36,619 --> 01:32:36,985
Evet.

2180
01:32:37,820 --> 01:32:38,921
Yer, yer.

2181
01:32:39,454 --> 01:32:39,855
Yer.

2182
01:32:40,723 --> 01:32:41,757
Bunu benim için mi yaptın?

2183
01:32:42,290 --> 01:32:43,091
Bizim için.

2184
01:32:45,560 --> 01:32:46,061
Hayır.

2185
01:32:50,165 --> 01:32:51,399
Ah, evet.

2186
01:32:51,499 --> 01:32:53,201
Açıkçası sahip olacağız
çok iş yapmak çünkü

2187
01:32:53,268 --> 01:32:55,738
Burası hala kokuyor
Cirilo Amca'nın tavukları.

2188
01:32:55,804 --> 01:32:56,538
Yüzlerce gibisi yok
mumlar

2189
01:32:56,605 --> 01:32:57,840
Düzeltmeyin.

2190
01:32:57,940 --> 01:32:59,642
Ve çok ihtiyacımız olacak
yardım ellerinden.

2191
01:32:59,742 --> 01:33:01,376
Anneme söyleyeceğim.

2192
01:33:01,443 --> 01:33:02,110
Evet, evet!

2193
01:33:02,377 --> 01:33:03,979
Ve Kawi Teyzem de flört ediyor...

2194
01:33:04,079 --> 01:33:05,513
Leticia Letrán ve yaşıyorlar
birlikte.

2195
01:33:05,614 --> 01:33:06,548
Görüyorsun, görmedim bile
o.

2196
01:33:06,649 --> 01:33:07,349
Şimdi gerçekten gelmeliler ve
bize yardım et.

2197
01:33:07,449 --> 01:33:08,550
Çok aşıksın.

2198
01:33:08,917 --> 01:33:10,118
Oh, onlar bulana kadar bekle
dışarı.

2199
01:33:10,385 --> 01:33:11,586
Ah, evet.

2200
01:33:13,188 --> 01:33:13,588
Bu bir gerçek!

2201
01:33:13,689 --> 01:33:14,690
Biz Ortağız!

2202
01:33:18,026 --> 01:33:20,195
Küçükken hep

2203
01:33:20,262 --> 01:33:23,065
Mükemmele sahip olmayı hayal ettim
aile.

2204
01:33:24,633 --> 01:33:25,668
Evet dostum.

2205
01:33:25,734 --> 01:33:27,369
Ama kusurlu olmak da sorun değil
değil mi?

2206
01:33:29,204 --> 01:33:29,705
Bilmiyorum.

2207
01:33:30,505 --> 01:33:32,007
ve umurumda değil.

2208
01:33:33,709 --> 01:33:37,312
Çünkü kendime sahip olmayı başardım
mükemmel bir aile.

2209
01:33:38,246 --> 01:33:39,848
Ah Alexa!